Zašto vaša potkošulja lenèari na živoj ogradi, pored statue Hermesa?
Perché la vostra camicia era su una siepe? - Non era la mia!
Ovaj èovek nije smetao ni jednoj živoj duši otkako je ovde.
E poi non ha dato fastidio a nessuno da quando è arrivato.
Nisu rekli ni živoj duši, èuvali su strogo svoju tajnu
Mantennero il silenzio Con notevole impegno
Postoji vrsta ose, koja polaže svoja jaja u živoj gusenici.
Esiste una specie di vespa che depone le uova all'interno di un bruco vivo.
Da li znaš šta metak radi živoj osobi?
Tu sai come un proiettile e' in grado di ridurre un corpo umano?
Ona je najbliža stvar živoj sireni koju æete ikad videti.
E' la cosa piu' vicina a una sirena che mai voi potrete vedere.
Bože, zašto nisi rekao da je bio izložen živoj biljci.
Mio Dio, e non mi hai detto che era stato esposto a una pianta?
Èoveèe, da bi mu ostao sertifikat iz reanimacije, on mora da vežba na živoj osobi.
Amico, per mantenere la certificazione in rianimazione deve fare pratica su un essere vivente.
Imati seks na živoj ogradi pored koje su ljudi ostavili grabulje, e, to se zove ludost.
Fare sesso dietro alla siepe dalla quale i bambini lanciano freccette, quello vuol dire essere pazzi.
Onda, kako je bilo raditi na živoj žrtvi?
Allora, com'e' stato lavorare su una vittima viva?
Moraš otvoriti ormar ili æemo zauvijek biti ovdje zarobljeni u živoj smrti.
Devi aprire l'armadio... o resteremo intrappolati qui per sempre in una non-vita!
Ni živoj duši da nisi rekao.
Ah, ma... non dirlo ad anima viva.
Ali...ni živoj duši da nisi rekao.
Ma... non dirlo ad anima viva.
Ako æemo to uèiniti, ne smemo reæi ni živoj duši.
Ma se abbiamo davvero intenzione di farlo... non dovremo mai dirlo ad anima viva.
Možeš da pomogneš svakoj živoj duši na Zemlji, ali nikad me se neæeš otarasiti.
Puoi aiutare ogni singola anima sulla Terra, ma non ti libererai mai di me.
I nedostaješ, živoj ili mrtvoj – što se mene tièe, majci.
Dicono che Kiev in questa stagione sia stupenda. E ho saputo che a tua madre, che non so se e' viva o morta, manchi tanto.
Drago mi je da pripadam živoj publici.
Sono felice di essere stata promossa nella categoria "animati".
Ovo je naš svet, Bob, ne možeš fizièki da naškodiš živoj osobi.
E' il nostro reame, Bob, non puoi far male fisicamente ad una persona viva.
Rekao je da æe tebi biti potrebno više vremena da pomogneš živoj osobi nego mrtvoj.
Ha detto che ci avreste messo più tempo ad aiutare una persona viva... di una morta.
Ovo su vijesti 10 s izvještajem o živoj noci procišcavanja diljem zemlje.
Canale 10 vi informa sulla vivace notte dello Sfogo.
Lutkarstvo nije ni do koljena živoj izvedbi.
Lo spettacolo dei burattini è il cugino sfigato degli spettacoli dal vivo.
I nikad neæe reæi svoju tajnu nijednoj živoj duši.
e di non dire mai nulla sul suo strano destino a nessun altro al mondo.
Necu reci živoj duši, pozornice, u redu?
Non lo diro' ad anima viva, agente.
Nisam mogla zaustaviti reèi koje su izlazile iz mojih usta, reèi za koje sam se zaklela da nikad neæu reæi drugoj živoj duši, o tome kako si ubio vašu majku i okrivio oca za to i da si morao lagati
Non riuscivo a frenare le parole. Parole che avevo giurato di non dire mai a nessuno. Di come hai ucciso tua madre e hai incolpato tuo padre.
Ali morate obeæati da neæete da kažete ni živoj duši, èak ni tati.
Pero' dovete promettere di non dirlo a nessuno, nemmeno a papa'.
Pratili smo intervjue i izgleda da ste spasili živoj mojoj kćeri.
Abbiamo sentito le dichiarazioni e sembra che abbiate salvato la vita a mia figlia.
I da je lomljenje kostiju mrtve osobe isto kao raditi to živoj osobi.
E che rompere le ossa di un morto sia come rompere le ossa di un uomo vivo.
Pokušavamo te mogućnosti da primenimo u svakom gradu, na svakoj živoj osobi - u našoj zemlji, da i ne spominjem svet.
E stiamo cercando di estendere questa capacità, di città in città, a tutte le persone -- nel nostro paese e in tutto il mondo.
Postoji nešto posebno u vezi sa ovom strukturom - redom - u živoj ćeliji,
La struttura, l'ordine all'interno di una cellula è in qualche modo speciale.
0.78678607940674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E non l'avevo mai raccontato ad anima viva. 