Prevod od "zarobljenicima" do Italijanski

Prevodi:

prigionieri

Kako koristiti "zarobljenicima" u rečenicama:

To je Amerièki tenk sa nekim Nemaèkim zarobljenicima.
È un carro armato americano... con dei prigionieri tedeschi.
Lejn. Lejn, ostani ovde sa zarobljenicima.
Lane, resta qui con i prigionieri.
Želim vašu potpisanu naredbu da èe moji ljudi biti zaštièeni ženevskom konvencijom o zarobljenicima u ratu.
Voglio un suo ordine firmato che sarà data loro la protezione garantita ai prigionieri dalla convenzione di ginevra.
Kada ga je stari Russell našao meðu ratnim zarobljenicima... uzeo ga je k sebi, dao mu svoje ime, a taj je nezahvalnik pobegao.
Russell, trovatolo tra i prigionieri dell'esercito a Fort Thomas, lo portò a casa e gli diede il suo nome. E quell'ingrato fuggì.
Osvajaè bi se vozio u trijumfalnoj koèiji sa zarobljenicima hodajuæi u lancima pred njim.
Il conquistatore viaggiava su un carro trionfale e i prigionieri attoniti camminavano incatenati davanti a lui.
Ne ostavljaju pajkane sa obicnim zarobljenicima.
Non mettono mai i poliziotti in mezzo ai prigionieri.
Ne ostavljaju pajkane sa obicnim zarobljenicima, a?
Non mettono mai i poliziotti in mezzo ai prigionieri, vero?
Vidio sam što Kardasijanci èine zarobljenicima.
Ho visto come i cardassiani trattano i loro prigionieri.
Što æe biti s vašim zarobljenicima?
Mi dica. Che ne sarà dei suoi prigionieri?
Miles mi je stoput prièao što su radili zarobljenicima na Setliku 3. I što je ostalo od njih.
Lei non sa quante volte Miles mi ha raccontato quello che i Cardassiani facevano ai prigionieri di Setlik III, in che stato Ii riducessero.
Kao i prièa o ratnim zarobljenicima.
Anche quella sui prigionieri iracheni è vecchia.
Gospodine, major želi da zna šta da radi sa zarobljenicima.
Cosa ne facciamo dei prigionieri catturati? Prigionieri?
Da li si imao kontakt sa ostalim zarobljenicima?
Ha avuto contatti con gli altri prigionieri?
Smatraju nas poèasnim gostima, ne zarobljenicima.
Ci stanno trattando come ospiti d'onore, non come prigionieri.
Možda bi trebali promjeniti plan što æemo sa zarobljenicima.
Forse dovremmo rivedere i piani riguardo ai prigionieri.
Videli ste šta amerièka vojska radi zarobljenicima?
Hai visto cosa fa l'esercito americano ai prigionieri.
Videli smo šta se dogodilo zarobljenicima.
Abbiamo visto cosa e' successo ai prigionieri.
Prvo treba da vide šta æe sa zarobljenicima.
Beh, prima devono capire cosa fare coi prigionieri.
Vlada SAD-a se ne bavi trgovinom zarobljenicima.
Il Governo degli Stati Uniti non approva lo scambio di prigionieri.
Guilhem du Mas i tvoja sestra su bili meðu zarobljenicima.
Guilhem du Mas e tua sorella erano tra i prigionieri catturati.
Postoji cist pravilnik o ponasanju prema zarobljenicima.
Ci sono direttive precise su come trattare i prigionieri.
Je si li ti odsekao glave zarobljenicima i poslao ih nazad?
Siete stato voi ad aver inviato le teste dei prigionieri dall'altra parte?
Kao mi sa ratnim zarobljenicima kada nas nije posmatrao Crveni krst.
Come trattavamo noi i prigionieri di guerra quando la Croce Rossa non guardava.
Prodaj deèaka Englezima sa ostalim zarobljenicima.
Vendete il ragazzo agli inglesi, insieme agli altri prigionieri.
Da li ste se nadali da ne znamo da su otac i tri brata ledi Lole medju zarobljenicima?
Sperava che non sapessimo che il padre e i fratelli di Lady Lola fossero stati presi?
Užasni zloèini su poèinjeni nad ratnim zarobljenicima od strane Japanaca tokom Drugog svetskog rata.
Ma tutto questo era perdonabile. Perché vedi i loro esperimenti hanno fornito...
Našli smo ga meðu zarobljenicima u unutrašnjosti.
Ci servono più provviste. Lo abbiamo trovato tra i prigionieri nell'entroterra.
Sva policijska ispitivanja u Kostu i informacije o zarobljenicima na dan koji te je zanimao, uz dane pre i posle.
Tutti gli interrogatori della polizia afgana avvenuti a Khowst e le deroghe concesse ai prigionieri del giorno che ti interessa. Piu' quello che e' successo da entrambe le parti.
1.2259171009064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?