Prevod od "znanstvenom" do Italijanski

Prevodi:

delle scienze

Kako koristiti "znanstvenom" u rečenicama:

Bio sam na Charlijevom znanstvenom skupu.
Ero alla fiera delle scienze di Charlie.
Tko bi volio provesti posljednji dan kampa u znanstvenom projektu?
Chi vorrebbe passare l'ultimo giorno di campo facendo progetti di scienze?
Jedini naèin prouèavanja sexa sa znanstvenom preciznošæu... je oguliti sve drugo, osim njegovih psiholoških funkcija.
L'unico modo per studiare il sesso con precisione scientifica è eliminare tutto tranne le fune'ioni fisiologiche.
Ako želite, veèerajte sa mnom i mojom znanstvenom èasnicom.
Se se la sente.... Vorrei averla a cena con me ed il mio ufficiale scientifico
Našli smo te na drugom planetu, u hibernaciji, u nekakvom znanstvenom laboratoriju.
Khalek. Ti abbiamo trovato su un altro pianeta, in stasi.
Znaš li koga tko bi radio na... zbilja intenzivnom, nepoznatom teoretskom znanstvenom otkriæu?
Conosci nessuno che stia lavorando su una... Grande, sconosciuta, scoperta scientifica?
Pa, èuo sam da su blizu toga da to bude netko sa znanstvenom pozadinom i zašto ne?
Beh, ho sentito che erano inclini verso qualcuno... con un background scientifico...
Rutherfordova dijeta, koju æe patentirati, zasniva se na znanstvenom istraživanju.
La dieta Rutheford, in attesa di brevetto, e basata sulla ricerca scientifica.
Sa znanstvenom preciznošæu - to je moj moto!
Scientifica lavorabilita'. Ecco il mio motto.
Pokušavam pobijediti na znanstvenom takmièenju da bih mogao platiti bolnièki raèun.
Voglio vincere la gara di scienze per pagare la fattura.
Pa, Kripki, pitam se ima li kakve šanse da mi daš malo vremena na znanstvenom super kompjuteru.
Allora, Kripke, mi chiedevo se ci fosse qualche possibilita' di farmi usare il sistema di calcolo distribuito. No.
Pobijedio na znanstvenom sajmu zadnje dvije godine.
Quinta elementare. Vincitore delle fiere scientifiche nazionali degli ultimi 2 anni.
Što se broda tièe, po mom znanstvenom, èinjenièno baziranom mišljenju, taj brod nije ni došao blizu toj oluji.
Per quanto riguarda la nave, secondo il mio giudizio puramente scientifico, basato sui fatti, quella nave non e' mai stata in alcun modo vicino alla tempesta.
Nisam vidjela ovoliko mokre elektronike još od mokrog ponedjeljka u znanstvenom kampu.
Non vedevo tanti apparecchi elettronici zuppi dal Mercoledi' Umido al campo scientifico.
Kad mi je bilo 8 g., dobio sam nagradu na znanstvenom sajmu za projekt Raste li grah bolje uz klasiènu glazbu?
Quando avevo otto anni, vinsi una coccarda alla fiera della scienza per il mio progetto "I fagioli di Lima crescono meglio con la musica classica?".
Roðena u Chicagu, volontirala je nakon studija na Johns Hopkinsu, a onda je prije dvije godine, dobila posao u Aubrey znanstvenom centru u Midtownu kao astrofizicarka.
Nata a Chicago, dopo la laurea ha lavorato al John Hopkins, poi due anni fa, ha accettato un lavoro al Centro Scientifico Audrey a Midtown come astrofisico.
Vaša je kartica korištena u znanstvenom centru sinoc u 7:42.
La sua keycard e' stata strisciata al centro scientifico ieri sera alle 19 e 42.
Onda je pravi špijun netko sa pristupom tom radio teleskopu u znanstvenom centru.
Quella vera e' qualcuno che ha accesso al radiotelescopio del centro scientifico.
Nisi proučavao vrijeme na znanstvenom satu?
Ma non avete mai fatto meteorologia durante scienze?
Nikada neæeš pobijediti na tom znanstvenom sajmu.
Non vincerai mai quella fiera della scienza, Philip.
U treæem razredu srednje škole, bila si èetvrta na godišnjem znanstvenom sajmu zapadne Virginije.
Al primo anno di liceo... ti sei classificata quarta, alla fiera scientifica del West Virginia.
Skupljamo informacije da testiramo hipotezu, što je prvi korak u znanstvenom istraživanju.
No, stiamo raccogliendo dati per verificare un'ipotesi. E' il primo passo della ricerca scientifica.
Što sve trebamo znati o znanstvenom krilu.
Cosa dobbiamo sapere dell'edificio di Scienze?
Nakon TV showa bio--bio otkazan, nitko u znanstvenom svijetu bi, uh, bi me ozbiljno.
Dopo che il programma TV venne... venne cancellato, ne... nessuno nell'ambiente scientifico ha piu' voluto... ha piu' voluto prendermi seriamente.
Trojica mladiæa prikljuèena sovjetskom znanstvenom projektu kojeg vodi Stempky iskljuèe struju u selu, pobiju lokalne voðe, napadnu policiju, siluju žene, unište selo.
Tre giovani legati a un progetto segreto scientifico russo diretto da Stempky tagliarono l'elettricità della città, uccisero i capi, aggredirono la polizia stuprarono donne, distrussero la città.
Dakle bio je oportunist i brzinska prepreka na cesti znanstvenom napretku.
Ergo, era un rozzo opportunista come un dosso sulla strada del progresso scientifico.
Piše doktorat na N.Y.U. o neèem znanstvenom.
Sta facendo il dottorato in qualcosa di scientifico alla NYU.
Odreðeni broj inovacija inspiriran je sa znanstvenom fantastikom.
Sapete, molte importanti scoperte sono state ispirate dalla fantascienza.
Koristeæi algoritme ekstrapoliramo ono što je univerzalno "smiješno", tvoreæi formulu koja izaziva smijeh sa znanstvenom sigurnošæu.
Usando gli algoritmi, si può estrapolare il senso universale di "divertimento", ottenendo una formula in grado di scatenare una risata.
Pronašao je put kroz pristupni panel u znanstvenom modulu.
L'unica via possibile è un pannello d'accesso al modulo di Scienza Ti sto dicendo che quel bastardo voleva entrare,
1.6036751270294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?