Lion me je zamolio da ti pomognem, ako se nešto dogodi, a mislim da se nešto dogodilo.
Léon mi ha chiesto di aiutarti nel caso gli fosse successo qualcosa.....e gli è successo qualcosa.
Moj prijatelj Anthony me je zamolio da ti dam ovaj koverat.
Mi amigo Anthony mi ha chiesto di darti questa busta.
G. Lebovski je zamolio da ti to ponovim.
Il signor Lebowski mi ha detto di ripeterglielo.
Bradley me zamolio da ti pokažem školu.
Bradley mi ha chiesto di mostrarti la scuola.
Jedan od radnika u mrtvaènici me je zamolio da ti donesem ovo.
Uno degli inservienti dell'obitorio mi ha chiesto di portarti questo.
Džon me je zamolio da ti dam ovo.
John mi ha chiesto di darti questo.
Covek iz jersija me je zamolio da ti kažem.
Il tipo del Jersey mi ha chiesto di dirtelo.
Bacili su ga u "rernu", pa me je zamolio da ti kažem da te voli i da si njegov anðeo broj 1, što je strava samo po sebi pošto ovde ima dosta likova zvanih "Anðeo".
E' stato messo in isolamento, ma voleva che ti dicessi che ti ama. E che sei il suo angelo numero uno. Che significa molto perche' ci sono parecchi tizi che si chiamano Angel qui dentro.
Tvoj tata me zamolio da ti ovo dam.
Tuo padre mi ha chiesto di darti questo.
Stanley me je zamolio da ti vratim ovo.
Stanley mi ha chiesto di restituirtelo.
Caden me zamolio da ti dam ovo.
Caden mi ha chiesto di darle questo.
Sveštenik Jozef nas je zamolio da ti kažemo koliko mu je žao zbog vašeg gubitka.
Il reverendo Joseph ci ha chiesto di dirle quanto e' dispiaciuto per la sua perdita
Haris me je zamolio da ti dam ovo.
Harris mi ha chiesto di darle questo.
Miška me je zamolio da ti dam tvoju putovnicu i novac.
Mishka mi ha chiesto di darti il tuo passaporto e i soldi.
Charles, Gospodin Bass me je zamolio da ti dam ovo pismo.
Charles, il signor Bass mi ha chiesto di darle questa lettera.
Kada me Darth Sidious zamolio da ti posudim federacijske brodove, nije mi rekao da ti planiraš iæi u rat.
Quando Darth Sidious mi ha chiesto di prestarle la flotta della Federazione, non mi ha detto che sarebbe andato in guerra.
Ja sam je zamolio da ti ne kaže.
Le ho chiesto io di non farlo.
Dr Bekam me je zamolio da ti je dam, ok?
Il dottor Beckham mi ha chiesto di fartelo, ok?
Mejt me je zamolio da ti ovo donesem.
Ok... Allora, Math mi ha chiesto di portarti questo.
Tvoj otac me je zamolio da ti dostavim poruku.
Tuo padre mi ha chiesto di darti un messaggio.
Tvoj otac me je zamolio da ti nešto kažem.
Tuo padre voleva che ti dicessi una cosa.
Ako me zamolio da ti vjerujem, ja bih.
Se mi chiedessi di fidarmi di te, lo farei.
Rekao mi je, pre nego što me je zamolio da ti sipam mleko.
Me l'ha detto quando ha chiesto il latte.
Tvoj momak me je zamolio da ti ne uništim život i neæu.
Ascolta, il tuo ragazzo mi ha chiesto di non rovinarti la vita e non lo faro'.
Tvoj prijatelj me je zamolio da ti dam ovo.
Il tuo amico mi ha chiesto di darti questo.
Takoðer sam je zamolio da ti ne kaže.
E le ho anche chiesto di non dirtelo.
Džudina supruga me je zamolio da ti dam ovo.
La moglie di Giuda mi ha detto di darti questo.
Trener me zamolio da ti skinem suspenziju.
Il coach ti ha appena tirato fuori da una sospensione.
Giselle, on me je zamolio da ti se zahvalim za trèanje za pomoæ jutros.
Giselle, mi ha chiesto di ringraziarti per aver cercato aiuto stamattina.
, u svakom slucau starbak me zamolio da ti donesem ovo.
I Flagellanti mi hanno chiesto di portarti queste.
Gospodin Church me je zamolio da ti dam ovo.
Il signor Church mi ha chiesto di darti questo.
Pre nego sto je umro, Francis me zamolio da ti dam ovo na dan tvog odlaska u Skotsku.
Prima di morire, Francis mi chiese di darti questo il giorno in cui saresti partita per la Scozia.
Iskopao si mu grob kada si ga zamolio da ti pomogne.
Gli hai scavato la fossa, chiedendogli di aiutarti, e ora devi riempirla.
Aks me je zamolio da ti ovo dam.
Ciao, Axe mi ha detto di darti questo.
2.8284788131714s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Léon mi ha chiesto di aiutarti nel caso gli fosse successo qualcosa.....e gli è successo qualcosa. 