Ho fatto... una dieta di patatine e snack zuccherati.
Napravio sam protezu za Čipsa dok sam trčao niz stepenište.
Ho creato una protesi per Chips mentre correvo nella tromba delle scale.
Kako očekujete da prođete na glavnom kondicijskom testu kad samo sedite na svojim ogromnim stražnjicama dok kopate po čelu punom bubuljica koje su nesumnjivo iskočile zbog konzumacije čitave vrećice čipsa za jedan obrok?
Come pensate di passare il fitness test presidenziale... Se siete bravi solo a stare seduti sui vostri culoni enormi, mentre vi strizzare la fronte piena di foruncoli, causati sicuramente dal consumo di una confezione intera di patatine fritte.
Samo ja i beskrajne kese čipsa od krompira.
Solo io e infiniti pacchetti di patatine.
Dakle, ovo je prazna kesica čipsa koja se nalazi na stolu i mi ćemo da pretvorimo tu kesicu čipsa u mikrofon tako što ćemo je usnimiti kamerom i analizirati male pokrete koje zvučni talasi stvaraju u njoj.
Ecco un sacchetto vuoto di patatine sul tavolo. Ora trasformeremo il sacchetto in un microfono filmandolo con una videocamera e analizzando come le onde sonore lo fanno muovere.
(Muzika: „Meri je imala malo jagnje“) A ovo je taj ubrzani video kesice čipsa koji smo snimili.
(Musica: "Mary Had a Little Lamb") Ed ecco un video accelerato di quel sacchetto di patatine.
Samo da dobijete uvid u to o kakvom se nivou pokreta ovde radi, od prilično glasnog zvuka, kesica čipsa će se pomeriti manje od mikrometra.
Solo per darvi un'idea dell'ampiezza del movimento, un suono piuttosto forte fa muovere il sacchetto di meno di un micrometro.
Majkl Rubinštajn: Opet ću vam pustiti isti govor, ali ovaj put izdvojen iz istog onog snimka sa kesicom čipsa.
Ed ecco lo stesso discorso, ricostruito dal video e dal sacchetto di patatine.
Viđao sam ljude koji bi uzeli kesicu od čipsa i od nje napravili prelep ram za slike.
Ho visto individui prendere un sacchetto di patatine e trasformarlo in una stupenda cornice.
Evo mene, dole levo možete videti kameru velike brzine, koja je usmerena ka kesici čipsa, a cela stvar je osvetljena ovim jakim lampama.
Qui ci sono io e sulla sinistra in basso s'intravvede la telecamera ad alta velocità puntata su una busta di patatine e il tutto è illuminato da una lampada.
(Smeh) Mislim, vičem na kesicu čipsa, (Smeh) i osvetili smo je toliko jakom svetlošću, da smo bukvalno istopili prvu kesicu kada smo probali ovo.
(Risate) Insomma, io che urlo a una busta di patatine... (Risate) e la luce è praticamente sparata a giorno, la prima busta si sciolse letteralmente quando facemmo la prova.
A ovako se stvari čuju iznutra, pored kese čipsa.
Questi sono i suoni udibili dall'interno, vicino alla busta di patatine.
Vlaknastoj hrani poput celera i žitarica potrebno je više energije za varenje tako biste zapravo dobili manje energije od porcije celera od 100 kalorija nego od porcije čipsa od 100 kalorija.
Ne serve di più per digerire cibi fibrosi, come sedano e farina integrale, perciò una quantità di sedano da 100 calorie dà meno energia di quella di una porzione da 100 calorie di patatine fritte.
Ovaj insekt, za razliku od ove kesice čipsa, ovaj insekt koristi jedan materijal zvani hitin.
Questo scarafaggio, a differenza di questo sacchetto di patatine, questo scarafaggio usa un materiale, la chitina.
Dok kesica čipsa koristi oko sedam slojeva za to.
Mentre quella busta di patatine ha quasi sette strati per fare tutte quelle cosa.
0.99214506149292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?