Ero seduto vicino a te, nel corso di Letteratura della signora Walsh!
То ме не мучи, г. Валас.
Non ho problemi su questo, signor Wallace.
Новог Џона Г. ког ћу тражити?
Un altro John G.? Tu sei un John G.
Г-дине ЛаПади морам вам признати да сам исцрпео сво своје знање француског.
Signor LaPadite... mi dispiace informarla che ho esaurito il mio francese.
Ох, молим вас, Г-дине ЛаПади, па ово је ваша кућа, само изволите.
Prego, monsieur LaPadite, e' casa sua, si metta a suo agio.
Г-дин Фергусон се сложио да не каже тати за избеглицу.
Il signor Ferguson accetto' di non dire a papa' del rifugiato.
Г-дине и г-ђо Сондерс, сећате се Ника, зар не?
Le metto da parte. Signori Saunders, vi ricordate di Nick, vero?
Препоруке? То ми је специјалност, г.
Procurarmi referenze è una mia specialità, signor Saito.
Верујем да се то сада догађа, г.
Ed è proprio ciò che sta accadendo adesso.
Шта могу учинити за вас, г.
Allora, cosa posso fare per lei, signor Locke?
"Г" чета је ухватила три жива.
La compagnia G ne ha presi tre vivi.
То је г. Меримак, из банке.
È il signor Merrimack, della banca.
Кад сам имала 12 г. родитељи су ми отишли на венчање.
Quando avevo 12 anni... mia madre e mio padre andarono a un matrimonio.
Сестра ми је постала краљица са 19 г.
Mia sorella, divenne regina a 19 anni.
Становника Старлинг Ситија су пронашли рибари у Севернокинеском мору пре пет дана, 5 г. откад је нестао и проглашен мртвим у бродолому усред олује.
Il cittadino di Starling City e' stato ritrovato da alcuni pescatori nella Cina settentrionale cinque giorni fa, cinque anni dopo la sua scomparsa e la sua presunta morte in seguito all'incidente navale che coinvolse la Queen's Gambit.
Како могу да вам помогнем, г.
Cosa posso fare per lei, signor Ward?
Нисмо више у армији, г. Бекет.
Non siamo più un esercito, signor Becket.
Министарко Мејсон, пренесите поруку г. Вилфорду.
Ministro Mason, porti un messaggio a Mr. Wilford da parte mia.
Г. Вилфорд нема разлога да дође овде.
Mr. Wilford non ha ragione di venire fin qui.
Кертисе Еверет, речено ми је да те позовем да се г.
Curtis Everett. M'è stato chiesto di invitarla... ad unirsi alla cena di Mr. Wilford.
Цртежи куће Бенксових јој изгледају превише имућно, не сме бити наговештаја романсе између Мери и Берта, жели да зна зашто су г.
Le scene della casa dei Banks sono troppo opulente, non deve esserci nessun accenno di romanticheria tra Mary Poppins e Bert. - Vuole sapere perche' Banks ha i baffi.
У рату сам сама са собом, г.
Sono in guerra con me stessa, signor Russell.
Тата, не могу да заспим без г. Гиглсворта.
Papa', non riesco a dormire senza Mr. Gigglesworth.
Г. Черевин се нада да ћете бити задовољни собом.
Il signor Cherevin spera che la stanza sia di suo gradimento.
Г. Јегер, ја сам Џејмс Савој.
Signor Yeager, sono James Savoy, agente federale.
На ивици сте неповратне грешке, г. потпредседниче.
E' li' per li' per commettere un errore irreparabile... signor Vicepresidente.
Добили сте што сте платили, г.
Beh, avete speso bene i vostri soldi, signor Melville.
Видите, г сподо, сте прошли у олуја летења слона срање.
Vedete, signori, vi siete appena cacciati in unatempesta di guai.
Хоћеш је одвести са "Ана Г" око залива?
Vuoi farle fare un giro sull'"Anna G", nella baia? Si'.
Г-ђа Хутцхинсон, ваш муж убијен за време пљачка у Хуберт Натионал јутрос.
Signora Hutchinson, suo marito e' stato ucciso durante una rapina alla Hubert, questa mattina.
Хајде. -ваш силазак у пакао почиње овде, г.
Andiamo. La discesa per l'inferno inizia qui, signor Wick.
(Аплауз) Веома сам срећна што ме је г. Андерсон позвао.
(Applausi) Sono davvero felice che il signor Anderson mi abbia invitata.
Име „Абег”, то јест А-б-е-г је главна тема мелодије.
Il nome "Abegg" viene da A-B-E-G-G (La Si Mi Sol Sol). È il tema principale della melodia,
Па, пошто ми је г. Андерсон рекао да је ово сесија „Хармонизација и ток”, запитала сам се: „Шта је то што ја знам, а што ови генији не знају?”
Siccome il signor Anderson mi ha detto che questa sessione si chiama "Sincronia e Flusso", mi chiedevo: "cosa saprò mai io che questi geni già non sappiano?"
И ако погледамо, како свет изгледа у 1960. г, почиње да се креће.
Diamo uno sguardo al mondo: nel 1960 comincia a muoversi.
1.0229439735413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' un problema insolito... signor Connors. 