Jebeno se desilo, jebena puška koju je čistio kada se ubio je moja.
Il punto è che la pistola che stava pulendo... quando si è ferito era mia.
Do sada smo bili srećni što je Betmen čistio ulice umesto nas.
Siamo stati felici che Batman ripulisse le strade fino adesso.
Čistio bih toalet kad bi me primio na istraživanje.
Gli pulirei il bagno se mi facesse partecipare.
Samo sam čistio nered koji je moj brat napravio.
Ero solo costretto a risolvere guai causati da mio fratello.
Dok je čistio Sama, naišao je Bruce.
Mentre sistemava Sam... si e' avvicinato Bruce.
Ako si došao da bi čistio, onda si zakasnio.
Se sei qui per le pulizie, sei arrivato troppo tardi.
(Regan) Znate, on nije samo radio običnu stolariju, on je stvarno čistio kuću.
(Regan) Non faceva solo l'ordinario lavoro da carpentiere lui proprio ripuliva tutta la casa.
Jednog dana bi rušio ovu staru kolibu ili bi čistio šut i lom i jednog dana mi je pokazao, nisam mu verovao, za album kako je postao tako popularan.
Forse stava smantellando una baracca o forse stava spazzando in mezzo alla polvere quando iniziò a spiegarmi, perchè io non gli credevo, dell'album e di come diventò famoso.
Kao da sam čistio pupkove cijeloj zgradi.
E' come pulire l'ombelico dell'intero edificio...
Oh, bio sam čistio praonici i ja naći hrpa Moja mama je stara skica jastučići.
Stavo pulendo la lavanderia e ho trovato un mucchio di vecchi album da disegno di mia madre.
Bio sam čistio moj ormar i ja pronašao kutiju Jakeovo starih stvari.
Stavo pulendo il mio armadio e ho trovato una scatola delle vecchie cose di Jake.
a slavljenik kada si ti čistio uši zadnji put?
E il festeggiato. Quando e' stata l'ultima volta che ti sei lavato?
Jedne noći, čistio sam biblioteku višeg sveštenika.
Una notte... pulendo la libreria del sacerdote anziano,
Uvek bi malo čistio naočare da se sabere, da razmisli.
Lui si puliva gli occhiali usando quel momento per... riordinare le idee... per pensare.
Radio je na visokim temperaturama, rasturao i ponovo sastavljao peći, čistio komade metala i šljake.
Lavorava ad alte temperature, smantellando e ricostruendo le fornaci, pulendole dal metallo e dagli scarti.
Rotirale su se oko toga ko bi čistio, a ko bi čuvao decu.
Facevano a turni chi puliva e chi guardava i bambini.
U nečistoti je tvojoj grdilo tvoje; jer sam te čistio, ali se ti ne očisti; nećeš se više čistiti od nečistote svoje, dokle ne namirim gnev svoj nad tobom.
La tua immondezza è esecrabile: ho cercato di purificarti, ma tu non ti sei lasciata purificare. Perciò dalla tua immondezza non sarai purificata finché non avrò sfogato su di te la mia collera
1.0316660404205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il punto è che la pistola che stava pulendo... quando si è ferito era mia. 