Znaš što se dogodi kad staviš dvije ploèe, zar ne?
No, Selma. No! Hai messo due piastre.
Znaš, što se tièe Lusi, ona nije nikad odustajala od trke.
Sai una cosa? Lucy era ammirevole perché nonostante le sconfitte non si è mai data per vinta.
Znaš što se ne mogu odluèiti?
Sai cosa non riesco a decidere?
Znaš što se dogaða kad mi se povrijede osjeæaji.
Sai cosa succede quando mi sento ferita.
Nikad ne znaš što se može dogoditi.
Non si puo' mai sapere cosa potrebbe succedere."
Pa znaš, što se ovdje dogodi svinjama.
Sai cosa succede ai maiali qui.
Znaš što se desilo maèkici koje je postala previše radoznala?
Lo sai cosa successe al piccolo gattino diventato troppo curioso?
Znaš što se tada dogodi poènem svijetliti i postanem vrlo vruæ.
E lo sa cosa succede quando mi arrabbio? Divento piuttosto luminoso... e bollente.
Vjerojatno si tu dovoljno dugo, da znaš što se dogodi, ako g. Linderman ne dobije ono što oèekuje.
Sei qui da abbastanza tempo da sapere cosa succede quando il Sig. Linderman non ottiene qualcosa che si aspetta.
To je to za nas, Duane, ali, znaš, što se tice onog o cemu smo pricali pucao bi mi kurac šta Denise kaže, mislim da i dalje ima prostora da neko napiše veliki americki roman.
Va bene, questo è tutto per noi, Duane. ma, sai, per quanto riguarda quello che stavamo discutendo prima, non me ne frega un cazzo di quello che dice Denise, Penso che c'è ancora spazio per gente che vuole scrivere il grande romanzo americano.
Ne znaš što se tamo dogodilo.
Non sai cosa e' successo lassu'.
Ma daj, želiš reæi da ne znaš što se dogaða?
Oh andiamo, mi stai dicendo che non sai cosa sta succedendo?
Znaš, što se više povežeš s ovim klijentima, sve manje pomažeš.
Piu' ti leghi a questi clienti, meno ci sei utile.
A znaš što se dogaða siromašnim kraljevima?
E sai cosa succede ai re poveri?
Znaš što se dogaða kad kupujem ljuta.
Jay, lo sai cosa succede quando faccio shopping arrabbiata.
Ti znaš što se dogodi kad baziraš svoj život na lažima, zar ne?
Sai che succede quando basi la tua vita sulle bugie, vero?
Ne znaš što se nalazi tamo, Dempsey.
Non hai idea di cosa ci sia dentro, Dempsey.
Hej, nikad ne znaš što se može dogoditi, zar ne?
Ehi, non sai mai quello che succede, giusto?
Ti stvarno ne znaš što se dogaða u Binghamtonu, i ne znaš zašto vodimo ovaj razgovor.
Lei davvero non sa cosa stia succedendo a Binghamton. E non sa... perche' stiamo avendo questa conversazione.
Da li znaš što se trenutno dogaða?
Ti rendi conto di cosa sta succedendo?
Znaš što se dogaða u pravom životu kad nekoga udare u glavu sa ljestvama?
Sai che capita nella vita vera quando si viene colpiti in testa da una scala?
Èim pomisliš da znaš što se ženama mota po glavi, znaj da si kuhan i peèen.
Non farlo, quando pensi di sapere cosa frulla nella mente di una donna, vuol dire che sei fritto e cucinato.
Ne znaš što se sinoæ dogodilo?
Davvero non sai cos'e' successo ieri sera?
Znaš što se dogodilo na Becchi.
Sapete cosa e' successo a Becchi.
Znaš, što se sastao sa Ali te veèeri.
Sai, del suo incontro con Ali, quella notte.
Znaš što se dogodilo Lincolnu na kraju, zar ne?
Lo sai cosa e' successo a Lincoln alla fine, vero? Scherzi?
Želim da znaš što se osjeća kao da se odojak-udario.
Voglio che tu sappia cosa ci si sente a essere colpiti a tradimento.
A ti moraš prihvatiti da možda ne znaš što se dogaða u èahuri!
Ma tu devi accettare di non sapere... - niente su quello che accade nel bozzolo.
Znaš, što se tièe cele te situacije izmeðu tebe i nje... možda sam bio previše oštar prema tebi.
Sai, riguardo a quella situazione... tu e lei... e' che forse... Forse ti ho giudicato troppo duramente.
Camille, želim da znaš, što se dogodilo danas...
Camille... Voglio che tu sappia che quello che è successo oggi...
0.49306011199951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credi davvero di sapere che succede qui? 