Prevod od "znaš moju" do Italijanski


Kako koristiti "znaš moju" u rečenicama:

Ne znam otkud znaš moju sestru i ne želim da znam...
Senti un po',....non so come conosci mia sorella e preferisco non saperlo, hai capito? - Hi!
Jedino se promenilo to, što sada znaš moju tajnu.
L'unica differenza è che adesso sai il nostro segreto.
Zašto želiš da znaš moju tajnu?
Perché vuoi conoscere i miei segreti, amico?
Slušaj, sada imaš novac i znaš moju cijenu.
Ascolta, adesso hai il denaro e conosci il mio prezzo.
Znaš moju mamu...ako nije polomljeno, polomi ga.
Conosci mia madre. Se non e' ancora rotto, rompiamolo.
Znaš moju želju... i možeš dobiti svoju cenu.
Conosci il mio desiderio... e avrai il tuo prezzo.
Znaš moju poznanicu, koja je radila ovdje?
Conosci la mia amica che lavora qui? Dawn?
Zato što znaš moju tajnu, znaš da sam posebna.
Perche' conosci il mio segreto. Sai che sono speciale.
Jeli tako znaš moju kæer, preko Neda?
E' cosi' che conosce mia figlia, per Ned?
Zar stvarno želiš da znaš moju životnu prièu?
Vuoi davvero sentire la storia della mia vita?
Želiš da znaš moju jedanaestu zapovest?
Vuoi sapere qual e' il mio undicesimo comandamento?
Izgleda da stvarno znaš moju tajnu.
Hai proprio scoperto il mio segreto.
Sad znaš moju malu prljavu tajnu... idem okolo po gradu i kupujem čudne kape kako bi upoznao djevojke.
Adesso sai il mio sporco segreto... vado in giro per la citta' a comprare cappelli di maglia per conoscere le ragazze.
Ne znaš moju omiljenu boju, pa je "Ne znam" pravi odgovor.
Tu non sai il mio colore preferito... quindi "non lo so"... e' la cosa giusta da dire.
Pa, sada znaš moju celu prièu.
Beh, ora conosci tutta la mia storia.
Otkada znaš moju tajnu, bojim se da ti je ugroženo blagostanje.
Da quando conosci il mio segreto, il tuo benessere e' stato messo a rischio, temo.
Kako ti to jebeno znaš moju kćerku, Vejne?
Come cazzo fai a conoscere mia figlia, Wayne?
Mislim da znaš moju sestr Eni.
Credo che lei conosca mia sorella Annie.
Molim te, da ti znaš moju.
Lascia stare, se conoscessi la mia...
Kakav je to skriven talenat pa znaš moju buduænost?
E cos'e' questa... vostra parte nascosta che vi da' il potere di vedere il mio futuro?
Da li bi želela da znaš moju strategiju, Džes?
Vuoi sapere la mia strategia, Jess?
Gle, ti ne znaš moju sestru na sve.
Non conosci per niente mia sorella.
Što mi nisi rekla da znaš moju mamu iz psihijatrijske bolnice?
Per favore, per favore. Per coprire la seccatura.
Kao da ne znaš moju omiljenu boju?
Tu non sai qual è il mio colore preferito?
Da stvarno znaš moju reputaciju, znala bi da sam radio ovde.
E se davvero conoscesse la mia reputazione, saprebbe anche che lavoravo qui.
Znaš moju pesmu Šta god te èini sreænom?
Conosci la mia canzone "Whatever makes you happy"?
Kako ti doðavola znaš moju majku?
Che diavolo ne sai tu di mia madre?
Da budemo pošteni, ti ne znaš moju scenu.
In tutta onestà, non hai idea di quale sia il mio ambiente.
Sada kada znaš moju slabost, mrzim te više nego ikad.
No, ora che sai della mia debolezza ti odio più che mai.
Da, ali ne znaš moju tajnu.
Sì, ma non conosci i miei segreti.
0.43644595146179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?