Свако оружје има упутство. Мора постојати и за ово.
Ogni arma ha le sue istruzioni, le avrà anche questa.
Ако је неко направио моју бомбу, могао је да нађе упутство на мом сајту.
Qualcuno a cui hai passato la torcia? Beh, se qualcuno ha costruito uno dei miei dispositivi, avranno sicuramente seguito il procedimento trovato sul mio sito web.
Упутство за тренинг људских ресурса, ЦИА-е из 1983.
Il manuale d'addestramento delle risorse umane della CIA, del 1983 circa.
Малколме, није срамота да се користи упутство. Мушкарци.
Malcolm non c'è niente di male nell'usare un manuale.
Чак и да имам упутство и 6 недеља да га прелистам, и даље немамо довољно посаде да га покренемо.
Anche se avessi un manuale di istruzioni e sei settimane di tempo, l'èquipaggio non sarebbe sufficiente.
20 година образовања, које је упутство како бити обичан.
20 anni di scuola pieni d'istruzioni su come essere ordinari.
Она је имала упутство на страни у кухињи.
Aveva il manuale d'istruzioni in cucina.
У кухињи ћеш наћи упутство за случај да дођеш, па решиш да ме сачекаш.
In cucina troverai delle indicazioni in caso volessi raggiungermi.
Да, ја сам следећи ваш апсурдно специфичан упутство.
Con "Inviamo un messaggio alle Industrie Mason, "
Није постојао програм, упутство за праћење, никакви стандарди за образовање даровитих на тај начин.
Non c'erano direttive o manuali da seguire niente standard nell'educazione di bambini talentuosi nessuna.
Али наша школа је тада добила донацију од владе и купили су невероватан рачунар, машину за истраживање 3DZ, а оставили су упутство за програмирање поред.
Ma in quel periodo la nostra scuola ebbe una sovvenzione dal governo, ed ottenne un incredibile computer, la macchina di ricerca 3DZ e lasciarono in giro i manuali di programmazione.
И када су питали Карајана о томе он је рекао, "Да, највећа штета коју могу учинити мом оркестру јесте да им дам јасно упутство.
E quando chiediamo a Karajan, lui ammette: "Sì, il danno peggiore che possa fare alla mia orchestra è dare istruzioni nette.
Тако да сте под огромним притиском јер вам не дајем упутство, а опет, треба да погодите моје мисли.
Così sei tremendamente sotto pressione: perché io non ti do istruzioni, eppure tu devi indovinare cos'ho in mente.
0.57570886611938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ogni arma ha le sue istruzioni, le avrà anche questa. 