Signore e signori, c'è un passeggero che sta vivendo delle difficoltà...
Озледи ли се путник за време лета, бива враћен на тачку поласка.
La macchina è progettata per includere un gran numero di sistemi di sicurezza. una volta completato il suo viaggio.
Али путник из Делте 1989 спомиње "шездесетак" путника.
Ma un passeggero del volo Delta 1989 contò "circa 60" occupanti.
Екстремиста, бескрајни путник, чија је кућа... пут.
Un estremista. Un viaggiatore esteta... che ha per casa... la strada.
На пример: долази путник и тражи чашу воде...
Se qualcuno chiedeva loro un bicchiere d'acqua
Влакно се утисне, а онда кад се путник помери, пластика поприми примарни облик, као да се ништа није ни десило.
La fibra resta incastrata, Poi quando il passeggero si sposta, la plastica riprende la sua forma originale, come se niente fosse successo.
А шта ако је беба путник кроз време као и ја?
Se il bambino viaggiasse nel tempo come me?
И када му је дала ћебе, наставила је да му доноси. Он је њој објаснио да је он путник кроз време.
Lei le diede la coperta che aveva portato per caso... e lui le spiego' che viaggiava nel tempo.
Знам да Слепи Путник још није отворен, а Аманда још има гомилу својих ствари код мене, па су добродошли да остану код мене неко време.
Senti, so che lo Stowaway non ha ancora riaperto e Amanda ha ancora un po' di cose a casa mia quindi... se vogliono stare da me per un po', sono i benvenuti.
Ово је Слепи Путник, мој привремени дом.
Questo e' lo Stowaway, la mia casa provvisoria.
Она може да буде сама путник у туђем тело ако путник јој учи како да то урадите.
Lei stessa può trasformarsi in un "Passeggero", nel corpo di qualcun altro, se un Viaggiatore le dice come fare.
Мислим, она је људски, али је такође а Доппелгангер и путник очигледно.
Credo di sì. Voglio dire, lei è umana, ma è anche una doppelganger ed una Viaggiatrice, a quanto pare.
То је Џулијан, путник који је издао свој народ када је убио Доппелгангер и зауставио чаролију.
E' Julian. Il viaggiatore che ha tradito la sua gente uccidendo il doppelganger e fermando l'incantesimo.
Било би окрутно, али ништа од тога битно ако ваш мистериозни путник не показује.
Sarebbe crudele. Ma nulla di tutto questo ha importanza se il tuo misterioso viaggiatore non si fa vedere.
Бони, сусрет са нашим путник једном правцу одавде, мада можда га знате боље древни бесмртник са очајничку потребу лек.
Bonnie, ti presento il viaggiatore con il nostro biglietto di ritorno, anche se forse te lo ricordi piu' come un antico immortale disperatamente bisognoso di una cura.
Да ли сте пронашли путник који је цу нас одавде?
Hai trovato un viaggiatore per tirarci fuori di qui? Si'.
Воз је пуна, али сваки картом путник има седиште, па будите љубазни.
Il treno è pieno, ma ogni passeggero ha un posto a sedere, quindi per favore siate cortesi.
И, према ажуриран манифеста, Путник раније познат као Јаи Колден, 7Ц више није на лету.
E secondo la lista aggiornata, il passeggero conosciuto come Jay Kolden del 7C non e' piu' su quel volo.
Зависи од тога колико ће мој кооперативан путник бити.
Questo dipende dal grado di cooperazione che avrò dal mio passeggero.
Са својим последњим речима, Он ми је рекао његов убица је био путник кроз време.
Con le sue ultime parole mi ha detto che è stato ucciso da un viaggiatore del tempo.
Верујем да је ово временски путник убијен Рек.
Credo sia stato il viaggiatore a uccidere Rex.
Невидљиви путник увек у пролазу, који носи живот, кретање, надстрешницу земље коју осећа и чује, снажан и ускомешан, који дува.
Il viaggiatore inosservato che prosegue in eterno, portando la vita, andando avanti, riparo della terra toccata e sentita, forte e commovente, soffiando.
Наравно, приче које сам бирао биле су приче научне фантастике: "Терминатор", "Осми путник", и "Амбис".
E ovviamente le storie che ho scelto di raccontare erano storie di fantascienza: "Termintator", "Aliens" e "The Abyss".
2.7546200752258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Signore e signori, c'è un passeggero che sta vivendo delle difficoltà... 