Prevod od "yang" do Italijanski

Prevodi:

yang

Kako koristiti "yang" u rečenicama:

Yang, pozovi me ako poène jako krvariti.
Yang... chiamami in caso di emorragia. - D'accordo.
Pozvala sam Grey, Yang, Stevensicu i Kareva, ali još nisu tu.
Uh, io, uh, ho chiamato Grey, Yang, Stevens e Karev, ma non sono ancora qui.
Znaš li da se Yang i Grey igraju izbacivanja sa svojim stažistima?
Sai che Yang e Grey stanno giocando a scambiarsi gli specializzandi?
Dr. Yang, možete li pomoæi operirati?
Ottimo lavoro. Dottoressa Yang, le spiace darmi una mano?
Dr. Yang se zafrkava s tobom.
La Dr.ssa Yang ti ha presa in giro.
Kao što je èinjenica da ne želim Yang.
Tipo il fatto che non voglio la Yang.
Zato, Grey i Yang, vi... radite male poslove.
Quindi, Grey e Yang, farete... Compilerete le cartelle.
U redu, Yang i Stevens, odvedite ga na CT glave, prsa i abdomena.
Ok, Yang e Stevens, portatelo in radiologia per una TAC cranica, toracica e addominale.
Ne dobivaš bodove za ulizivanje specijalistima, Yang.
Non si ottengono punti leccando il culo di un medico di ruolo, Yang. Oh, sta zitto.
Dr. Yang je besna više nego obièno, zahteva da plasiram centralni venski kateter.
Perfetto. La Dott. Yang, che e' anche piu' diabolica del solito, mi ha chiesto di prendere una centrale.
Korišæen hiljadama godina na Istoku, da podstakne Yang energiju.
Usate da millenni in Oriente per dare energia agli organi.
Dr. Yang donesi mi post-operativni izvještaj žrtve napada prije nego veèeras odete.
Dottoressa Yang, mi serve che... mi porti la cartella post-operatoria della vittima del pestaggio prima di andarsene.
Yang još uvijek ima dijamant, on i car krenut æe onamo.
Yang ha ancora il diamante e l'imperatore andrà li.
Yang, ti si danas sa mnom.
Yang, tu oggi stai con me.
Dr. Yang, da li shvaæate da optužujete za nehaj jednog od najcjenjenijih kirurga u bolnici?
Dottoressa Yang, capisce che sta accusando di negligenza uno dei chirurghi piu' rispettati dell'ospedale?
Brate Chong Yang, moram zatvoriti, sviæe!
Fratello, e' gia' l'alba, dobbiamo chiudere.
Ako ikada doðeš kada odraste, reæi æu joj da joj je ime oca Shen Chong-yang!
Se verrai domani, quando sara' cresciuta, le diro' che
Dakle, Dr Yang, da li vi želite da saopštite dobre vesti Tyleru i njegovoj majci?
Allora, dottoressa Yang, vuole dare lei la buona notizia a Tyler e a sua madre?
Eto, tako ja znam da mi je posao siguran, Dr Yang, jer ja pripajam ruke maloj deci.
Ecco come so che il mio posto di lavoro e' al sicuro, dottoressa Yang. Perche' riattacco le braccia dei bambini.
Trebalo je da vidiš Yang na toj operaciji.
Avresti dovuto vedere la Young durante quell'intervento.
Samo zato što je Yang oduvala poslednjih troje kardio specijalista ne znaèi...
Solo perche' Yang ha fatto scappare gli ultimi tre primari di cardiologia, non... - Non e' vero.
Dr Robbins, da li bi vam smetalo ako dr Yang bude prvi asistent?
Dottoressa Robbins, le spiace assistere la dottoressa Yang?
Siguran sam da imate nekog posla, dr Yang.
Sono sicuro che ha del lavoro da fare, dottoressa Yang.
Yang, imaš li torbu sa priborom?
Cosa? - Yang, hai un kit per suture?
Jeste li èuli da se dr Yang i dr Hunt venèavaju?
Ha saputo che la dottoressa Yang e il dottor Hunt si sposano?
To je poraz za tebe i Yang.
Ora restate solo tu e la Yang.
Ljubomoran sam na Hunta i Yang.
Credo di essere geloso di Hunt e la Yang.
Samo moram da te pitam još nešto u vezi Jenny Yang.
Devo solo farti qualche altra domanda su Jenny Yang.
Melanie, molim vas proèitajte dr Yang poruku glasno?
Melanie, leggerebbe ad alta voce l'sms della Yang?
Yang samostalno radi torakalnu aortnu aneurizmu, a ja æu proveravati dete sa veštaèkim pluæima koje èeka transplantaciju.
La Yang fara' da sola un intervento ad un aneurisma dell'aorta toracica. Ah, e faro' anche un controllo al bambino con il polmone artificiale, che e' in attesta del trapianto.
To æe biti treæa koju radi Yang, a ja sam radila samo jednu.
Sarebbe il terzo per la Yang, mentre io ne ho fatto solo uno.
Dvojnost èovjeèanstva, Yin i Yang, kao Ike i Tina Turner svega ovoga.
La dualita' della natura umana, lo Yin e lo Yang, gli... Ike e Tina Turner della situazione.
Verovaæu u timsku igru kada je budem video, dr Yang.
Credero' nel suo lavoro di squadra quando lo vedro', dottoressa Yang.
Ne planiramo da uradimo to. - dr Yang.
E quello non abbiamo intenzione di farlo.
Ne, pustite me da vidim veliku dr Yang kada joj se izokrene namrštenost.
No, mi faccia vedere come la grande dottoressa Yang stravolge quel muso lungo.
" Dao De Jing " prepoznaje yin i yang.
Il Daodejing riconosce... lo yin e lo yang.
Emma Marling, ovo je dr Cristina Yang, naš najbolji specijalista kardiohirurg.
Emma Marling, le presento la dottoressa Cristina Yang, il nostro miglior chirurgo cardiotoracico. Come butta?
Pokušala sam da prièam sa Rossom, ali reèe da dr Yang nije èak ni zainteresovana za...
Ho provato a parlare con Ross, ma dice che la dottoressa Yang non vuole nemmeno...
Yang bi veèeras trebala biti vani cijelu noæ!
Ma... la Yang dovrebbe star fuori... tutta la notte.
Da, ali Cristina Yang ne može biti Cristina Yang ako izgubimo sredstva.
Ma Cristina Yang non sarebbe Cristina Yang se non ci fossero i finanziamenti.
(Smeh) Iako u tekstovima pesama ponižavaju žene - ti tekstovi me vređaju do srži - klasična pesma Yin Yang Twins-a, "Salt Shaker" (Slanik) - neverovatna je.
(Risate) Anche se i testi degradano le donne, mi offendono nel profondo. Come la nota "Salt Shaker" dei Yin Yang Twins, è fantastica.
1.7677271366119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?