Prevod od "кг" do Italijanski


Kako koristiti "кг" u rečenicama:

Као сто рекох, за ужину мазне око 25 кг рибе.
Uno spuntino per lei sono una ventina di chili di sgombri.
Шта мислите о 40 кг, гђице Хол?
Cosa ne pensa di circa 40 chili, Miss Hall?
Џорџ Јанг, оптужени сте за поседовање... 330 кг марихуане са намером да је дистрибуирате.
George Jung, è accusato di detene'ione di 330 chili di marijuana a scopo di spaccio.
Морам прво да причам са Дијегом... али грубо речено 10 000 по кг.
Dovrei parlarne con Diego. Diciamo, circa 10.OOO al chilo.
Ових 50 кг могли су бити велики проблем.
Quei 50 chili potevano essere un problema.
Тешка сам 3.8 Кг и тетка Харијет каже да сам слика свога оца.
peso solo 8 libbre e mezzo e zia Harriet dice che io sono l'immagine stessa del mio caro papa'.
Магнетски пиштољ с плином, пуњења која подносе тежину до 650 кг.
Pistola con rampino magnetico, propulsione a gas. Monofilo con portata di 165 kg.
Твисп је висок метар и 80, има 70 кг смеђе очи, тамно плаву косу и блед тен.
Twisp e' alto un metro e ottanta e pesa circa sessanta chili. Occhi castani, capelli biondo cenere, carnagione chiara.
Двометраш тежак 150 кг, излази из затвора и све што жели је његова девојка.
Una carcerato di 2 metri per 136 chili, viene rilasciato dal carcere e tutto cio' che cerca, e' la sua fidanzata.
Висок сам 156 цм, 76 кг.
"Sono alto un metro e 80, peso 73 kg.
Јапански авиони су дошли и бацили бомбе од 250 кг на нас.
Degli aerei giapponesi ci sono piombati addosso sganciando bombe da oltre 200 kg mentre eravamo completamente allo scoperto.
О отприлике 25 кг обогаћеног уранијума.
Di circa 25 kg di uranio arricchito.
Русима недостаје између 7 и 10 кг.
I russi non possono avere piu' di 15-18 libbre.
Ако је имао од 7-10 кг тога, како је то транспортовао?
Se ne ha tra le 15 e le 18 libbre, come ha fatto a trasportarlo a livello internazionale?
Сада сам се сетио 7-10 кг плутонијума је нестало.
Ora, mi par di ricordare che il materiale fissile mancante andava dalle 15 alle 18 libbre.
Добродошао у пакао, на усиљени марш, дуг 66 км, носећи 25 кг опреме.
Benvenuti all'inferno. La maratona di selezione, 66km, 25 kg di equipaggiamento, capita spesso che qualcuno muoia.
Имамо АР-15, СИГ-551, АК, КГ-9, глокове, ФН-57.
Abbiamo degli AR-15, dei SIG 551, degli AK, dei KG-9, delle Glock e delle FN-57.
Речено ми је да ће мој робот да се бори против вола од 400 кг
Il mio robot doveva incontrare un manzo di 400 chili.
Исти концепт, само што је овде у питању робот од 500 кг.
Stesso concetto, solo che è un robot da mezza tonnellata.
Испоручићете нам 150 кг у Чула Висту.
Consegnerete 136 chili al 'La Vista'.
Прeмa мojим прoрaчунимa, трeбaћe нaм бaр 18 кг кристaлa, штo je oкo 40 фунти.
A conti fatti, avremo bisogno almeno di... 18 chili di cristalli... All'incirca sono... 40 libbre, secondo il sistema metrico imperiale.
Mухaмeд aл Гaмди, 1, 80 м, 80 кг, прeтњa чeтвртoг стeпeнa.
Alto circa 1, 80, 80 chilogrammi. Presunto livello di minaccia 4. 8 minuti dalla vostra posizione.
У зоолошком врту, обично смо хранили тигрове са 5 кг меса дневно.
Allo zoo, le tigri mangiano in media cinque chili di carne al giorno.
Закачићемо термонуклеарну бомбу од 1090 кг на Страјкерова леђа.
Fisseremo una testata termonucleare di 1090 chili su Striker.
Био је тежак једва 1 кг, толико мален да може да стане у руци.
Pesava a malapena un chilo. Era cosi' piccolo... da stare in una mano.
Али Тексас је горила од 360 кг у стетсон шеширима.
Ma il Texas... e' un gorilla di 400 chili. Con un cappello da cowboy. Potresti porre fine a tutto.
5 кг срања у врећи од 4 кг.
Sei chili di merda in un sacco da cinque?
Само треба да смршам 15 кг у следећих осам сати.
Devo solo perdere circa 14 chili nelle prossime otto ore.
Преминули је мушкарац, старости 35 година, 172 цм, 81 кг.
Il defunto è un maschio trentacinque anni, altezza 174 centimetri, peso 80 chilogrammi.
Али ако бисмо могли да избројимо све појединце и узмемо њихову просечну тежину, износило би негде око 200 до 2000 кг по особи на Земљи.
Ma se potessimo contare tutti gli individui, e fare la media del loro peso, ammonterebbe ad un totale di 200 o 2000 kg per ognuno di noi sulla Terra.
У развијеним земљама, у просеку 80 кг по особи годишње, што се пење до 120 кг у Сједињеним Државама и мало је мање у неким другим земљама, али у просеку је 80 кг по особи годишње.
Nei Paesi sviluppati, in media, sono 80 kg, per persona all’anno, con un valore picco di 120 kg negli Stati Uniti che è un po’ piú basso in altre nazioni, ma in media sono 80 kg per persona all’anno.
Износи 25 кг по особи годишње.
Sono 25 kg per persona all’anno.
Дакле, ако ће трећина светске популације повећати своју потрошњу меса са 25 на 80 кг у просеку, а трећина светске популације живи у Кини и Индији, имамо огромну потражњу за месом.
Per cui se un terzo della popolazione mondiale incrementerà il consumo di carne da 25 a 80 kg in media, ed un terzo della popolazione mondiale vive in India e in Cina, avremo una enorme richiesta di carne.
За 10 кг прехране добијете један килограм говедине, али можете добити 9 кг меса од скакавца.
Prendi 10 kg di cibo, ottieni un kg di carne di manzo, ma ne puoi ottenere nove di carne di locusta.
До сада смо имали од једног до 5 кг крајњег производа.
Per ora stiamo scegliendo tra uno e fino ad un massimo di 5 kg di output.
Ако узмемо 10 кг хране - (смех) и добијемо један килограм говедине, остатак од 9 кг је отпад, а много тога је балега.
Se prendiamo 10 kg di cibo -- (Risate) e il risultato è un kg di carne di manzo, gli altri 9 kg sono prodotti di scarto e gran parte di ciò è costituito da letame.
Људски мозак је тежак 1, 5 кг, мозак слона је 5 кг, а мозак кита 9 кг, али ако се гледа однос по тежини, у људском мозгу је згуснуто више неурона него код било које друге врсте.
Il cervello negli umani pesa 1, 5 kg, negli elefanti 5 kg, e nelle balene 9 kg, ma rispetto al peso, quello degli umani contiene più neuroni di quello di altre specie.
Мајмун од 25 кг мора да једе 8 сати дневно да би нахранио мозак од 53 милијарде неурона.
Una scimmia di 25 kg deve mangiare otto ore al giorno per alimentare un cervello con 53 miliardi di neuroni.
За сваких пола килограма које стигне до тржишта преко 4.5 кг, чак 45 килограма, може бити одбачено као нежељени улов.
Per ogni chilo venduto al mercato, più di 10 chili, a volte anche 100, saranno finiti rigettati come scarto.
Није им дозвољено да ставе више од 4.5 кг песка у пластичну кесу запремине 190 литара.
E' vietato mettere più di 5 kg di sabbia in un sacco di plastica da 200 litri.
1.4212439060211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?