Beh, almeno Johnson non e' stato chiuso fuori dalla sua dannata casa.
To ide ravno u trezor to je kao trezor, zaključan, kao Fort Knox ili neka vrsta zatvora.
È qui in cassaforte. Questa è una cassaforte. inespugnabile come Fort Knox o una prigione.
I ovo će zvučati glupo od čovjeka koji je zaključan u zatvoru, ali prvi puta u životu slobodan sam.
E sembrera' davvero stupido detto da un uomo rinchiuso in prigione, ma per la prima volta in vita mia, sono libero.
Nismo ga vidjeli da je potrošio toliko vremena, zaključan u svojoj sobi još od kako je imao 13.
Non lo vedevamo passare cosi' tanto tempo in camera sua da quando aveva 13 anni.
Usred večeri kad si ostao zaključan ispred stana u pidžami a Robin je prizemljila helikopter i kad možemo okupiti Genesis?
Nel bel mezzo de... "La Serata In Cui Sei Rimasto Chiuso Fuori Di Casa In Pigiama E Robin Ha Fatto Atterrare Uno Stramaledettissimo Elicottero
Imam ključ, ali Lokot je zaključan s vanjske strane.
Ho una chiave, ma apre solo da fuori.
Vi ste sigurni da ste zaključan dolje cijelu kuću?
Sicura di aver chiuso tutta la casa? - Ma certo!
Ko je druga devojka... jedan zaključan unutra sa Bojda?
Chi e' l'altra ragazza? Quella rinchiusa li' dentro con Boyd?
Bio sam zaključan u plakaru, odlepio sam zahvaljujući vama dvoma genija.
Dov'eri finito? Sono rimasto chiuso in uno sgabuzzino a morire di paura grazie a voi due geni.
Sada smo osam sati zaključan sa leš?
Viaggeremo con un cadavere per le prossime 6 ore?
Veleposlanstvo je zaključan dolje, što se događa?
Ci e' arrivata la segnalazione del blocco all'ambasciata. Che sta succedendo?
Sam bio zaključan u cijelo vrijeme.
Sono stata chiusa in camera per tutto il tempo. E non ha sentito niente?
Ona je zaključan na dva dana u skladištu.
Sono due giorni che e' chiusa nel Magazzino.
Zagonetač ima jednu kopiju koju čuva na USB stiku u svom štapu koji je trenutno zaključan u skladištu u Arkhamu.
L'Enigmista ne ha una copia ed è in una chiavetta USB nel suo bastone che è al momento chiuso a chiave nel deposito oggetti di Arkham.
On je zaključan moj novac daleko.
Ha messo sotto chiave i miei soldi.
Nisam radio sa Charlie jako dugo, ali ja nisam da ga dobro znam kad me je zaključan u sobi.
Non lavoro con Charlie da molto, ma l'ho conosciuto bene quando mi a rinchiusa in una stanza.
Sam bio zaključan u kabinu moj muž.
Mio marito mi ha chiusa in un capanno.
Viši je zaključan u na Carlito i njegov glupane krstarenje brod ideja.
Il vecchio e' bloccato con Carlito e la sua cazzo di idea delle navi da crociera.
Jer kada smo stigli ovamo taj ormarić je bio zaključan a onda si ga samo tako otvorila.
Perche' quando siamo arrivati qui, l'armadietto era chiuso, e poi, abracadabra, l'hai aperto in due secondi.
Brod br. 6 je napunjen i zaključan.
La scialuppa numero 6 è piena come un'uva...
A ako me ubiješ, pa, i to je bolje nego biti zaključan u ovu ćeliju kao neka cirkuska nakaza.
E se sarai tu a uccidere me... beh... sarà meglio che essere rinchiuso in questo posto come una specie di fenomeno da baraccone.
U upravnoj zgradi je zaključan tesno, ali možete dobiti kroz elektrane.
L'edificio amministrativo è tenuto ben segregato, ma voi potete accedervi attraverso la centrale elettrica.
Ne bih da nas izbaksuziram, ali biću mnogo srećniji kada ovaj projektor bude zaključan na sigurnom.
Non per portare iella, ma sarò molto più contento quando il Proiettore sarà sotto chiave.
Vaš oklop je genetski zaključan, čineći ga nemogućim za bilo kog drugog da ga koristi.
La tua armatura e' geneticamente saldata e nessun altro puo' usarla.
Mislite o ugljeniku koji je unutra, koji je izdvojen iz atmosfere u more, a onda zaključan u gradivnom proizvodu.
Se pensiamo al carbonio che contengono, esso proveniva dall'atmosfera, poi dal mare ed infine viene bloccato all'interno di un prodotto edile.
(Aplauz) Remel, nedelju dana kasnije - još uvek je bio na brodu, zaključan u toj zatvorskoj ćeliji.
(Applausi) Ramel, una settimana dopo, era ancora nel barcone, rinchiuso in quella cella.
Danas, moj otac više nije zaključan.
Oggi, mio padre non è più bloccato.
Vaš mozak je zaključan u tihoj i mračnoj odaji unutar vaše lobanje.
Il cervello è rinchiuso in una cripta di silenzio e oscurità nel cranio.
Kao kada mi je bilo 35 godina i sedeo sam zaključan u skučenom zatvoru.
Come quando avevo 35 anni rinchiuso in una minuscola prigione.
Držite „KLUB“ zaključan u svom umu, a ono vas tajno proganja narednih sedam godina.
Tieni VINB chiuso nella tua mente, a perseguitarti in segreto, per i sette anni successivi.
Menjajući stanje i doslovno završavajući u neželjenoj situaciji, gde nova logika biofizike, nove vrste preuzimaju stvar, a sistem ostaje zaključan.
Vedete come cambia stato per trovarsi letteralmente in uno stato indesiderabile, in cui emerge una nuova logica biofisica, nuove specie prevalgono, e il sistema si blocca.
Sistem može biti zaključan u neželjenom stanju jer menja boju, absorbuje više energije, i tako može zaglaviti.
Può bloccarsi in uno stato indesiderato, perchè cambiando colore si assorbe più energia, e il sistema può bloccarsi.
0.70936894416809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Finiro chiuso per sempre in cantina, vero? 