Prevod od "zbog nekoliko" do Italijanski

Prevodi:

per pochi

Kako koristiti "zbog nekoliko" u rečenicama:

Bila bi sramota ako bi odsustvili da zbog nekoliko loših, svi ostali dodju na loš glas.
Sarebbe un peccato, se si permettesse che poche mele marce gettassero un'ombra su tutta una comunità.
Sjebati tako èovjeka zbog nekoliko dolara, znate?
Ammazzare di botte uno per due spicci...
Ako ovde umremo zbog nekoliko santimetara niko i nikada neæe èuti za nas ili saznati šta se desilo.
Ma qui, in questo modo, moriremo lentamente, e nessun avra' piu' notizie di noi, o sapra' cosa e' successo.
Proveo je 15 godina u zatvoru zbog nekoliko napada, sumnjièe ga za 6 ubojstava...
È stato 15 anni in prigione per Varie accuse di aggressione. È sospettato di avere ucciso almeno sei persone.
Oèekujete da povuèem stotine lekova zbog nekoliko primera trovanja?
Si aspetta che ritiri centinaia di medicine per quattro casi di avvelenamento?
Sramota je da zbog nekoliko podivljalih obožavateljki, mi ostale izgledamo loše.
E' una vergogna che poche fan scalmanate facciano sfigurare tutte le altre.
Samo zbog nekoliko noæi bezazlene zabave?
Solo per qualche notte di innocuo divertimento?
Neæu da umrem zbog nekoliko stotina dolara..
Non vado a morire per qualche centinaio di dollari.
Zbog nekoliko trenutaka strasti, zauvek ces izgubiti svoju slobodu.
Per uno o due momenti di "felicita' sfuggente, " perderai per sempre la tua liberta'.
Zapalio je djeèakovu majku zbog nekoliko dolara?
Ha dato fuoco alla madre di suo figlio per soldi?
Imam bivšeg agenta specijalnih snaga koji je ubijen zbog nekoliko papagaja.
Dunque... ho un agente di missioni segrete in pensione che e' stato ucciso per dei pappagalli.
On je sa kopna, ali odraðivao je 10 godina Allen Correctional Facility u Klivlandu, zbog nekoliko upada u kuæe.
Viene dal continente, ma ha scontato 10 anni nella prigione di Allen a Cleveland, per delle violazioni di domicilio.
Izgleda riskantno, Edgare, zbog nekoliko negativnih èlanaka.
È che hai corso un grosso rischio, solo per un paio di articoli negativi.
Kao što sam rekla, ti možeš to da uradiš na svoj naèin, ali... mi time riskiramo da se ponašamo neprofesionalno i budemo sjebane... zbog nekoliko haljinièica.
Cosi, come ho detto, puoi fare come vuoi se vuoi, ma... rischiamo di essere non professionali e farci fottere... per un paio di vestiti alla moda.
Zašto bismo se poubijali zbog nekoliko kamiona alkohola?
Perché ammazzarci per qualche camion pieno di alcool?
Policija ga je celog života maltretirala zbog nekoliko greškica koje je napravio kao klinac.
E' tutta la vita che la polizia lo scoccia per qualche errore commesso da giovane.
Mislite da Sovjeti žele to sjebati zbog nekoliko stjuardesa?
Credete che i sovietici manderanno tutto all'aria per un paio di assistenti di volo?
Ko želi da pogine zbog nekoliko sanduka piæa?
Andiamo, chi si farebbe uccidere per qualche cassa di alcol?
Pozvali su FBI zbog nekoliko izgorelih tela?
Chiamano l'FBI per un paio di cadaveri bruciati?
Tražen je na kopnu zbog nekoliko pljački banke.
Nel Continente e' ricercato per diverse rapine.
Jedno po jedno, ogradu je postavio Odjel za prijevoz zbog nekoliko razloga, gospodine.
Agente? - Rispondo un punto alla volta. I guardrail sono posizionati dal Dipartimento dei Trasporti per vari motivi, signore.
Zašto ubiti nevine zbog nekoliko metalnih ploèa?
Perche' uccidere innocenti... per due pezzi d'acciaio mancanti?
I zbog nekoliko šala i Epsoma ti ovamo pozoveš pleme divljaka i otkljuèaš im kapiju!
Quindi, per qualche battuta del cazzo... Ed Epsom, tu inviti una tribu' di fottuti selvaggi nella citta' e cosi' gli spalanchi le cazzo di porte!
Zdravo, zvao sam zbog nekoliko kolaèa.
Salve, ho chiamato prima per un'ordinazione di dolci.
Traži se u Velikoj Britaniji zbog nekoliko kraða i prevara.
È ricercato nel Regno Unito per furti minori e per frode.
To danas ne bi bilo moguće zbog nekoliko razloga.
Oggi non si potrebbe fare per molte ragioni.
Mislim da to sada možemo, zbog nekoliko velikih otkrića u poslednjih 10, 20 godina.
Io credo che si possa adesso, ed il motivo è che ci sono state diverse scoperte importanti negli ultimi 10, 20 anni.
1.4481120109558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?