Главни прекидач за уништавање моста, кад добијемо експлозив.
Il detonatore per distruggere il ponte, quando arriverà I'esplosivo.
Не знам чему служи овај прекидач.
Non ne ho idea. Questo pulsante non so a che serve.
Али ако инсталираш Прекидач, како га спречити да се и с нама не нашали?
Ma se carichi il Kill Switch, cosa gli impedirà di farci qualche scherzo?
Он можда неће притиснути прекидач, али и ти и ја знамо да он има моћ да одобри помиловање, а неће то учинити, јер никад и није.
Puo' anche non essere responsabile dell' esecuzione, ma tu ed io sappiamo che ha il potere di concedere la grazia e non lo fara', e non lo fa mai.
Сада, ако притиснеш прекидач на спаљивачу испод тебе, ватра ће те прочистити од ове опсесије и унуштити их све, остављајучи само кључ да остане.
Ora, se spingi l'interrutore dell'incenitore che si trova al di sotto di te, una fiamma ti purificherà da questa ossessione e distruggerà tutti gli effetti di tuoi figlio, lasciando rimanere solo la chiave.
Када притиснем прекидач, само мисли о смакнућу неверника.
Quando premero' il bottone, basta che pensi che stai portando via con te i kuffar.
Организми се на самрти боре за последњи дах, али код ових људи као да је искључен прекидач.
Insolito. Gli organismi in punto di morte lottano per l'ultimo respiro. Sembra che a queste persone siano stati spenti gli interruttori.
Испод вентилационог система је цистерна бојног отрова. 20 минута након што Надзорно укључи прекидач, сви у Одсеку ће умрети.
C'e' un serbatoio di gas nervino all'interno del sistema di ventilazione della Divisione. La Supervisione preme il grilletto e in venti minuti quel posto diventa una fossa comune. Perche' la Supervisione fa tutto questo?
Реци Чуварима да предају прекидач за потпуно чишћење и пусте Надзорно, па ћеш можда преживети.
Di' ai tuoi Guardiani di rinunciare a tabula rasa e alla Supervisione, e potrai uscire di qui vivo.
Морам да одем по нови подни прекидач, али Џени не отвара своју радњу пре четири.
Dovrei comprare un nuovo spingi disco, ma Jenny è dal ginecologo e non potrà aprire il negozio prima delle 4.
Ако притиснеш прекидач у торњу, притиснула си прекидаш и њој.
Se premi l'interruttore sulla Torre, premi anche quello che la spegnera'.
Твоја свастика окрене магични прекидач, омогући нам да овај отпад проради и све окренемо га према Филаделфији.
La tua sexy cognata schiaccia un bottone magico, fa funzionare questa merda, e ci dirigiamo tutti verso Filadelfia.
Аманда ударио прекидач по старом аквадукта у центру Филаделфији.
Amanda ha premuto l'interruttore in un vecchio acquedotto nel centro di Filadelfia.
Не ако би то био твој прекидач.
No, se era il tuo interruttore.
Само ствари сам дотакао били прекидач светла и каналу за ваздух поклопци.
Ho toccato solamente l'interruttore e il coperchio del condotto di areazione.
Она само окренуо јој хуманост прекидач, вратио у дом, и узео сву одећу и хвала ти напомиње и само напустио град?
Allora che sta facendo? Ha spento la sua umanita', e' tornata al dormitorio e ha portato via tutti i suoi vestiti, e poi scrive una lettera di addio e poi lascia la citta'?
Једноставно покрене прекидач, онда након неколико тренутака, једном заврши, она ће се аутоматски изврши скок у ФТЛ.
Fate partire la sovrascrizione. Una volta completato, effettuera' automaticamente il salto nell'iperspazio.
Не, али сте добили прекидач убиство овде негде.
No, ma hai qualcosa per disattivarla qui da qualche parte.
Верујем да је ово код је прекидач убиство.
Credo che questo codice sia un interruttore.
Г Цоулсон је развила технологију Како би се злобници у суспендоване анимације, Али, у ствари, са самим притиском на прекидач,
Il signor Coulson ha sviluppato una tecnologia per tenere gli Inumani in uno stato di vitalita' sospesa, ma in realta'...
То значи да мораш премостити прекидач 05г.
Significa che dovrai disabilitare l'interruttore di gravita'.
То је само прекидач, мислим да се није систем спржио.
E' solo uno sbalzo di corrente. Non credo che la rete sia andata.
Треба да провјериш прекидач за паљење док ја рестартујем систем.
Devo controllare l'interruttore mentre riattivo il sistema.
Плеасе! Могу да прелистам тај прекидач у било ком тренутку, даме.
Ci stai uccidendo. Per favore! Posso attivare l'interruttore quando voglio, signore.
Телефон дела као прекидач мртвог човека.
Il telefono agisce come interruttore di sicurezza.
То је друга мртвог човека прекидач.
C'è un secondo interruttore di sicurezza.
Нека воде да тамнија прекидач до осећате све.
Sapevi che sarebbe accaduto? Sull'isola non c'e' nulla.
Прво гурнеш овај прекидач, па онда овај.
Bene, prima alzi questo interruttore, e poi quest'altro.
Постоји прекидач на зиду, али ја сам био ту све време.
C'è un interruttore lì sul muro. Ma io non mi sono mosso da qui.
(Смех) Ако боље погледате овај уређај, он има прекидач за шифрирање односно брисање текста.
(Risate) Se osservate attentamente questo apparecchio, ha un interruttore per criptare o lasciare in chiaro il messaggio.
0.73339605331421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il detonatore per distruggere il ponte, quando arriverà I'esplosivo. 