Мета је гнездо марсовских машина у брдима Пуента, где је вечерас слетело још цилиндара.
L'obiettivo è il nido delle macchine marziane sui monti puente dove la scorsa notte sono caduti altri cilindri.
Да дели његово гнездо и да му скува храну,
"Per tenerti a posto il nido e prepararti il cibo
И нешто кекса који се зове 'Осиње гнездо'.
E dei biscotti chiamati Nidi di vespe.
Кад тад, птица мора напустити гнездо.
Prima o poi, l'uccellino deve lasciare il nido.
Да... ако је то упориште, онда мора да је ту и гнездо Голована.
Se questa e' una fortezza, ci sara' sicuramente un nido di Golovans.
Америчка амбасада, или неко слично курвинско гнездо.
Un'ambasciata americana o qualche altro luogo di perdizione.
Тешко је човеку на вашој позицији да скрије овакво љубавно гнездо. Посебно кад је укључена удата жена.
Un uomo nella sua posizione non può tenere segreto questo nido d'amore specie se c'è di mezzo una donna sposata.
Птић се спрема да напусти гнездо.
L'uccellino si prepara a lasciare il nido.
Да не желим да моја беба напусти гнездо?
Che non voglio che la mia piccola lasci il nido?
Отићи ћете што пре у Гнездо соколово и придобићете Лизу Ерин на нашу страну.
Andrai a Nido dell'Aquila il prima possibile e porterai Lysa Arryn dalla nostra parte.
Наређено ми је да заузмем митраљеско гнездо, али ме је прикуцао за земљу укопани непријатељ.
Mi fu ordinato di superare un nido di mitragliatrice, ma... fui individuato da un nemico trincerato, mentre ci provavo.
Опрости ми, оче, али никада нисам нашао гнездо од седам.
Me, Padre, perdona, ma non ho mai trovato il nido di sette.
Време је да Робин напусти гнездо.
E' tempo che Robin lasci il nido.
Мислиш да бих дозволила мом заручнику да хитно напусти Гнездо Соколово без сазнања о томе где иде?
Pensi che avrei permesso al mio promesso sposo di lasciare Nido dell'Aquila per degli affari urgenti senza sapere quali fossero questi affari?
Одвешће је у Гнездо Соколово моја госпо.
La porteranno a Nido dell'Aquila, mia lady.
Један рањеник животиња Увек се враћа у гнездо, и желим да видим где ово иде.
Un animale ferito torna sempre al suo nido, e voglio vedere questo dove va.
Али то је било као шутнуо гнездо Стршљен је.
Ma è stato come colpire un nido di calabroni.
С ким ћеш да вежбаш кад Нед оде у Гнездо соколово?
Ci stiamo allenando. E con chi ti allenerai quando Ned andrà a Nido dell'Aquila?
Како је јуришала на митраљеско гнездо.
il modo in cui ha distrutto quella mitragliatrice poi.
оно што стварно мислим да би требало да ураде је - толико се труде да заштите гнезда - ако би заправо уништили свако гнездо неке птице би отишле, а то би за њих ове године било боље.
quello che credo debbano fare, se proprio - stanno cercando in tutti i modi di proteggere quei nidi - se si mettessero a distruggere tutti i nidi alcuni degli uccelli se ne andrebbero, e quest'anno, per loro, sarebbe la cosa migliore.
0.7041540145874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?