Šteta što to ne možemo da obavljamo sa otvorenim zavesama, u sumrak.
Peccato non averlo potuto fare alla luce del sole.
Oči su bile naslikane na zavesama.
I drappeggi sui muri avevano occhi dipinti.
* Jer suviše jutara * je bilo sa spuštenim zavesama
# Per troppe mattine # # le tende sono restate chiuse. #
Koni neæe spavati u kutiji... ili mnjaukati celu noæ ili se pentrati po tvojim zavesama.
Vedi, Connie non dormirà dentro una scatola, non miagolerà di notte, non si affilerà le unghie si divani...
Jesi li čuo šta se desilo sa Peginim zavesama?
Hai sentito cosa ha fatto alle tende di Peg?
Upali to crveno svetlo, Roksana, droljo jedna, ili æemo svi završiti u velikoj beloj kuæi sa crnim zavesama kod stanice.
Accendi quella luce rossa, puttana, Roxanne, o finiremo in una grande casa bianca con le tende nere alla stazione.
Znam da se slaže sa zavesama.
So che sta bene con le tende.
Nijedna žena ne želi da bude polugola u maloj prostoriju sa pocepanim zavesama.
E nessuna donna vuole essere mezza svestita in uno stanzino con un buco.
Unutra je bilo veoma mraèno sa navuèenim zavesama.
E'... - troppo buio li' dentro con le tende chiuse.
Neæu da oduzmem život samo zato što ti se ne slae sa zavesama.
Non faccio fuori qualcuno solo perche' non si abbina con le tue tendine.
"da li se tepih slaze sa zavesama?"
"la moquette si intona con le tende"?
Ušla sam u trag zavesama u koje ovaj ludak umotava žrtve.
Ho rintracciato la tenda della doccia usata per trasformare le vittime in un burrito.
Videla je Roja i pomoænika kako Džimija Tua ubacuju u sivi karavan sa zavesama iza, to jest u...
Ok, lei ha visto... Roy e un complice che infilavano Jimmy Too nel bagagliaio di una station sagon lunga e grigia con tendine sul retro, - altrimenti detta... carro funebre, si'.
Nadam se da planiraš da uskladiš tepihe sa zavesama jer sam ti i tu uštedeo vremena.
Beh, spero avessi pianificato anche di coordinare il tutto, perché ti ho fatto risparmiare del tempo anche in altre zone.
Pa zašto onda ne vratite i pozabavite svojim zavesama i ostavi mene mojoj umetnosti?
Quindi perche' non rientra e mi lascia alla mia arte? Benissimo.
Tu je prozor s belim zavesama, i neprobojnim staklima.
C'è una finestra con le tende bianche... e il vetro è infrangibile.
Mislim, bukvalno ste okruženi oslikanim zavesama, originalnim ukrasima ove kapele.
E intendo, letteralmente. Siete circondati da finti tendaggi, le decorazioni originali della cappella.
a ona je rekla: "Ljude u istočnjačkim haljinama, u zavesama, koji šetaju stepenicama.
E lei mi disse: "Persone con vestiti orientali, con drappi, che salgono e scendono le scale.
0.24559092521667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La mia casa è quella con le tendine rosa. 