НБЦ нуди 3.25 милиона за пакет од пет Џејмс Бонд филмова... и мислим да ћу их отети за 3.5... из трећег.
La NBC offre 3 milioni e 250mila dollari per un pacchetto di cinque film di Bond, ma credo che riuscirò a soffiarglieli per tre e mezzo, e con tre programmazioni.
Намеравао сам да пођем кући и да спремим пакет за Лоис.
Dovevo tornare a casa a preparare il pacco che Lois doveva portare via.
Требао сам и до Сенди да у пакет убризга мало кинина.
E dovevo anche passare da Sandy per tagliare la merce con un po' di chinino.
Да пакет одлази из моје куће, време и број лета.
Saputo che un pacco partiva da casa mia... e il numero del volo.
Ох, и, ум... не брини, твој пакет је већ у пошти.
Oh e, um... non ti preoccupare, il tuo sta arrivando.
Твој пакет је увек био довољно велики.
Il tuo pacco e' sempre stato abbastanza grosso.
Да, пар пешкира као и пакет за ручак.
Gia', e un paio di asciugamani e un pranzo al sacco...
Жвачем је стално, имам пакет у џепу сада.
Le mastico tutto il tempo, 24 ore su 24. Ho un fottuto pacchetto gigante in tasca proprio ora!
Претпостављам да си добио онај посебан пакет који сам ти послао?
Immagino ti sia arrivato quel... Pacco speciale che ti ho mandato.
Тороп је рекао да сам за њега само пакет.
Toorop ha detto che sono solo un bagaglio per lui.
И Роане, када преузмете пакет, хоћу потпуно чишћење.
E Roan, non appena la consegna sara' effettuata, voglio assoluto "contenimento".
Из клозет бокса си извадио свој пакет...
Dentro il bagno, hai tirato fuori il pacco e...
Зваћу вас када будем имао пакет.
La contatto non appena ho il pacco.
Испао ми је програмски пакет, због тога.
Mi e caduto il kit del programma, ecco perché.
Ово су неки поклони од мене и... пакет који остављен код куће.
Questi sono dei regali da parte mia e... e un pacco che hanno lasciato a casa.
Да ли мислите. Можете да ми дају. Како пакет?
Tu credi... di potermi scaricare come fossi un pacco?
Вас двоје сте од породице Гуеррера криминала, бруталан пакет лопова и убица, и да није ништа у поређењу са оним што сте постати на пун месец, је?
Voi due siete della famiglia di criminali Guerrera, un volgare branco di ladri e assassini, ma questo e' niente, paragonato a cio' che diventate con la luna piena, eh?
Сада, знаш како пакет хијерархија ради, зар не?
Sai come funziona la gerarchia nei branchi, vero?
Пакет је много већи од нашег Оп брифингу назначено.
Il pacco e' molto piu' grande rispetto a quanto indicato nel briefing.
А овај мали пакет је наш кључ.
E questo piccolo contenitore è la nostra chiave.
Новчаник, 47 $ 32ц, једна возачка дозвола Флориде, једна безбол капа, једна значка, пакет жвака и једно не знам шта је.
Patente rilasciata dalla Florida, cappello da baseball. Una spilletta... un pacchetto di gomme Beemans e non so cosa sia questo.
Ја сам момак пакет, а ти си мој пакет сада.
Sono fatto per stare in un branco e ora il mio branco sei tu.
Добићете свој пакет када добијемо наш новац.
Avra' la merce quando noi avremo i nostri soldi.
Надам се наш пакет је нетакнут.
Il nostro carico e' intatto, per fortuna.
У другој фази, послали смо пакет у име Кенни Сваком одмаралишта у земљи.
Nella fase due, abbiamo spedito un pacco, a nome di Kenny, in ogni resort dello Stato.
Реци му да не одбацује ретро-пакет.
Ditegli di non espellere il blocco posteriore.
Фриендшип 7... препоручујемо да ретро-пакет НЕ, понављам, НЕ буде одбачен.
Friendship 7, raccomandiamo di non, ripeto, non scaricare il blocco posteriore.
Он има контролу да подеси штедни инвестициони пакет.
Gli diamo un controllo che gli consente di modificare il tasso di risparmio.
па кад се пријавите за TED2003, на сваких 6 недеља ћете добити пакет са књигом или две и разлогом зашто су повезане са TED-ом.
Quindi quando vi prenoterete per il TED 2003, ogni sei settimane riceverete una confezione con un libro o due, ed una spiegazione del perché si legano al TED.
Имамо пакет аранжман на Хавајима за 2000 долара; сада је на снижењу за 1600.
Un pacchetto vacanze alle Hawaii da 2000 dollari, ora è in vendita a 1600.
То је комплетан пакет услуга који функционише.
Si tratta di un intero pacchetto di servizi, e funziona.
Свесни смо да је ово коначан ресурс, и да је бесмислено да то радимо, да бацимо литар ипо нафте у ђубре сваки пут када добијемо пакет.
Ammetterete che è una risorsa finita, ed è pazzesco fare questo, gettare nella spazzatura un litro e mezzo di benzina ogni volta che vi arriva un pacco.
2.589152097702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La NBC offre 3 milioni e 250mila dollari per un pacchetto di cinque film di Bond, ma credo che riuscirò a soffiarglieli per tre e mezzo, e con tre programmazioni. 