Možete otići do liječnika ako moram vas vući tu sam, u redu?
Andra' dal medico, dovessi trascinarla con la forza, va bene?
Ali ako odaberete Nejta, prvi put u životu, biće prepušten sebi bez brata koji će ga vući ka dnu.
Ma se sceglie Nate, per la prima volta in vita sua, dovra' essere padrone di se', senza suo fratello che lo trascina giu'.
Ako nastaviš vući za dolje svoj tim, završiti ćeš sa mnogo neprijatelja.
Continui ad andare contro la tua squadra, finirai col farti un sacco di nemici.
Pete i ja ćemo vući krajeve lanca prema natrag.
Io e Pete lo tireremo indietro.
U suprotnom ćemo vući dupe u, takođe.
Altrimenti trascineremo dentro anche il tuo culo.
Ako želite završiti radi ovu kuhinju, ću dobiti U-vući.
L'ho gia' prenotato. Tu finisci di fare la cucina, io vado a prendere il furgone, poi sistemiamo tutto.
Samo ne pitajući se više što mislite, a ako ste u ovom za dugo vući.
Semplicemente non doversi più chiedere cosa stai pensando, e se resterai per tutto il tempo.
Ćemo ga morati vući u bolnicu, udaranje i vrištanje ako bude potrebe.
Potremmo doverlo trascinare all'ospedale... urlante e scalciante, se necessario.
Mi slomiti ih van, mekog ubiti motore, i vući dupe s ekstraktom točke
Li cogliamo di sorpresa, rallentiamo i motori e andiamo al punto di estrazione sul retro della Vyerni.
Hej, netko od vas ima kontakt s transport tvrtke koji može vući drvo na jeftini, ili, još bolje, besplatno?
Ehi, qualcuno di voi ha contatti con una compagnia di trasporti che possa trasportare legname al risparmio, o meglio ancora, gratis?
A s desne strane želim povući koliko vaše težine kao što možete na užetu i vući kabel iz vašeg DCD sa svoje lijeve strane.
E, con la mano destra, voglio che ti appenda con tutto il peso sulla corda e con la sinistra tiri fuori il cavo dal dispositivo di discesa.
Ovaj ispala iz mladićevoj rukama kad su ga vući prema gore.
E' caduto dalle mani del tipo mentre veniva trasportato su.
Evo ih dolaze i sada će pokupiti konopac i vući će ga unaokolo kao igračku.
Eccoli che arrivano. E poi la raccoglieranno e la trascineranno come un giocattolo.
Da ću da se upravljam prema zvezdama, i da nosim bouvi nož u ustima, da ću loviti ribu, derati je i živu jesti usput, i vući postrojenje za desalinizaciju iza sebe za svežu vodu.
Che seguirò una sorta di navigazione celestiale, nuotando con un coltello da caccia fra i denti, cacciando pesci e spellandoli vivi, per poi mangiarmeli, e magari portandomi dietro un impianto di desalinizzazione per produrre acqua fresca?
Kada kažem da je to kao pešačiti do San Franciska i nazad, zapravo mislim - kao vući nešto za dlaku teže od najtežeg igrača američkog fudbala.
Quando dico che era come andare e tornare a San Francisco a piedi, intendo dire che era come trascinare qualcosa che pesa poco più del più pesante giocatore della NFL.
Morate vući 450 kg opreme do vrha ovog vulkana na Andima visokog 20 000 stopa.
Dovete trascinare un'attrezzatura da circa 500 kg fino alla cima di questo vulcano alto 20 000 piedi sulle Ande.
0.73516607284546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questo culo non sarà mai a terra. 