Dice che sembrava un furgone della compagnia del gas.
Да ли би хтела да погледаш комби изнутра?
T'interessa dare un'occhiata all'interno del furgone?
Одвест ће га на паркинг у 10 до 4 да би стигао на комби у 4х..
Verrà portato al punto di carico per poi prendere il furgone delle 4.00.
Заправо, тај транспортни комби је тамо где ми и желимо, бил.
Veramente, quel furgone di trasporto e' esattamente dove vuoi che si trovino, Bill.
Бил, дај ми све унапред кад браћа уђу у комби то им је задње што су учинили.
Bill, dammi il permesso di procedere e quando quei fratelli saliranno su quel furgone sara' l'ultima cosa che faranno.
Као средњошколца ме је рокнуо поштански комби.
Quando ero al liceo, Sono stato ha investito da un camion postale.
Зато што имамо комби, не мораш да ме гураш.
Sì, perché abbiamo un mezzo. - Vieni qui, non mi respingere... - Dai, per favore.
Када браћа уђу у комби, то ће им бити задње што ће учинити.
Quando quei fratelli entreranno nel furgone, sara' l'ultima cosa che avranno fatto.
Паул келлерман има тим спреман напасти комби недалеко од Албуqуерqуеа.
Paul Kellerman ha una squadra pronta all' azione appena fuori da Albuquerque.
Нисам знао како другачије да те унесемо у комби.
Non sapevo come metterti sul camion, altrimenti.
Има комби који воли да вози.
Ha un camioncino che guida sempre.
Сломићу јој срце ако не одемо, али не могу отићи одавде док не ставим сандук у комби.
Le si spezzera' il cuore, se non andremo, ma non possiamo partire se prima non carico quella cassa sul furgone.
Глен Ехо рентакар је затворен, али смо да нашли момка који је изнајмио комби групи Весник која га никад није вратила.
Il noleggio veicoli Glen Echo ha chiuso l'attivita', ma abbiamo trovato un tizio che ha noleggiato questo furgone al gruppo dei Precursori e, senti questa, il gruppo non lo ha mai restituito.
Треба ми доказ да је наш момак пре Гала био Фаргуд значи треба ми комби.
Ho bisogno di prove che prima di essere Gallo, il nostro uomo era Fargood. Per cui, ho bisogno del furgone.
Закључаћу нас у онај комби и бацити у реку!
Ci chiuderanno in quel furgone e ci butteranno nel fiume.
Када комби удари браник на мосту то ће бити непогрешиво и тако ћемо добити леп, усклађен трзај.
E quando il furgone urterà il parapetto del ponte, ce ne accorgeremo di certo. Subiremo un bel calcio sincronizzato.
Комби је у 34. блоку преко пута станице метроа.
Il furgone e' sulla 34esima, di fronte alla stazione della metropolitana.
Да јесам, да ли мислиш да бих држала комби за такосе?
Se lo fossi, pensi che opererei su di un furgoncino di taco? She porta la speranza.
Ушао је у изнајмљени комби, на паркингу станице Гленброк.
Ha un furgone bianco a nolo nel parcheggio della stazione di Glenbrook.
CPD2, овде AU-SWAT1, комби се приближава каменолому Фенс Гејт, пријем.
CPD-2, qui SWAT-1. Il furgone si sta avvicinando alla zona delle paludi. PASSO.
Зовем се Дерек Фрост, подметнуо сам нуклеарну направу у бели комби, паркиран на паркингу станице Глинбрук.
Ehi, il mio nome e' Derek Frost Ho messo un ordigno nucleare in un furgone bianco, parcheggiato alla stazione di Glenbrook.
Линколн и ја ћемо да обезбедимо комби и покупимо уређај из Масив Дајнамика.
Io e Lincoln ci procuriamo un veicolo e andiamo a prendere lo strumento alla Massive Dynamic.
Прво, да ли је ово твој комби или ће још неко наићи?
Allora, questo è il tuo furgone, o entrerà qualcun altro? No.
Да, упали комби и само га прегази.
Sì, accendi il motore e investilo.
Ако трчиш, бићеш тамо пре него што уђу у свој комби.
Se corri li becchi prima che carichino tutto sul furgone.
И они немају комби, него аутобус, који је веома удобан.
Non è un furgone, è un pullman, molto confortevole.
Тако да тражимо камион или комби.
Quindi cerchiamo un camion o un furgone.
Нећу возити комби до Саксовог имања.
Non guiderò il furgone di Canale 6 dentro la tenuta Sacks.
У реду, механичар каже... да мора по делове и комби неће бити спреман до сутра.
Il meccanico deve andare a prendere i pezzi di ricambio. - Il furgone sara' pronto solo domani.
Ушла сам у комби са странцем.
Sono salita su un furgone con uno sconosciuto.
Само мало, био је неки црња и он нас је стрпао у овај грозни комби.
Fermi! Siamo stati aggrediti da un ragazzo nero identico a me... e ci ha chiusi in questo furgone schifoso. - Fermi!
Договорили смо се да те одвезем негде, а ти ћеш мени позајмити комби на пар сати, зар не?
L'affare ti ho dato da qualche parte, E prendo il furgoncino per poche ore, ok? Questo è strano.
Повређен је када је његов комби опкољен терористима из Квете.
Fu ferito a Quetta, durante un attentato terroristico al suo furgone.
Шта ако сте забринути да би вас полицајац могао силовати када вас уведе у комби?
E se temete che l'agente di polizia vi violenti quando vi mette sul furgone?
1.5764188766479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dice che sembrava un furgone della compagnia del gas. 