Kada je pao, otrčao sam da vidim, da li si ti dobro, a ti si spavala kao beba... pa sam se vratio ovde da pazim.
Casca giù di peso, io corro sopra da te, ma tu dormi come un pupo e io torno giù tranquillo.
Zato se te veèeri vratio ovde, da bi ga oslobodio bola.
Così tornò indietro quella notte per portare via il suo dolore.
Onda sam se vratio ovde, išao u korak sa životom.
Karivamma mi scriveva spesso delle lettere, a cui io rispondevo.
Stojim ovde u Vudvort Kortu, tihoj stambenoj ulici, koja je postala žiža kontroverzi, od kad se 49-godišnji Ronald Džejms Mekgorbi vratio ovde posle služenja dvogodišnje zatvorske kazne, zbog nepristojnog razgoliæavanja pred maloletnikom.
Sono qua in Woodward Court La tranquilla zona residenziale Che è diventata il centro della polemica da quando il 48enne Ronald James McGorvey è tornato dopo essere stato in prigione per due anni per atti di esibizionismo verso un minore
Umesto da to koristiš, ti si se vratio ovde, i provodiš se kao da je letnji raspust.
Invece di usarlo, sei tornato qui per stare a ciondolare come se fossimo in estate dopo le scuole.
Zašto si se vratio ovde, ako ne planiraš da ideš?
Allora che sei venuto a fare qui se non vuoi scappare?
Neko se vratio ovde zbog neèega što je bilo u tom sefu.
Qualcuno e' ritornato qui per qualunque cosa ci fosse in quella cassaforte.
Seæaš li se šta si mi rekao one noæi kada si me vratio ovde?
Ti ricordi cosa mi hai detto la notte che mi hai riportato qui?
Ali, ja sam se vratio ovde, jer ja sam glumac.
Ma io tornai qui, perchè sono un attore.
Vaš sin se vratio ovde jer je shvatio kako da promeni stvari.
Cosa? Tuo figlio e' tornato qui perche' aveva trovato un modo per cambiare le cose.
A kad sam se sinoæ vratio ovde, sreo sam neverovatnu ženu.
E poi sono tornato ieri sera e ho conosciuto una donna incredibile!
Mogao bih da se zakunem da sam otišao pravolinijski... I gle, opet sam se vratio ovde.
Potrei giurare di aver proseguito dritto... e ora mi ritrovo di nuovo qui.
Mogu da vidim zašto si se vratio ovde.
Ora capisco perche' venivi alla casa sull'albero.
Zašto si se vratio ovde u Obeæanje?
Allora... perche' sei tornato a Promise?
Da znam, misliš li da bih se vratio ovde?
Se lo avessi saputo, credi sarei tornato indietro?
Niko da se nije vratio ovde ni zbog èega.
Nessuno torna qui. Sono stato chiaro?
Došao sam, gðice Nevada, jer mislimo da bi se Katrinin bivši muž vratio ovde zbog nje i dece.
Signorina Nevada, sono qui perché... abbiamo ragione di credere che... l'ex marito di Katrina potrebbe venire qui a cercare lei e i bambini.
Pa sam se vratio ovde da te pitam samo jedno pitanje.
Allora sono tornato qua per farti solo una domanda.
Šon advokat bi se vratio ovde sa policijom i nalogom, ne bi istrèao sa nezakonito zaplenjenim dokazom.
Sean l'avvocato sarebbe tornato qui con la polizia e un mandato, non scappato con prove ottenute illegalmente.
Stvarno misliš da bi se vratio ovde?
Pensi davvero che sia tornato qui?
Èim ga budem vratio ovde, sam æu ga ubiti!
appena lo avremo riportato qui, lo ucciderò io stesso.
Nikad se više nije vratio ovde, posle smrti vaše majke.
Non ritorno' mai piu' dopo la morte di tua madre.
Trebali smo ga ubiti æim se vratio ovde.
Avremmo dovuto ucciderlo quando e' tornato.
Zato što se Džin onda ne bi vratio ovde.
Perche'... Altrimenti Gene non sarebbe tornato qui.
Dvajt ili Kolin... kako god hoæete... se vratio ovde posle zabave, zar ne?
Dwight, o Colin... se preferisce... E' tornato qui alla fine della festa, vero?
Dvajt Dzijak se vratio ovde posle zabave, i imali ste neku vrstu svaðe.
Dwight Dziak e' tornato dopo la festa, e voi due avete avuto una discussione.
Je l' ti je èudno što si se vratio ovde sa mnom?
E' strano? - Sai, essere tornato qui con me?
Ne znam kako sam se vratio ovde.
Io... non so come sono tornato qui.
Zašto si se uopšte vratio ovde?
Perché mai sei tornato, amico? Dovevo farlo.
Pogrešio si što si se vratio ovde.
Hai commesso un errore tornando qui.
Želim da znaš da sam ja otkrio da si se vratio ovde.
Voglio che tu sappia... Che e' grazie a me se abbiamo saputo del tuo ritorno.
A kada se Deni vratio ovde, ti si ga ubio.
Quindi, quando Danny è tornato qui... l'hai ucciso.
0.75865888595581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sarei di nuovo qui se non fosse per Louis. 