Brine zbog novca, lošeg zadaha, puši travu, jede čokoladu.
Guardate qui. Si preoccupava dei soldi, dell'alito cattivo, cartine per l'erba, - barrette di cioccolato...
Tata, hoćes li da nam kupiš čokoladu?
IL CONTE DI MONTEGRASSO Papa', possiamo avere del 'chocholat'?
Zvao je Villi Vonka i rekao da hoće svoju čokoladu promešanu.
Ha chiamato Willy Wonka, ha detto che gli serve il suo cioccolato mescolato.
Hoćeš nekoga sa kim možeš da jedeš čokoladu.
Vuoi che mangi del cioccolato con te?
Izgleda da će neko dobiti čokoladu!
Sembra proprio che qualcuno mangera' un po' di buonissimo cioccolato.
Izgledao je uznemireno, pa sam mu dala čokoladu.
Sembrava sconvolto, cosi' gli ho dato del cioccolato.
Napravio sam ti toplu čokoladu. Oh.
Ti ho fatto un po' di cioccolata calda.
Mogu smisliti bolji način da iskoristim tu čokoladu.
A me viene in mente un uso migliore di quel cioccolato.
Što god zaželite, romantične romane, čokoladu, slatkiše.
Tutto cio' che vuole: romanzi d'amore, cioccolatini, dolciumi...
On mi kupi čokoladu svake godine.
Mi compra dei cioccolatini tutti gli anni.
Ti bi maslac od kikirikija, dobio sam čokoladu... bum, maslac od kikirikija šalica. Oh!
Tu porti il burro d'arachidi, io porto il cioccolato... biscotti con cioccolato e burro d'arachidi.
Tako da ne mogu dobiti svoju čokoladu.
Quindi non puoi prendermi i cioccolatini.
Upravo sam ti uzimala toplu čokoladu.
Si', ti sto prendendo una cioccolata calda.
Gledao sam Tanderbirdse i nikad nisam video Alana da leti u prazno, sluša Boston i gricka čokoladu.
Ho visto Thunderbirds, e non ho mai visto Alan prendere un aereo, ascoltare i Boston e mangiare una barretta di cioccolato.
Zato smo ti kupili čokoladu i cveće.
È per questo che abbiamo comprato fiori e cioccolatini.
Zato sam pojeo čokoladu. On je zadržao cveće.
Ed è per questo che io ho mangiato il cioccolato.
Dakle morate ostati blizu i pokušati da doprete do njega i potapšati ga po ramenu ili mu dati čokoladu.
Non ti rimane che stargli a fianco e tentare di fare breccia, carezzandogli la spalla o offrendogli un pezzetto di cioccolato.
I tokom pauze ima zakuska i možete da birate banane ili čokoladu.
Durante l'intervallo vi viene offerto uno snack, e vi viene chiesto di scegliere tra banane e cioccolato.
Zahtevali su od mušterija da kupe čokoladu uz obećanje da će činiti dobra dela prema onima koje vole.
Si chiedeva ai clienti di comprare la cioccolata con l'impegno di buone azioni verso i propri cari.
Zaboravim da imamo čokoladu u kući.
Dimentico che abbiamo cioccolata in casa.
Onda izvadite čokoladu i krekere i imate poslasticu.
Quindi, non resta che tirare fuori i cucchiai e fare merenda.
Zahvalimo se mozgu na sjajnoj ideji, probamo to i ubrzo naučimo da ako pojedemo čokoladu ili sladoled kada smo ljuti ili tužni, osećamo se bolje.
Ringraziamo il nostro cervello per l'idea, proviamo a farlo e impariamo che se mangiamo cioccolata o gelato quando siamo tristi o arrabbiati, ci sentiamo meglio.
Asteci su koristili zrna kakaa kao monetu i pili su čokoladu na kraljevskim gozbama, davali su je vojnicima kao nagradu za uspeh u bici i koristili su je u ritualima.
Gli Aztechi usavano i semi di cacao come valuta e bevevano cioccolato ai banchetti regali, lo davano ai soldati come ricompensa per la vittoria di una battaglia e lo utilizzavano nei rituali.
A uskoro aristokratski dom nije bio potpun bez naročite posude za čokoladu.
Presto, nessuna casa aristocratica poteva dirsi completa senza un servito da cioccolata.
Nedugo potom, švajcarski čokolater po imenu Danijel Peter je dodao mleko u prahu u smesu, izumevši time mlečnu čokoladu.
Non molto tempo dopo, un cioccolatiere chiamato Daniel Peter aggiunse latte in polvere alla miscela, inventando così il cioccolato al latte.
možemo da vodimo onaj intimni razgovor u četiri oka i kažemo: „Volim čokoladu.
allora possiamo avere una di quelle conversazioni intime e dire: "Adoro il cioccolato,
Podrazumeva se da volimo čokoladu zato što je slatka.
È il ragionamento secondo il quale amiamo la torta al cioccolato perché è dolce.
A sad, čokoladu na stranu, svaki od tih eksperimenata davao je odgovor na bar još jedno naučno pitanje do kojeg ne bismo mogli doći na Zemlji.
Cioccolato a parte, ognuno di quegli esperimenti ci aiuta a dare risposte a quesiti scientifici impossibili da avere qui sulla Terra.
3.0247910022736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Guardate qui. Si preoccupava dei soldi, dell'alito cattivo, cartine per l'erba, - barrette di cioccolato... 