Иако буде дошао као поп, просјак или витез како да се сакрије најбољи стрелац у целој Енглеској?
Anche se si vestisse da mendicante o cavaliere quale maschera può nascondere il migliore arciere in Inghilterra?
Неструктуиран... комотан, Монтереј поп, нешто као Вудсток?
Noi vorremmo una cosa un po' pazza. Tipo Monterey Pop o Woodstock.
Значи стари поп је коначно отишао до светог Петра.
Così il vecchio prete è andato finalmente a trovare San Pietro.
Ако те поп сними на секретарици покушаће да ти провале глас по позивима из позивном центра.
Se il prete registra la vostra chiamata sulla segreteria proveranno a trovare una corrispondenza con le voci registrate al call center.
Да ли си сигуран да је поп био жив када си га убио?
Tu sapevi che il prete era vivo quando lo hai ucciso?
Како смо могли да се надамо да поп има 200, 000 долара у кешу?
Come abbiamo potuto pensare che un reverendo avesse 200mila dollari in contanti?
Али је испало да то није прави поп.
E' venuto fuori che non era nemmeno il vero reverendo.
Планирала је да побегне с љубавником, Максом, сад покојном, хвала Чарли, и 2 милиона $ које је поп скупио са стране снимањем снаф филмова, оки доки?
Ti devo un favore. Aveva confessato di voler fuggire col suo amante, Max, ora deceduto, grazie a Charlie, e con i 2 milioni di dollari che il reverendo aveva tirato su con la sua attivita' consistente nel girare e vendere snuff-movie. Bene bene?
Значи поп је убијен исте ноћи кад ми је жена пала са литице заједно с пијаним пандуром?
Quindi il reverndo viene ucciso la stessa notte in cui sua moglie viene buttata giu' da un dirupo da un poliziotto ubriaco?
Схватиће да је то пиштољ којим је поп убијен
Capiranno che e' l'arma che ha ucciso il reverendo.
Купац ће ходати овде и ово место би поп!
Un cliente sarebbe entrato qui dentro e questo posto avrebbe spaccato!
Знаш, можда је поп нешто згрешио.
Sai, forse il prete ha fatto qualcosa.
Волео бих цркву да схватим озбиљно, али ми је мало тешко док поп трчи около у тим смешним капама.
Mi piacerebbe molto prendere la Chiesa seriamente, ma... e' piuttosto difficile con il Papa che se ne va in giro con quel cappello in testa.
Имају црвене ђонове, и они чине своје листове поп!
Hanno le suole rosse e con quelle i miei calli orgasmano!
У реду, али не зови га Поп-Поп.
Si', va bene, ma non chiamarlo "Babbo".
Посматрачи рекао су га видели поп неке зелене и црне пилуле...
Alcuni dicono di averlo visto ingoiare delle pasticche verdi e nere.
Не могу да ходам у локалном ЕР и да их је поп назад.
Non posso andare al pronto soccorso e farmela riattaccare.
Али од тог суђења, све добијем су фрееланце свирке, што значи морам поп за сваки савет, сваки нови комад опреме...
Ma fin da quel processo, ricevo solo lavoretti da freelance, per cui devo pagare ogni soffiata, per la nuova attrezzatura e...
Људи поп те пилуле као бомбоне.
La gente ingurgita pillole come fossero caramelle.
Иди реци поп-поп доручак је спреман.
Vai a dire a nonno che la colazione e' pronta.
Ја дон апос; т поп у брескве.
Il color pesca non mi risalta.
Жао ми је да вам кажем, Поп, али ја не идем у Рено.
Mi spiace dirtelo, papà, ma non ci vengo a Reno.
Поп, ако ћеш да се разболе, желимо да се уверите ту смо за вас.
Pa', se ti ammali, vogliamo essere sicuri di starti vicino.
О, цц-могу-овом ТА великог брата само поп по то саи хеј?
Un fratello maggiore non puo' passare a fare un saluto?
Хеј, Поп, што знаш о овом времену?
Ehi, Pops! Che si sa di questo tempo?
Па, ја нисам имуна поп културе.
Beh, non sono immune alla cultura pop.
Ана је руски милијардер наследница Сласх теже поп звезда.
Anna è una ricchissima ereditiera russa barra aspirante pop star.
Стварно не волим да је поп, зар не?
Ti piace proprio venirmi a trovare, eh?
Ја ћу сам поп доле у пакао и попричати са професором.
Andro' all'Inferno a farmi una chiacchierata col professore.
Ако нападну у формирању, ми поп их са дрвећа.
Se ci attaccano in formazione, li facciamo saltate in aria dagli alberi.
Да ли су поп када су га шутирали?
Uscirono dalle orbite al primo tiro?
Нашли смо поп-уп сигурну кућу Користи један од оперативаца Стоне, Цхарлес Мурпхи.
Abbiamo trovato un rifugio temporaneo usato da uno degli uomini di Stone, Charles Murphy.
А када сам отишао на факултет, на Универзитет Неваде у Лас Вегасу када сам имао 18 година, изненадио сам се што тамо нема курс за поп звезде или академски програм за моје интересовање.
Quando andai all'università alla University of Nevada di Las Vegas, all'età di 18 anni, rimasi sconvolto nello scoprire che non offrivano corsi di 'pop star per principianti' e nemmeno una laurea in materie simili.
Жваку је жвакала поп звезда Бритни Спирс и продата је за неколико стотина долара.
La gomma, masticata dalla pop star Britney Spears, fu venduta per parecchie centinaia di dollari.
Шок 1 из Лондона слика џиновске рендгене икона поп културе.
L'artista londinese SHOK-1 dipinge enormi icone della cultura pop a raggi X.
0.24559903144836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Anche se si vestisse da mendicante o cavaliere quale maschera può nascondere il migliore arciere in Inghilterra? 