Prevod od "zimska" do Italijanski


Kako koristiti "zimska" u rečenicama:

Dok se zimska spušta na Moskvu, Rusi se greju ljutitom retorikom... bivšeg komunistièkog voðe Ivana Tretiaka.
Mentre íl gelo ínvernale scende su Mosca í Russí sí ríscaldano con la retoríca rabbíosa dell'ex-capo comunísta Ivan Tretíak.
To je zimska prièa o Urzi, koji je u Ijutnji, ubio svog brata.
# E' una storia d'inverno su Urza, # Che, nella sua rabbia, ha ucciso suo fratello
Zimska studen tek je kratak preludij proleæa.
"ll buio e il freddo dell'inverno è solo un preludio temporaneo alla primavera.
Kao jutro rana proljeća kad se još osjeća zimska studen.
Come un mattino di pallida primavera... ancora legato al gelo dell'inverno.
Nakon što premestimo stoku i pre nego što poène zimska ispaša.
Dopo aver radunato il bestiame e prima che cominci il periodo d'inverno.
Zajebi ispit, kakva je zimska èarolija?
Al diavolo la ricerca, com'e' il meraviglioso mondo dell'inverno?
To je bila samo prièa, zimska prièa.
Era solo una storia. Un racconto d'inverno.
Došlo je do dijamantne lavine u kanjonu Zimska veštica, pa idemo zaobilaznicom kao što vidite na karti.
C'e' stata una frana di diamanti al Canyon della Strega d'Inverno, quindi faremo una leggera deviazione, come vedete sulla mappa.
Ovo sranje èini da tvoja gostinjska soba izgleda kao zimska palata.
Questo schifo di catapecchia fa sembrare la tua stanza degli ospiti il Palazzo d'Inverno.
Danas je zimska ravnodnevica vreme za okupljanja.
Oggi è il solstizio d'inverno, tempo di riunione.
Danas je zimska ravnodnevica... dan porodičnog okupljanja.
Oggi è il solstizio d'inverno,...un giorno dove la famiglia si riunisce.
Prva velika zimska oluja stiže krajem tjedna.
In settimana arriva la prima tempesta invernale.
Hvala vam svima što ste došli na veèerašnju predstavu, kojom poèinje zimska sezona New York City baleta.
Grazie a tutti per essere venuti alla serata di beneficenza, che da' inizio alla stagione invernale del balletto della citta' di New York.
Želim reæi da se zimska težina polako poèinje topiti.
Comunque, il peso preso in inverno sta cominciando a smaltirsi.
Ta zimska sveèanost... to je na zimu, je l' da?
Dunque, il ballo d'inverno... e' in inverno, giusto?
To ti je zimska kolekcija 2011.
E' la bellissima collezione inverno 2011.
Najveæa zimska oluja ove godine, oèekuje se oko da oko 75 mm kiše padne na Njujork i Nju Džerzi u sledeæem satu.
E' la peggior tempesta invernale di quest'anno, finora. E sono previsti 8 centimetri di pioggia su New York... e sul New Jersey nelle prossime ore.
Ova piva su hladna kao Zimska cesta Tuktoyaktuk.
Queste birre sono piu' fredde della Tuktoyaktuk Winter Road.
Ali to je više kao zimska stvar, znaš, sezonski.
Ma, sai com'e', e' piu' una cosa invernale.
Duga zimska dremka je savladala Bruk i Dzeni, a okruzene su bocama i bez narkotika.
Brooke e Jenny dormivano sera un lungo inverno, bottiglia circondato con appena una spina.
"Zimska prièa" sadrži Shakespearove najpoznatije upute koje je sledio...
"Il racconto d'inverno" contiene la più famosa direzione teatrale di Shakespeare: "Uscita seguita da..."
Oèekuje se da æe se vetrovi znatno raspršiti pre nego što dotaknu tlo, ali ovo æe svejedno biti velika zimska oluja.
I venti dovrebbero diminuire notevolmente prima di raggiungere la terraferma, ma sara' comunque una tempesta invernale molto forte.
Zapravo postoji velika zimska oluja koja je po svim vestima.
C'e' proprio una tempesta in arrivo e ne parlano tutti.
Njen brat u Engleskoj ima saveznike protiv tebe, u izgledu je zimska kampanja, zalihe žita ponestaju.
Suo fratello in Inghilterra alleato con altri due contro di te. La prospettiva di una spedizione invernale, le riserve di grano che scarseggiano.
Potpuno nova zimska garderoba mora da je kostala bogatstvo!
Un abito invernale del tutto nuovo, sara' costato una fortuna!
Ovo je bilo u Tampi, na Floridi, pa sam rekao da je tu zimska odeća koju na Floridi ne koristim.
Si trovava in Tampa, Florida, e io gli ho risposto: "Abiti invernali che in Florida non mi servono.
1.609649181366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?