Ma vostro marito, signora Steiner, era una perla rara.
Опруга Хладњака је предиван бисер на огрлици магистрале 66 главне магистрале.
Radiator Springs, il glorioso gioiello nella collana della Route 66, la strada madre!
То је бисер који јој је мој тата дао.
Sai com'è l'antico detto... "Regala una perla a una ragazza..."
Знаш за ону изреку, дај девојци бисер?
Perchè uno deve regalare una perla a una ragazza?
Зашто би неко давао девојци бисер?
Perchè, se accetta, vuol dire che starete insieme per sempre...
Моја мама мисли да је њен бисер магичан.
E' quello che cercavano di rubare a Ulisse quei calamari!
Хеј то су оне лигње хтеле да украду од Нерисе.. бисер!
Una perla! Non è che vuole chiedere a qualche ragazza di sposarlo, vero?
Доћи ћу следећег пуног месеца и донећу ти невероватан бисер
Aspetta di vedere la perla che ti porterò, piccolina... (ride) Cambierai idea su di me a quel punto.
Морам да је зауставим, прихватиће Тројев бисер.
Mi dispiace, fringuellotto, sembrava determinata ad andare fino in fondo.
Имам најлепшу девојку на Гребену а сад морам да нађем најлепши бисер.
Ho la branchiettina più bella della barriera. Adesso devo trovare la perla più bella. Ma, Troy, per trovare una cosa cosi ci potresti mettere dei mesi.
Ако Трој каже да украдемо Нерисин бисер, то ћемо и урадити.
Chiaro? Lo faccio, però mi porto la carta igienica. Jin:
Ако мазнемо бисер од оне лудаче, можда нас Трој поштеди.
Per quello che è successo al relitto? Ci ha già perdonato. - Sei sicuro?
Мој отац јој је дао тај бисер.
Ora scappiamo e troviamo il tuo amico Pinna.
Еко је кренуо ка авиону који се срушио на улаз станице "Бисер".
Eko sta andando dalla parte dell'aereo che e' caduto sull'entrata della Stazione Perla.
Станица 5, или "Бисер", је станица за посматрање где се активности учесника у пројектима Дарма Иницијатив прате и снимају...
La stazione 5, o La Perla, e' una stazione di monitoraggio dove le attivita' dei partecipanti ai progetti della Dharma Initiative vengono osservate e registrate.
Треба ми Црни Бисер како бих ослободио оца.
Voglio la Perla Nera per liberare mio padre.
Треба ми Бисер да ослободим оца, то је једини разлог због којег сам на овом путу.
Mi serve la Perla per liberare mio padre. Solo per questo ho intrapreso il viaggio.
Њему треба Бисер, капетану Тарнеру треба Бисер.
Gli serve la Perla. Al capitano Turner occorre la Perla.
Бекет се сложио, Црни Бисер треба да буде мој!
Beckett aveva detto che la Perla Nera era mia.
Остали иду са мном на Бисер, а ја ћу те одвести до Бродоломне пећине. Где ћу ја теби предати пирате, а ти мене нећеш предати Џонсу.
Gli altri con me sulla Perla e vi condurrò alla Baia dei Relitti dove io ti consegnerò i pirati e tu non mi consegnerai a Jones.
Требаће нам Црни Бисер да предводи напад.
La Perla sarà la nave ammiraglia per condurre l'attacco.
Братски Двор ће гледати у нас, у Црни Бисер да их поведе у борбу!
La Fratellanza ha gli occhi puntati su di noi, sulla Perla Nera ammiraglia.
Бисер је за посматрање других станица.
La Perla serviva per osservare le altre stazioni.
Али то ће морати да причека, јер његов живот био је бисер лоше среће.
Ma la cosa avrebbe dovuto aspettare, perche' la sua vita era un miracolo di sfortuna.
Овај драгоцени бисер, једном је био господар многим робовима у граду.
Questo prezioso gioiello... una volta era la domina di molti schiavi in citta'.
Црни бисер је увек уз мене.
Black Pearl non ha mai lasciato il mio fianco.
Бисер, заробљен у тој боци од стране Црнобрадог.
La perla, intrappolata in quella bottiglia da Barbanera,
Бисер ми неће бити поново отет.
La perla non mi verrà tolta di nuovo.
Прича каже да је гњурац изгубио ноге док је покушавао да узме бисер из џиновске шкољке.
Una di queste racconta come un sub avesse perso le gambe mentre cercava di prendere una perla dentro una tridacna gigante.
0.56587886810303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
voglio che tu abbia delle belle perle. 