Prevod od "zastraši" do Italijanski


Kako koristiti "zastraši" u rečenicama:

Ne dopusti da te Maihar'du zastraši.
E qualsiasi cosa succeda, non farti intimorire da Maihar'du.
Kontra komandant je pokušao da zastraši nas sveštenike.
E il comandante dei contras cercava di spaventarci.
Želite da je lijeènik zastraši prièama o šeæeru.
Vuole che un dottore la spaventi spiegandole i pericoli dello zucchero.
U redu. Znaèi, u najboljem sluèaju, prokletstvo Crnog viteza je prièa koju je Merlin smislio da zastraši ljude.
Ok, quindi nel migliore dei casi questa "maledizione del cavaliere nero" è una storia inventata da Merlino per spaventare i locali.
Hej, sve je ovo sranje, prepad usred noæi, dovoðenje u Mayflower, sve je to s ciljem da te se zastraši.
Ehi, e' tutta una stronzata, piombarti addosso in piena notte, trascinarti all'hotel Mayflower, e solo con lo scopo di intimidirti.
Èim to uèinim, Godshaw æe uèiniti sve da zastraši malog.
Non appena lo farò, godchaux cercherà di spaventare il ragazzo.
Ako ga ne zastraši, ubit æe ga.
Se non riuscirà a spaventarlo, lo ucciderà.
Znaèi, sada dovedeš nekoga da me zastraši?
Adesso ti porti dietro della gente per spaventarmi?
Ispostavilo se da je grof koristio vešticinog ljubimca... da vas zastraši!
Sembra quasi che il Conte abbia utilizzato la progenie della strega per intimidirvi.
Možda je protivnièka banda želela da ga zastraši ubistvom Manuela.
Forse una banda rivale stava cercando di intimorirlo, ferendo Manuel.
Tvoja majka je samo htela da te zastraši.
Tua madre cerca solo di spaventarti.
Dozvoliæeš da te neèije obrazovanje zastraši?
Ti fai intimidire dalla sua istruzione altezzosa?
Pa, nije imao porodicu, ni devojku, nikoga u životi koga bi Mali T mogao da zastraši.
Beh, non aveva famiglia... nessuna fidanzata, nessuno nella sua vita che Little T potesse intimidire.
To verovatno neko od demonstranata sa suðenja pokušava da me zastraši.
Forse era un manifestante del processo che vuole intimidirmi.
Sada koristi vladu da nas zastraši?
Adesso si serve del governo per intimidirci?
Bišop te koristi da zastraši svedoke.
Bishop ti sta usando per intimidire i testimoni. - Oh, dai.
Sam pomen njenog imena bio je dovoljan da se neko zastraši.
Il suo nome bastava a incutere timore nel cuore delle persone.
Cenjeni sude, optužba nema dokaza da je moj klijent pokušao da na bilo koji naèin zastraši Rasela.
Obiezione! Vostro onore, l'accusa non puo' presentare nessuna prova che il mio cliente abbia cercato di intimidire Russell in alcun modo.
Ne dajte da vas demon zastraši.
Non lasciate che il demone vi intimidisca.
Vidite, svaki èovek tamo je služio pod kapetanom koji koristi nasilje da bi postigao cilj... da zastraši, da se proèuje.
Perché vedete ogni uomo qui ha servito sotto un capitano che usa la violenza per raggiungere i propri scopi. Per terrorizzare, per farsi un nome.
Ovo je tipična tužba sa ciljem da vas zastraši i da vas onesposobi dok njihov "Nukleus" ne izađe na tržište.
E' una classica causa intimidatoria... progettata per bloccare il tuo lavoro fino a che Nucleus non sara' uscito sul mercato.
Festival oružja da zastraši i inspiriše.
Allo scopo di terrorizzare e ispirare.
Ne znamo da li Heisenberg hteo da nas upozori, zastraši, pomogne nam, ili samo da nas impresionira.
Non sappiamo se è stato un modo per avvisarci da parte di Heisenberg, o semplicemente un modo per impressionarci.
Pa, ako je poruka bila da me zastraši, uspelo je.
Beh, se lo scopo era terrorizzarmi, ha funzionato.
Potrebno je više od visine i drskosti da me zastraši.
Ci vogliono ben altro che altezza e arroganza per mettermi in soggezione.
Nad našim voljenima na Edvardsovom imanju izvršena je kazna, okrutna kazna s ciljem da zastraši, slomi duh i uspostavi kontrolu.
Ci sono state ritorsioni contro i nostri cari nella tenuta degli Edward. Ritorsioni incredibilmente efferate, volte a infondere paura, domare gli animi e ripristinare l'ordine.
I bio sam zatečen kad sam posmatrao debate pre izbora, bio sam zatečen da izvesno Tramp nije čak ni pokušao da zastraši ljude, govoreći da će im roboti uzeti poslove.
E quello che mi ha colpito guardando i dibattiti prima delle elezioni, è che di certo Trump non ha neanche cercato di spaventare la gente dicendo che i robot porteranno via il loro lavoro.
0.34014797210693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?