Zato moram znati ko je Ramon Sampedro i ko je bio.
Per questo io ho bisogno di sapere chi è Ramón Sampedro e chi era.
Mada, bilo bi lepo znati ko obavlja kupovinu!
Certo, non sarebbe male scoprire chi e' che li compra quei cellulari.
I odluèio sam još dok sam bio mali da kada budem imao decu moja deca æe znati ko im je otac.
E da piccolo decisi che se mai avessi avuto dei figli, i miei figli avrebbero saputo chi era il loro padre.
Kako æemo znati ko je telohranitelj?
Se non funziona, ti faccio il culo.
Ako ništa ne kažeš onda neæe znati ko si ti.
Se non ne registra uno, non sapranno chi diavolo e'.
Korisno je znati ko je to, zar ne misliš?
Perche' sarebbe utile sapere chi e', non pensi?
Želim znati ko ti je prodao našu koku.
A chi hai detto che hai venduto la Coca?
J-ja ne smem znati ko si ti.
Non posso sapere la tua identita'.
Daj, Raj, kako bih ja trebao znati ko joj se sviða ili ko joj se sviðao ili ko bi joj se mogao sviðati u buduænosti?
Beh, andiamo, Raj... come faccio a sapere da chi e' attratta, o era attratta, o... da chi potra' essere attratta in futuro.
Mogu li znati ko ga traži?
Oh, posso chiedere chi vuole saperlo?
Urezaæu moje ime na tvojoj prokletoj glavi, pa æe svi znati ko te je ubio.
Scolpiro' il mio nome sulla tua testa maledetta. Cosi' tutti sapranno chi ti ha ucciso.
Želim znati ko me je još izdao.
Voglio sapere chi altro mi ha tradito.
Ni Yates, niti bilo ko drugi, ne može znati ko si ti.
Ne' Yates ne' altri avrebbero potuto capire chi tu sia.
Kako æemo znati ko je pobedio?
O possiamo fare questo. Come sapremo chi ha vinto?
I dalje ne možemo znati ko je on bio?
Non si sa ancora chi sia stato?
Moraš znati ko su prave zveri ovog sveta, mala.
Bisogna sapere chi sono i veri mostri in questo mondo, ragazzina.
Mora da je bilo grozno ne znati ko je on.
Deve essere stato terribile per lui, che io non sapessi chi era.
Za poèetak, moramo znati ko je u zatvoru, ko je izašao, i sa kim su nedavno komunicirali.
Iniziamo con lo scoprire chi e' in prigione, chi e' fuori e con chi hanno parlato di recente.
Da, dobro, ponekad je teško znati ko je u pravu osoba.
Si', beh, a volte e' difficile sapere qual e' la persona giusta.
Oni će znati ko smo bili. I šta smo učinili.
Ma sapranno chi siamo e cosa abbiamo fatto.
Marv Brikman, hoæe li znati ko ste ako pozovem njegovu kancelariju?
Marv Brickman sa chi siete se lo chiamo il suo ufficio?
Pomislila sam da ću znati ko mi je draži, ukoliko ih vidim u isto vreme, kome bih se priklonila.
Guardandoli contemporaneamente, avrei capito quale preferivo, in quale porto mi sarei voluta rifugiare.
Želim znati ko vam je ovo uèinio.
Voglio sapere chi vi ha ridotto in questo stato.
Zar ne želiš znati ko je?
Non vuoi sapere chi è l'artefice?
Ali bar æe znati ko je.
Ma almeno sapra' chi e' veramente.
Neverovatno zvuèi, ali od 3.7 miliona maturanata ove godine samo manje od 2% može Vam reæi šta je faks mašina, navesti ime belca predsednika, ili znati ko je Derek Zulender bio.
Può sembrare assurdo, ma dei 3, 7 milioni di diplomati di quest'anno, meno del 2% sa che cosa sia un fax, sa indicare il nome di un Presidente bianco... o sa chi Derek Zoolander fosse.
...odakle ja raketa došla neæemo znati ko je odgovoran.
Finché il Pentagono non chiarirà da dove è partito questo missile, non si potrà individuare un responsabile.
Da bismo otkrili ko je ubio Lusinu doušnicu, morali smo znati ko tamo radi.
Per scoprire chi avesse ucciso l'informatore di Lucy, dovevamo scoprire chi lavorasse li'.
Niko u bolnici nije mogao znati ko je on.
Nessuno dell'ospedale poteva sapere chi fosse.
Ðavo ce ga znati ko radi ovako nešto.
Chi potrebbe fare una cosa del genere?
Ne možete ne znati ko ste, pa se vezujete za određeni identitet.
Non puoi non sapere chi sei, così ti aggrappi ad un'identità solida.
Ok? Sećaju se svog detinjstva, ali ako uđete i predstavite se i potom napustite prostoriju, kada se vratite oni neće znati ko ste vi.
Si ricordano della loro infanzia, ma se entri e ti presenti, e poi lasci la stanza, quando rientri non sanno chi sei.
2.0935978889465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per questo io ho bisogno di sapere chi è Ramón Sampedro e chi era. 