Niente che non si possa rimediare con un po' di lucidatura a sputo.
Добро. Одвезаћемо га и очистити. И избацити га, с пиштољем упереним у леђа.
Allora lo sleghiamo e lo facciamo uscire con una pistola alla schiena.
Све ћемо очистити и пробаћемо да откријемо шта се догодило.
Ripuliremo questo casino e cercheremo di scoprire che è successo.
И рекaо си дa ћеш очистити.
E avevi detto che avresti pulito.
Твој ум се коначно успева очистити од агента Скота.
La tua mente sta finalmente riuscendo a liberarsi dell'Agente Scott.
Очистити нови систем од његове несавршености.
Togliere le imperfezioni dal nuovo sistema.
Пробајући очистити град од вампирских трагова, што није лако, с обзиром да их цели чопор лута около.
Cercare di liberare la citta' da ogni traccia di vampiri, il che non e' molto semplice, considerando che ce n'e' un'intera cripta che se ne va in giro.
Одох у купатило, морам ово очистити.
Dovro' andare in bagno. Devo ripulirmi.
Схватила сам да је треба очистити, и, ух... знаш, стара је.
Dimenticavo che dev'essere pulita e... sai, e' vecchia.
Јагње или вук, његова рана се мора очистити и ушити или ће се загнојити.
Agnello o leone... la sua ferita dev'essere pulita e ricucita, altrimenti suppurera'.
А Данијел, ако ово буде продата и очистити захваљујући мени..... Узимам половину.
E Daniel, se questo viene venduto e ripulito grazie a me... mi prendo la meta'.
Тиме што ћеш очистити Дејвидово име, његов углед, повратићеш и кћерку.
Riabilitando il nome di David, la sua reputazione... potresti restituire a tua figlia il proprio padre.
Када се предам, нећу очистити његово име само због Шарлот, него и због тебе, драга моја, да коначно можеш имати своју праву љубав, макар мртву.
Vedi, costituendomi, non solo difendero' la sua reputazione per Charlotte, ma anche per te, mia cara... cosi' potrai finalmente riavere il tuo vero amore... sebbene... sia morto.
Тако ћемо очистити гној и, хм, ресецирати део цревима.
Quindi... ripuliremo il pus e... rimuoveremo una parte dell'intestino.
Пошто сте спаковао своју порцелан, ћемо очистити Схамблес сте оставили.
Dopo che avrai impacchettato le tue porcellane, sistemeremo il caos che hai lasciato.
Синтија, знате, она ме очистити поткровље.
Cynthia, sai, mi ha sgomberato l'attico.
Можете очистити одјећу избјељивачем и кипућом водом, али свеједно ћу наћи доказ. Како?
Potete pulire quei vestiti con acqua bollente o candeggina, ma trovero' le prove lo stesso.
"Људи Тондц, у пожару, ми очистити бол прошлости."
"Gente di Tondc, nel fuoco... purifichiamo il dolore del passato."
Имамо бедеме којима је потребна поправка, рањенике којима треба помоћ оружје које треба очистити и напунити.
Abbiamo difese che hanno bisogno di riparazioni, feriti... che hanno bisogno di cure... armi da pulire... e caricare.
Она пише лепе, очистити, романтичне, епске љубавне приче... - (Смех)
Scrive delle storie d'amore bellissime, profonde, romantiche, epiche.
Моја оштрица ће очистити човечанство својих болести.
la mia lama guarira' l'umanita' dalle sue malattie.
"Киша ватра на Новом Вавилону, нечисти Државе Америка, и наша деца ће очистити њене улице крвљу њеног оснивача-овом. с енемиес "
e cito testualmente... "far piovere fuoco sopra la nuova Babilonia, i sudici Stati Uniti d'America, e i nostri bambini puliranno le sue strade con il sangue dei nemici del suo fondatore."
Они апос; ве је прилично очистити оут-- оружје, но наоружање.
Sono stati ripuliti del tutto. Niente armi, niente armamenti.
Само заокружити ову децу са особљем смо апос; имам и очистити.
Niente rinforzi. Radunate i bambini con il personale che abbiamo qui e andatevene.
Морамо је задржати 72 сата да можемо идентификовати налогодавца и очистити остатак јединице.
Se lo è... dobbiamo lasciarla al suo posto per le prossime 72 ore... per poter identificare il suo contatto ed eliminare il resto del circuito.
Неко их очистити од касно јуче ујутро.
Qualcuno li ha ripuliti l'altro ieri mattina.
Па, ако ћеш остати, Буди користан и очистити проклету птицу.
Se ti fermi un po', renditi utile e pulisci il maledetto uccello.
Тако би их могли ослободити или очистити и продати на пијаци.
In questo modo potevano essere rilasciati in mare o puliti e venduti al mercato.
Додате мало енергије из ветра и таласа и добијете огроман неред, огроман неред који не можете никако очистити, не можете га додирнути, не можете га извадити и, што је најважније - по мом мишљењу - не можете га видети.
E aggiungiamo un po' di forza del vento e delle onde. E otteniamo un gran caos, un gran caos che non è più possibile ripulire, che non si può toccare e non si può estrarre e credo, soprattutto - questo penso io - che non si può vedere.
1.8904249668121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niente che non si possa rimediare con un po' di lucidatura a sputo. 