Onda me je zgrabio za ruke i naterao me je da poseèem Krisa.
Lui mi ha preso le mani e... mi ha fatto tagliare Chris.
Odjednom me je neko zgrabio, srušio na zemlju.
Tutto a un tratto qualcuno mi ha dato una spinta e mi ha buttato in terra
Siguran sam da je zgrabio mog svedoka za nekakvo lièno uzdizanje.
Si è preso il mio testimone per il suo prestigio.
Džuli dušo, kad te bude zgrabio, moraæeš da se boriš zato što znaš da moraš da mu staviš cevi u nos.
Quando ti afferra, tu devi divincolarti, lottare. Perchè sai che devi reinfilargli quei tubi nel naso.
Uglavnom, nije baš bio sreæan kako me je zgrabio i hteo je da proba opet.
Ha mollato la presa per addentarmi meglio.
Kad te zgrabio za vrat, skoro sam se usrao.
Quando ti ha preso per la gola, credevo che me la sarei fatta sotto.
Kod vodene prepreke ga je zgrabio.
È successo al laghetto del campo da golf.
"Pajper je zgrabio uzicu jedinog partnera koga je ikada poznavao, i detektiv i njegov verni Džek Rasel uputiše se ka centru.
"Piper afferrò il guinzaglio del suo socio, e l'investigatore e il suo Jack Russell si diressero in centro."
Tada me zgrabio i pokušao da me veže.
Poi mi ha presa e ha cercato di legarmi.
Zato sam posegao duboko u sebe i skupio svu snagu koju sam imao i zgrabio sam tu bubu i istrgnuo je sa sebe zadnjim trunkama snage i volje poèeo sam da je gušim i gnje... au, au, au au!
Cosi', ho guardato profondamente dentro me stesso ed ho richiamato tutta la forza che avevo ed ho agguantato l'insetto e me lo sono strappato via e con la pura forza di volonta' ho iniziato a soffocarlo e strangolarlo... ow, ow! Ow!
Osmogodišnjak me je zgrabio za dupe.
Quel bambino mi ha palpato il sedere.
Zgrabio je bocu, bacio je na mene.
Si'. Lui prese la bottiglia, e me la lancio'.
Zgrabio je Antona, a da ga ne snimi ni jedna kamera u komšiluku.
Ha preso Anton senza neanche una telecamera a riprendere lui o il suo furgone.
Ja sam onaj koji te je zgrabio i izvukao iz propasti.
Sono quello che ti ha afferrato stretto e salvato dalla perdizione.
Znam, zgrabio si penis i nisi ga puštao.
Si', ti afferravi il pene e non lo mollavi piu'.
Verujemo a je osumnjiceni zgrabio decaka i pobegao kroz prozor.
Crediamo che il sospettato abbia preso il bambino e sia scappato dalla finestra.
Ne, ovo izgleda kao da je Malone zgrabio nešto odjeæe i pobjegao.
No, sembra piu' che Malone abbia afferrato dei vestiti e sia fuggito.
Zgrabio me je za cevku, èoveèe.
Mi stava strizzando le palle, amico.
Moj tim zgrabio nešto zaliha i vozila šta smo mogli i napustili to mesto.
La mia squadra prese tutte le provviste e i veicoli che potevamo e abbandonammo la zona.
Popeo se gore i zgrabio nešto Molinog nakita, kako bi mu se put isplatio, i stvarno me nije radovalo da pretresaju ovo mesto, pa sam ostao dole, otišao do frižidera i uzeo pivo, seo i gledao TV.
cosi' me ne sono rimasto di sotto, sono andato verso il frigo, mi sono preso una birra, e mi sono seduto a guardare un po' di TV.
Nasrnuo je na mene, zgrabio me za vrat i stegnuo tako jako da sam mogla da osetim kako me život napušta.
Mi venne vicino... Mi prese per il collo. E strinse...
Kad sam mu prišla, zgrabio me je, stavio mi je neki tkaninu na lice.
Quando mi sono avvicinata, mi ha preso, mi ha messo uno straccio in faccia.
A onda je moj tata uskoèio za mnom, zgrabio me i poèeo vuæi ka obali.
E poi mio padre si tuffo' in acqua. Mi afferro' e inizio' a trascinarmi verso la riva.
Što ako ih je Lyle veæ zgrabio?
E se Lyle li avesse gia' presi?
Crveni kamionet, pokušala je da pobegne od lika koji je zgrabio.
... stava fuggendo da questo tizio in un camion rosso, Ma lui...
Onda sam zgrabio šaku crne kose sa njegovog potiljka... i nabio moju veliku crnu kitu... pravo niz njegovo prokleto grlo.
Poi ho preso una manciata di quei capelli neri da dietro la testa, e ho piantato il mio cazzone nero dritto dritto nella sua maledetta gola.
I Ben, je u zadnjoj sekundi zgrabio volan... zaobišao je, i spasao nam živote.
All'ultimo secondo Ben ha preso il volante... e ci ha fatto sterzare per salvare le nostre vite.
Seæate se kad smo svi mogli da umremo, ali je onda Ben zgrabio volan i nismo?
Bei tempi. Ti ricordi quella volta quando stavamo tutti per morire e Ben ha afferrato lo sterzo e non siamo morti?
Poslednje èega se seæam je da sam ušao u kuæu i da me je neko zgrabio.
L'ultima cosa che ricordo è che stavo entrando in casa e qualcuno mi ha preso.
Vidi, budi sreæna što sam te ja zgrabio.
Senti, dovresti essere contenta che ti ho presa io.
Zgrabio sam je i rekao... i reæi æu ti istinu.
Mi ci aggrappai e le dissi... ti diro' la verita', mi ci aggrappai e le dissi:
Ti si zgrabio bisernu ogrlicu moje majke i iskidao je.
Hai afferrato la collana di mia mamma e si è rotta.
Pa sam zgrabio pištolj, pogledao sam ga u oèi, rekao sam da mi je žao.
Cosi' ho preso la pistola... L'ho guardato negli occhi... Gli ho detto che mi dispiaceva.
Džervis mora da je zgrabio pre dolaska.
Jervis deve averla presa prima di arrivare qui.
Potrèala bih ka njemu i on bi me zgrabio za ruku èim bih prošla kapiju.
E io correvo da lui... e lui mi prendeva per mano mentre attraversavo il cancello.
(smeh) I posle dva meseca sedenja - jednog dana, misleći kako je sve gotovo, taj neverovatni veliki beli mužjak je sišao, tačno pored mene, udaljen jedan metar, i sišao je i zgrabio ribu, otišao u šumu i pojeo je.
(Risate) Dopo aver passato due mesi fermo lì, un giorno, mentre mi dicevo che era finita, è comparso questo incredibile maschio bianco proprio accanto a me, a quasi un metro da me, ha catturato un pesce e se n'è tornato nella foresta per mangiarlo.
I ovaj medved je plivao do nje - bradate foka od 600 kilograma - zgrabio je, otplivao nazad i pojeo je.
e quest'orso ha nuotato fino alla foca -- 360 Kg di foca dalla barba -- l'ha trascinata indietro a nuoto e se l'è mangiata.
Zgrabio je olovku i ščepao makaze.
(Ora basta!) Prese penna e forbici.
Stajao je i u tišini zurio u nju, zatim je zgrabio knjigu iz moje ruke i počeo da trči niz dugačak uzani hodnik držeći je iznad glave i uzvikujući: "Ja postojim!
Lui la fissò in silenzio, poi mi strappò il libro di mano e iniziò a correre per il lungo, stretto corridoio col libro sulla testa, gridando, "Io esisto!
zagrizete sladoled. Prosto me je zgrabio i onda me je pustio.
quando si morde il gelato. E mi afferrava, e poi mi lasciava.
I onda me je prosto zgrabio i pustio me. A za mene je vrlo neobično
E poi mi afferrava, e mi lasciava.
Bilo mi je 14 godina, unutar kuglane pljačkao sam aparat s arkadnim igrama i dok sam izlazio iz zgrade čuvar me je zgrabio za ruku, te sam pobegao.
Avevo 14 anni, ero all'interno di un bowling, avevo rubato denaro da un videogioco, quando, appena uscito dall'edificio, una guardia mi afferrò per il braccio e io scappai.
(Smeh) I zgrabio sam šaku kamenja iz svog džepa koje sam nedeljama nosio naokolo, nadajući se ovome -- naravno, bili su to kamenčići -- ali on ih je ugrabio iz moje ruke.
(Risate) Presi una manciata di sassi dalla mia tasca che mi ero portato in giro per settimane, nella speranza di una situazione simile...e, erano ciottoli... ma me li strappo' di mano.
Zgrabio ih je iz moje ruke i bacio u moje lice, ja sam shvatio da bih mogao -- oko za oko, mogao bih uzvratiti i baciti jedan na njega.
Me li strappò di mano e me li lanciò in faccia, e sentii che potevo... occhio per occhio, potevo vendicarmi, e tirargliene uno.
Zgrabio sam ih ovako i trgnuo sam glavu nazad.
li presi a questo modo, e strattonai indietro la mia faccia.
0.66531300544739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?