Ali kad si zvala zbog ugriza radovao sam se jer æemo biti nasamo.
Ma quando mi hai chiamato per il tuo apparecchio...... nesonostatomoltofelice, perché sapevo che saremmo stati soli.
Što se zapravo desilo, Kathy Griffin je zvala zbog moguænosti da ja napišem pilot za nju.
E' successo che Kathy Griffin l'aveva chiamato... sulla possibilità che io potessi scriverle un pilota.
Nisam vas zvala zbog mene, veæ zbog njega.
La visita in effetti non e' per me, ma per lui.
Ako si me zvala zbog mojih novih zatvorskih tetovaža, još uvek se dvoumim.
Se mi hai chiamato per vedere il progetto dei miei tatuaggi da carcerato, e' ancora alla sezione Ricerca Sviluppo.
Zar vi niste osoba koja me je zvala zbog toga što je Owen upao u neku tuèu?
Non e' la persona che mi ha chiamato dicendomi che Owen era coinvolto in alcune risse?
Vjerojatno ne, ali policajci koje je zvala zbog mene hoæe.
Probabilmente no. Ma il poliziotto che ha chiamato per me sicuramente lo fara'.
WHO je zvala zbog nepoznate bolesti u gradu zvanom Birku.
Siamo stati chiamati per via di una malattia sconosciuta
Bok. Ja sam maloprije zvala zbog seattleskog piva.
Ho chiamato prima per la Seattle Microbrew.
Nikada te ne bih zvala zbog brige o bebi.
Non avrei mai detto che fossi il tipo da fare da balia a un neonato.
Pravim hrskavicu od želea, a ti si me zvala zbog...
Sto creando cartilagine... dalla gelatina, e tu mi hai fatta venire qui per...
Pozornièe, nisam vas zvala zbog nekakve životinje.
Agente... non vi ho venire fin qui per un'animale.
Dr Maršal sa univerziteta je zvao u vezi uèestvovanja na konfrenciji, i laboratorija je zvala zbog rezultata vašeg pacijenta sa bubrezima.
Il dottor Marshall della New York University ha chiamato per parlare della conferenza. E ha chiamato il laboratorio che ha i risultati dei reni del suo paziente.
Došao sam ovamo zato što je policija zvala zbog provale.
Sono venuto perche' la polizia mi ha chiamato per l'irruzione.
Izvinite što vas je zvala zbog ovoga.
Mi spiace che vi abbia chiamati per cosi' poco.
Onda mi je rekla da je i Sofija zvala zbog iste stvari.
E poi mi ha detto che Sofia l'aveva chiamata per la stessa cosa.
Vi ste sestra iz bolnice koja je zvala zbog Sare Prajs?
E' l'infermiera che ha chiamato per Sarah Price? - Sono io.
Jesi li me zvala zbog neèega?
Perche' mi hai chiamato, prima? Mi chiamavi per qualcosa?
Nisam te zvala zbog Lusi, veæ zbog jebenog papira za razvod.
e capire cos'ha! - Non ti ho fatto venire per Lucie! Ti ho fatto venire qui per firmare quelle fottute carte di merda!
Kem ga je zvala zbog sluèaja.
Cam l'ha chiamato per il caso.
Mislim, zato je zvala zbog prevoza, jer ga je opet videla i uplašila se.
E' per quello che ci ha chiamati, perche'... l'aveva rivisto ed aveva paura.
–Upravo me je zvala zbog nekih èudnih ljudi koji pokušavaju da je izbace iz stana.
Mi ha chiamata per delle strane persone che cercano di buttarla fuori di casa.
Ako policija bude zvala zbog èekova bez pokriæa bolje bi bilo da odeš iz grada.
Comunque se dovesse chiamare la polizia per degli assegni scoperti - è meglio se lasci la città.
Razgovarao sam s njom kad me je zvala zbog tebe, i poslije je iskljuèena.
Le ho parlato quando mi ha chiamato per dirmi di te, ma e' caduta la linea.
Rekla si da si zvala zbog posla.
Mi hai chiamato per l'accordo, hai detto che sapevi cosa fare.
Ne mogu da verujem da si me zvala zbog ovoga.
Non riesco a credere che tu mi abbia chiamata per questo. E dai.
Keti Fin je zvala zbog preuzimanja, pa sam joj poslala specifikacije i rekla da saceka.
Inoltre, ha chiamato Kathy Finn per l'acquisizione, quindi le ho inviato le ultime specifiche e le ho detto di aspettare.
Ako pritom mislite jesam li ga zvala zbog posla, da, ali...
Se si riferisce alle chiamate occasionali da me effettuate per discutere di lavoro, allora si'.
Baš danas me je zvala zbog klinike za lieèenje raka dojke, za koju se borila tokom proteklih deset godina.
E proprio oggi mi ha chiamato per parlarmi di una clinica per la cura del cancro al seno per cui ha combattuto negli ultimi dieci anni.
Doktorka je zvala zbog rezultata moje biopsije.
Mi ha chiamato la dottoressa. Ha i risultati della risonanza magnetica e dell'ultima biopsia.
6.1376488208771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma non è per lei che io avervi cercato. 