Nije vam se mnogo svidela šetnja parkom, zbog šljunka nezgodnog za vaše gradske cipele.
Non vi piaceva molto camminare nel parco, a causa della ghiaia, inadatta alle vostre scarpe così leggere.
ali kroz zatvoren prozor niste ih mogli èuti... uostalom, šljunka, možda, tamo nije ni bilo.
E poi, probabilmente, non c'è ghiaia in quel punto.
Iranac je rekao da problem može biti rešen pomoæu peska i šljunka.
L'ingegnere iraniano disse che il problema poteva essere risolto con sabbia e ghiaia.
Èak ima i drugi oèni kapak, verovatno da zaštiti rožnjaèe od peska i šljunka.
Ha anche un secondo paio di palpebre. Probabilmente per proteggere la cornea da sabbia e abrasioni.
Istina, zgrada od 110 katova upravo je bila pretvorena u milijune tona šljunka.
E' vero, un edificio di 110 piani è stato ridotto ad un milione di tonnellate di detriti.
Pokazao sam Pierreu tonu šljunka, skršena auta i fancy umjetnost.
Avevo mostrato a Pierre una tonnellata di ghiaia, macchine distrutte e arte sopraffina.
I nisu nastale pod uticajem 900 tona šljunka i asfalta?
Non sono state causate dall'essere rimasto schiacciato da una tonnellata di ghiaia e asfalto?
Ovaj femur je kao mokra vreæa šljunka.
Il femore assomiglia a un sacchetto bagnato di ghiaia.
Nema krovnog šljunka na vašim cipelama, a nema ni fotografija s nadzorne kamere ili bilo èega s krova.
Non c'e' ghiaia del tetto sulle tue scarpe e non ci sono foto della sorveglianza... e niente vicino al tetto.
Jaram s kantama šljunka za èuènjeve.
Guarda. Bilanciere con secchi di ghiaia per gli squat.
Ali to je u redu jer niz od šljunka me spreèava da izletim.
Ma va bene perche' c'e' una grossa fila di ciottoli a fare da guard-rail.
Prsten izgorjelog šljunka upuæuje na to da je tijelo spaljeno ovdje.
Questo anello di terra bruciacchiata indica che il corpo e' stato bruciato qui.
Nakon što su se moje koènice ohladile, a Hamond oèistio auto od šljunka, poslali su nas da poslednji put pokušamo da pobedimo 458-u.
Dopo che i miei freni si furono raffreddati, e Hammond ebbe svuotato l'auto del ghiaino, tornammo fuori per tentare un'ultima volta di battere la 458.
Otisci naše N.N. iz drobilice šljunka su jako slièni onima od još dvije dvije žene.
Le impronte della nostra sconosciuta della ruspa. Secondo la scientifica, corrispondono ad altre due donne. Si', una e' Sarah Manning.
Znam da joj voćni šljunka, ali, čovječe, to je hladno.
Lo so che e' matta come un cavallo, pero' dai... fa gelare il sangue.
Imala je mali senzor na kraju proteze koji je trljala na različite površine, i mogla je da oseti različitu strukturu šmirgle, raznih vrsta šljunka, trakastog kabla, kad bi nešto od toga pritisnulo njen reinervisani prikaz šake.
Aveva un piccolo sensore all'estremità della protesi, e facendole sfiorare diverse superfici riusciva a percepirne le diversità, ad esempio carta vetrata, granulati, cavi elettrici piatti, le cui caratteristiche venivano trasmesse attraverso la mano.
Kad sam ja bila dete, imala sam mnogobrojne zbirke štapova, kamenja, šljunka i školjki.
Da bambina avevo tante raccolte di bastoncini, di pietre, di sassi e di conchiglie.
U svakom slučaju, bili smo tu, piljeći jedno u drugo i ona je posegnula ka dole i zagrabila šaku šljunka i pustila ga u mlaz vode koji je ulazio u akvarijum iz sistema za filtraciju i - ćk ćk ćk ćk ćk!
Poco male, eravamo lì, ci fissavamo a vicenda, quando lui si abbassa e afferra una manciata di ghiaia e la rilascia nel getto d'acqua che entra nell'acquario dal sistema di filtraggio, e "chk chk chk chk chk!"
Posegnula je, uzela još jednu šaku šljunka, pustila ga ćk ćk ćk ćk ćk!
E di nuovo, prende un'altra manciata di ghiaia, la lascia... "Chk chk chk chk chk!"
1.8315789699554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non vi piaceva molto camminare nel parco, a causa della ghiaia, inadatta alle vostre scarpe così leggere. 