Prevod od "улазим" do Italijanski

Prevodi:

entrero

Kako koristiti "улазим" u rečenicama:

Ти отвараш врата, ја улазим и враћам се у десно складиште.
Voi aprite il primo portellone. Faccio retromarcia davanti al primo edificio a destra.
Знате ли ви, народе, да ја сваке ноћи улазим у вашу собу?
I tuoi genitori lo sanno che entro in camera tua ogni sera?
Улазим у небулу за око 2.2 минута.
Stimo penetrazione della nebula in 2.2 minuti.
Улазим у WC и ко стоји тамо?
Entro nel cesso degli uomini e chi ci trovo dentro?
Улазим у радњу да купим храну, и место бива опљачкано.
Entro in un negozio per mangiare qualcosa e c'è una rapina.
Не могу да улазим овде целе вечери.
Non posso continuare a correre qui tutta la notte, ok?
Улазим у кућу... осећам дршку ножа у руци.
Quando sono entrato in casa, il manico del coltello nella mia mano...
Улазим у зид ноћас. Да видим могу ли доћи до крова.
Entrero' nelle intercapedini stasera, per vedere se posso accedere al tetto.
Могу да улазим и излазим, а да не користим врата, а с Вестморлендом на стражи, имаћемо још једног човека за копање.
Posso andare e venire senza usare la porta, e con Westmoreland come vedetta, avremo un uomo in piu' disponibile per scavare.
Чим га убијете, улазим у ауто и палим мотор.
Appena questa cosa e' fatta io sono in macchina, col motore acceso.
Ако нешто крене по злу, улазим.
Se qualcosa va storto, io entro.
Улазим у аутомобил и идем кроз време.
Quando entro in quell'auto, viaggio nel tempo.
Ако видим продавницу с ципелама, ја улазим.
Se troviamo un negozio di scarpe, io entro. Degli stivali nuovi farebbero comodo.
Нешто је искрсло, а ја не желим да улазим у то на телефону.
Ho trovato una cosa e non voglio parlarne al telefono.
Стално улазим тамо, али мислим да их никада нећу превазићи.
Ci provo di continuo, ma credo che non si superino mai.
Улазим у куће и не могу да одем док не свршим по њиховој одећи.
Entro... entro nelle case e... e non riesco ad andarmene finche' non ho guardato in tutti i cassetti.
Видео сам је и то из првих редова. Изблиза и не желим да поново улазим у то зато што ми неки лудак тако каже.
L'ho vista in prima fila... da vicino, personalmente, e non rivivrò tutto quanto... solo perché me lo dice una bionda fuori di testa.
Учили су ме да не улазим у возило са странцима.
Non mi fido degli sconosciuti che nascondono la propria storia.
О, сигуран сам да је око негде улазим несташлука.
Sono certa che sia qui in giro a combinare qualche guaio.
Улазим у ум жртве да бих излијечио "болест".
Io entro nella mente della vittima per curare la malattia.
Пре инцидента могла сам да улазим и излазим кад пожелим.
Prima dell'incidente, ero libera di andare e venire a mio piacimento.
Морамо да га спречи улазим у ту СУВ.
Dobbiamo impedirgli di entrare nel SUV.
И избегао метак Не улазим у кревету са оним ЦИА копилади.
E abbiamo schivato un proiettile evitando di immischiarci con quei bastardi della CIA.
Након тога, можда ја улазим или један од мојих адвоката ће доћи и рећи:
Dopo di che, forse... Arrivai io o arrivo' uno dei miei avvocati e disse,
Нећу да улазим тамо да му кажем.
Io non vado là dentro a dirglielo.
Заправо, ја не желим да улазим у то.
A dire il vero, non voglio essere invischiata.
Узроци овоме су веома компликовани и немам времена да улазим у то.
Le ragioni di tutto questo sono complicate, e non ho tempo per discuterle.
Они само желе да стигну од станице до станице - „Где улазим? Где излазим?“
Vogliono solo recarsi da una stazione all'altra: "Dove salgo? Dove scendo?"
А то чиним не тако што се свађам са њима, што улазим у расправе са њима, чак ни тако што им говорим да греше, иако, човече, желим то понекад.
Riesco a farlo perché non mi metto a litigare con loro, non mi infervoro, non provo neanche a dire che si sbagliano, anche se qualche volta vorrei davvero farlo.
(смех) Не би требало да улазим у ово.
(Risate) Ora non dovrei occuparmi di questo.
0.83283305168152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?