Prevod od "zapalimo" do Italijanski


Kako koristiti "zapalimo" u rečenicama:

Idemo u šumu da ih zapalimo, biæe fenomenalno.
Andiamo nel bosco ad accenderli, sara' grandioso.
Neæemo da vam zapalimo grad... ni da vas bacimo u lance, ni da vam silujemo æerke.
Non bruceremo la vostra città non vi incateneremo, non violenteremo le vostre figlie.
Da bar možemo svako veèe da zapalimo vatru! I kad bi barem neko otišao po pizzu!
Vorrei che potessimo avere un fuoco ogni sera, e qualcuno andasse a prendere le pizze.
Hoæe li vam smetati ako zapalimo dok radimo?
Le dispiace se la fumiamo sul lavoro?
A mi æemo da mu zapalimo dupe!
Gli daremo fuoco a quel buffone.
Što ti nebi napisala èek na 300 somiæa i mi lepo zapalimo odavde.
Fai uln assegno per 300 mila dollari e ce ne andremo.
Spremi se komesaru, ima da ti zapalimo glavudžu.
Ti bruceremo la testa con la pece, commissario.
Ove stvari su demoni sjene, pa zapalimo ih!
Queste cosi sono dei demoni dell'ombra, quindi illuminiamoli un po'!
Ako uspemo da zapalimo gas pre nego sto napusti postrojenje, Sentox ce sagoreti.
Se potessimo incendiare quel gas prima che lasci l'impianto, il Sentox verrà incenerito.
Divji Bil, je li dozvoljeno da zapalimo u kamionetu?
Ehi, Bill il selvaggio, va bene se fumiamo nel tuo camper?
Ako ih zapalimo, možda to privuèe pažnju i netko od nas pronaðe Tragaèa.
Se li incendiamo, forse attireremo abbastanza attenzione per far intrufolare uno di noi e trovare il Cercatore.
Želiš da smaknem čudovište ili spalim truplo, pa, zapalimo ga, zar ne?
Se vuoi che uccida un mostro o dia fuoco ad un cadavere, ehi... passami l'accendino, ok?
Treba samo da uđemo, zgrabimo Taru, i jebeno zapalimo.
Lo so. Dobbiamo solo entrare, prendere Tara e andarcene via.
Vreme je da zapalimo vatru i preuzmemo kraljevstvo sova i vratimo ono što nam pripada.
È ora di appiccare un fuoco che consumi i regni dei gufi e riprenderci ciò che è nostro di diritto!
Momci, sada je bolje da zapalimo odavde.
Ragazzi, adesso faremmo meglio a volatilizzarci via di qui.
Ako se otkupnina ne plati, samo te zapalimo.
Se il riscatto non viene pagato, ti diamo fuoco.
Šta misliš o tome da zapalimo odavde?
Che ne pensi di portare le chiappe via di qui?
Bones, hajde da ih samo zajedno zapalimo, važi?
Bones, bruciamoli insieme e basta, okay? - Va bene.
Zato æemo da ga zapalimo nakon što budemo završili.
Ecco perche' bruceremo tutto dopo aver finito.
I mi trebalo da kupimo sve slobodne kuæe i da ih zapalimo.
Percio' dovremmo comprare in blocco tutte le case sfitte e bruciarle.
U ime istorijskog društva Mystic Fallsa, zapalimo ih.
A nome della Societa' Storica del liceo di Mystic Falls, sia fatta luce!
Mislila sam da je zapalimo na spavanju a da njena deca gledaju.
Pensavo che potremmo bruciarla viva mentre i suoi figli guardano.
Reci mi Igrit, zašto bi želela da zapalimo veliku vatru?
Dimmi un po'... Ygritte. Perche' vuoi che li bruciamo?
Moramo naæi sve kopije knjiga i da ih sve zapalimo.
Quei libri, li dobbiamo prendere e bruciarne ogni singola copia.
Zato se okupimo, zapalimo svijeæe slušamo njenu omiljenu muziku i jedemo njenu omiljenu hranu.
Cosi' ci... troviamo insieme, accendiamo le candele, ascoltiamo la sua musica preferita, mangiamo i suoi piatti preferiti.
Možda da zapalimo još štapiæa da uklonimo miris.
Forse dovremmo usare piu' trucioli di cedro per coprire l'odore.
Sasekli smo drvo, izvukli korenje, ali recimo da ću lakše spavati kada sve to zapalimo.
Abbiamo abbattuto l'albero, abbiamo strappato le radici, ma diciamo che dormirò sonni più tranquilli quando getteremo tutto in un falò.
Èak iako zapalimo samo 3 ili 4, trèaæe da gase vatru.
Qualche nave in fiamme attirerebbe la loro attenzione completamente.
Pa, Majkl Bable i ja idemo da zapalimo pored bazena...
Vuoi salire per un cicchetto, capo? - Sì, però... - Vediamo se riesco a concludere.
Ako hoæeš da zapalimo ovo mesto uèinimo to.
Vuoi passare alle sfere di fuoco? Va bene.
Ako zapalimo vatru zbog svetla i lupamo kofu zbog buke, možemo privuæi pažnju!
Facendo luce con il fuoco e colpendo il secchio, attireremmo l'attenzione.
Tako kasnije, osećanje da smo pod stresom pokreće tu potrebu da zapalimo cigaretu ili da pojedemo nešto slatko.
In seguito, sentirsi stressati innesca il bisogno di fumare una sigaretta o mangiare qualcosa di dolce.
Ako radimo nešto u zajednici, ako zapalimo sve, to će imati uticaj ovde, kada sneg stigne za Božić.
Quello che facciamo nella mia comunità, se bruciamo tutto, questo avrà degli effetti qui, quando la neve arriverà a Natale.
0.3713550567627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?