Prevod od "zakaži" do Italijanski


Kako koristiti "zakaži" u rečenicama:

Zakaži konferenciju za štampu, reklame licno pojavljivanje na TV i radiju.
trova prodotti da pubblicizzare apparizioni personali alla TV e alla radio.
Zakaži razumno vreme za koje treba da se vrate sa svojim konjima.
Fissa un tempo ragionevole per loro per tornare con i loro cavalli.
Zovi i zakaži sastanak, i ja æu doæi.
Chiamalo, prendi un appuntamento e glieli porterò.
Claire, ako Bob Wiley nazove, zakaži mu kratki intervju odmah nakon što doðem sa odmora.
Claire, se un certo Bob Wiley chiama... fissagli un appuntamento per un breve colloquio... appena torno dalle vacanze.
Gledaj, ja sam ozbiljan novinar, imam diplomu zakaži mi pristojan zadatak, ili æemo zaboraviti da smo se ikada sreli.
...Guarda...sono un giornalista serio Ho un certo livello fammi occupare di cose serie o lasciamo perdere tutto.
Zakaži sastanak za sat vremena i pozovi mi agenta DiNozzo.
Programmi una riunione fra un'ora e mi mandi l'Agente DiNozzo.
Pozovi je u hotel, i zakaži sastanak.
Chiamala al suo hotel e chiedile un appuntamento.
Zakaži sastanke za Kartera Bauma i mene.
Richiedi appuntamento con Carter Baum e me.
Poèni da joj daješ preoperativne antibiotike i zakaži OS.
Somministrale degli antibiotici pre-operatori e prenota una sala operatoria.
Otkaži sve zakazane popodnevne operacije i zakaži O.R.
Cancella tutti i miei interventi non urgenti del pomeriggio e prenota una sala operatoria.
Šta èekaš, zovi ga i zakaži razgovor.
Forza! Cosa stai aspettando? Chiamalo e fissa un colloquio.
Pozovi Darlin u mojoj ordinaciji, zakaži pregled.
Chiama Darlene nel mio ufficio e fissa un appuntamento.
Ti zakaži salu, za sluèaj da nam zatreba.
Prenota una sala, nel caso ci serva.
Onda zakaži salu i upali pilu za kosti!
Allora prenotate una sala e preparate la sega.
Kepner, zakaži 3D ultrazvuk i neka spreme O.R. za carski rez.
Ok, Kepner, richiedi un'ecografia in 3D, immediatamente, e prepara una sala operatoria - per un cesareo d'emergenza.
Molim te, zakaži sastanak kod mene na poslu.
Ti chiedo di fissare un appuntamento presso il mio ufficio.
Zakaži mi gðu Tapper za sljedeæu sedmicu.
Dobbiamo prenotare la signora Tapper per la prossima settimana.
Zakaži CT i salu za svaki sluèaj.
Prenota una TC e anche una sala, per scrupolo.
Èuj, zakaži pregled kod struènjaka. Važi, Vendele?
Ok, senti, prendi appuntamento... per andare a vedere l'esperto, ok, Wendell?
Sledece nedelje zakaži sastanak sa terapeutom nakon nje, a onda naleti na Midž u cekaonici.
La settimana prossima fissa un appuntamento dallo psicologo subito dopo il suo e a quel punto ti imbatterai in Midge in sala d'attesa.
Ako bude potrebno, zakaži ga za operaciju.
Se sara' positiva, lo metteremo in fila per l'intervento chirurgico.
Pa, ako želiš da izvučeš najbolje iz situacije zakaži mi sastanak sa Tony Gianopolousom, jer ako tamo ne upadnem, u nevolji sam.
Beh, se vuoi farlo davvero, fissami un incontro con Tony Gianopolous, perche' se non riesco a parlarci... sono nei guai.
Džerede, hitno nam zakaži sastanke sa ostalim firmama.
Jared, sono Erlich. Devi fissare subito gli altri incontri con gli investitori.
Otkaži mi sve popodne i zakaži mi ruèak sa sinom za neki drugi termin.
Cancelli gli appuntamenti pomeridiani, e rimandi il pranzo con mio figlio.
Suzana zakaži radni ruèak sa predstavnikom Herona.
Susan, mi organizzi un pranzo in settimana con Heron, qui in ufficio?
Zakaži razgovor s Petrovom, odmah nakon govora.
Bene. Fissate una chiamata con Petrov, subito dopo il discorso.
Zakaži i gornju endoskopiju, molim te.
E fissi anche un'endoscopia superiore, grazie.
Kvan, zakaži im drugi sastanak za sutra.
Quan, dagli un altro appuntamento per domani.
Zakaži opet meè Kamposa i Vitakera.
Ho bisogno che confermi l'incontro Campos contro Whittaker. Ray, andiamo.
Zakaži i angio, zbog istorije bolesti.
Prenota anche l'angiografia, vista l'anamnesi. Meredith.
Ti se vrati unutra i zakaži kod oènog lekara.
Torna lì dentro e prendi appuntamento con un oculista.
Sledeæi put zakaži sastanak s mojom asistentkinjom.
Quando vorra' rivedermi, chieda un appuntamento alla mia assistente.
Zakaži i tvoj dom æe biti pretvoren u pepeo.
Fallite... e vedrete la vostra casa... ridotta in cenere.
I zakaži me na radio stanicama, znaš na kojim i...
E organizzami qualche ulteriore incontro alla radio, sai già su che reti e...
0.62877798080444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?