Prevod od "zato si ovde" do Italijanski


Kako koristiti "zato si ovde" u rečenicama:

Ne smeš da izneveriš vojsku, zato si ovde.
Questi militare non devono sospettare il perchè sei qui.
Zato si ovde, bežiš sa nama.
È per questo che tu sei qui, e stai correndo via con noi.
Otvori širom oèi... i za Boga miloga uradi nešto, zato si ovde.
Tieni gli occhi aperti. E fa' qualcosa!
Jednom si to uradio i zato si ovde.
L'ha già fatto una volta, ed è il motivo per cui è qui.
Mislim, zato si ovde sa nama sada, jel tako?
E' il motivo per il quale sei qui con noi adesso, no?
Kako to misliš, zato si ovde?
Che vuol dire che sei qui per questo?
Ne znaš više u šta veruješ i zato si ovde.
Non sai perche' ci credi ed e' per questo che sei qui.
Aha, zato si ovde, da pravis scenu.
Capisco. Per questo sei qui, per fare una scenata.
Uzela si nešto EJ, nešto što zabrinjava neke ljude. -Zato si ovde?
Hai preso qualcosa, EJ... qualcosa che sta causando preoccupazione a un sacco di persone.
Ne mogu da ti kažem da prestaneš sa svojim istraživanjem, nakon svega zato si ovde.
Non potrei chiederti di fermare la tua ricerca. Dopotutto, e' per questo che sei qui.
Znaš da jesam, zato si ovde.
Sa gia' la risposta, altrimenti non sarebbe qui.
Upravo ste završili drugu sezonu, zato si ovde.
Oh, grazie. Avete appena girato la seconda stagione, per questo stasera sei qui.
I nešto mi je govorilo, "Veneta, ovde si sa razlogom, moraš da uživaš u ovoj muzici, moraš da prihvatiš ovu muziku zato si ovde, da nauciš nešto."
E qualcosa mi diceva: "Venetta, "sei qui per un motivo, devi goderti questa musica, " "devi andare avanti con questa musica perché sei qui, "
Hoæu reæi, zato si ovde... u ovom mestu.
E' per questo che... sei qui, in questo posto.
Svesni smo da si ti bila voða, zato si ovde.
Sappiamo che tu eri il leader, per questo sei qui.
Zato si ovde napolju, a ne unutra.
Percio' sei qui fuori e non li' dentro.
I zato si ovde otkrivaš nam sve njegove tajne?
Si', ed e' per questo che sei qui a spifferarci tutti i suoi segreti?
Da, zato si ovde zar ne?
Si', e' per questo che sei qui, no?
I zato si ovde i prièaš sa nama preko pogrešnog broja.
E hai trovato noi col numero sbagliato.
Ovo si htela, zato si ovde.
È ciò che volevi. Sei qui per questo.
Tražiš Uporište, zato si ovde, ne da mi pomažeš, da me štitiš ili šta veæ danas mutiš.
Per questo sei qui. Non per aiutarmi, o proteggermi, o qualunque sciocchezza cerchi di propinarmi oggi.
Zato si ovde sa mnom, da budeš siguran.
Sono qui con me per stare al sicuro.
Zato si ovde u petak uveèe?
E' per questo che sei qui di venerdi' sera? - No.
0.56661295890808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?