Prevod od "šepuriti" do Italijanski

Prevodi:

pavoneggiarsi

Kako koristiti "šepuriti" u rečenicama:

Lako je šepuriti se s tim!
E' facile fare il duro con quella.
Bez Stajnerovog iskaza dobiæe svoj Gvozdeni Krst i šepuriti po Parizu.
senza Steiner per contraddirlo, avrà la sua Croce di Ferro e si pavoneggerà su tutta Parigi.
Neverovatno je glupo šepuriti se naokolo i prièati o hrabrosti.
E' incredibilmente stupido, pavoneggiarsi, atteggiarsi a fare il duro.
Budi siguran da æe se Majk Harnes šepuriti unaokolo. I pokupiæe sve moje zasluge.
E puoi scommetterci che Mike Harness si pavoneggera' in giro prendendosi tutti i meriti del mio lavoro.
Lako je se šepuriti kad se godišnje za èlanstvo plaæa 100 hiljadarki.
Questi sono i vantaggi di pagare 100.000 dollari all'anno di quota associativa.
Da. Ako si se mislila šepuriti nasamo, nemaš sreæe.
Gia', se speravi di affrontare la camminata della vergogna in privato, ti e' andata male.
Pogledala te, vidjela ljepotu u haljini, i pocela se šepuriti kao puran.
Ha visto com'eri raggiante in un cosi' bel vestito e ha iniziato a criticare il vestito e a fare a pezzi la tua autostima.
Maura, obožavamo èinjenicu da se oblaèiš kao da æeš se šepuriti na pariskoj pisti.
Maura, a tutti noi piace il fatto che tu ti vesta come se stessi per sfilando per un viale di Parigi.
Dok vi napredujete ka svetskom timu, ja æu se šepuriti na èasu baleta.
Mentre voi farete un passo avanti verso i Mondiali, io saltellero' ad una lezione di danza. Che meraviglia.
Ne moraš se stalno šepuriti sa svojim pojasom i neumorno rešavati probleme žena.
Ascolta, non devi pavoneggiarti davanti a tutte le donne con la tua cintura degli attrezzi e "martellare" i loro problemi.
A ti imaš harizmu, samopouzdanje, znaš se "šepuriti."
Fitz. Hai... carisma, fiducia in te stesso, sei spavaldo.
Dilajla æe se šepuriti novim mužem preda mnom bez tebe.
"Delilah si vantera' con me del suo nuovo maritino e tu non ci sarai.
Neæe se tek tako šepuriti u amerièkom konzulatu bez dobrog razloga.
Se entra in un consolato americano, deve avere una buona ragione.
Iz poštovanja prema njima, nemojmo se šepuriti našom sretnom vezom.
Per rispetto verso loro, vediamo di non ostentare la nostra felice relazione.
A ti se možeš šepuriti ispred kraljevske porodice i tražiti ruku slabo osvetljenog princa i naterati ih da kleèe pred tobom.
E voi potrete incedere dinanzi ai reali, chiedere la mano del Principe... non proprio Azzurro e farli inginocchiare dinanzi a voi.
Pa, on je dobio šepuriti, ljude, dat ću mu to.
Beh, e' un tipo spavaldo, gente. Questo e' certo.
Ona je dobila šepuriti, koji promuklim glasom.
Ha una camminata spavalda, quella voce roca.
Da, kao što je nositi haljinu i šepuriti se na Kristiforovoj ulici?
Ah, sì, vestendoti da donna e pavoneggiandoti a Christopher Street?
Neæeš se ti meni šepuriti tu.
Con quel vestito chissà chi si crede di essere!
0.39635682106018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?