Kako si mogla da budeš sreæna št si videla ujka Èarlija u vozu?
Come puoi essere contenta di vederlo su un treno?
Ti si najpametnija devojka s kojom sam proveo noæ u vozu.
Sei la ragazza più intelligente con cui abbia mai dormito in treno.
Ja sam jedini slobodan èovek u ovom vozu!
Sono il solo uomo libero qui dentro.
U vozu je bilo strašno vruæe... ali svako putovanje ima svoje tegobe.
Il caldo sul treno era impossibile, ma ogni viaggio ha i suoi inconvenienti.
Ostavio sam nešto provokativno u tom vozu Džone.
Il convoglio numero 3 sta arrivando adesso, ho lasciato un oggetto interessante su quel treno.
Kladim se u 20 dolara da je nuklearka u vozu.
Scommetto z0 dollari che la bomba è su un treno.
U tom vozu su moj muž i sin.
Mio marito e mio figlio sono su quel treno.
Ðozi Orefice... i Eliseo Orefièe takoðe su u vozu.
Anche Orefice Giosuè e Orefice Eliseo sono su quel treno.
U vozu je... gde si me našla.
E' sul treno... Dove mi avete trovato.
Sreli ste mladu Francuskinju u vozu...i proveli noæ sa njom?
Ha mai conosciuto una ragazza francese su un treno con cui ha poi passato la serata?
Oni koji brinu o isteku roka trajanja neæe stati na put vozu slave!
Chi si preoccupa delle date di scadenza non intralcerà il cammino del treno della gloria!
Nikad nisam bila na vozu smrti.
Mai stata sulle montagne russe. Mai nuotato.
Mislim, nikog takvog nisem video na vozu, ko bi odgovarao opisu.
Intendo che non ho nessuno su questo treno corrispondente a quella descrizione.
Peter Dobbs je bio 2 sata na vozu i niste zapamtili njegovo lice?
Così, Peter Dobbs è stato sul treno per due ore, e non hai visto la sua faccia?
Najveæu misteriju na svetu je razrešio pijanac u vozu za Los Anðeles.
Il piu' grande mistero dell'umanita', risolto da un alcolizzato su un treno diretto a Los Angeles.
Snaf se upravo zarumeneo na u vozu za kuæi.
Snafu e' stato ferito sul treno per casa.
Èuli smo da je bilo nekih nesporazuma u vozu.
Abbiamo sentito che c'e' stato un malinteso sul treno.
Kad sam to video poslednji put, bilo je u vozu.
L'ultima volta era su un treno.
Ima li drugačijeg doručka u vozu?
Come puo' essere una colazione sul treno?
Jutros mi je sredila da budem mlaði kontrolor karata u vozu cijeli dan.
Stamattina... e' riuscita a fare in modo che per un giorno fossi scelto come "Giovane Capotreno Amtrak".
Pobedio sam u kartama sinoæ u vozu.
Ho vinto giocando a carte sul treno e ho rivinto ieri notte.
Bomba u vozu u Hamburgu i industrijska eksplozija u Tunisu.
Una bomba su un treno ad Amburgo e un'industria esplosa in Tunisia.
Ali, zapravo, morala sam da kupim još jednu kopiju zato što sam ostavila svoj primerak toj ženi u vozu a ona to stvarno mora proèitati.
In effetti volevo comprarne un'altra copia perche' ho lasciato la mia a quella tipa sul treno. Ne aveva cosi' bisogno!
U vozu onaj dan kad je eksplodirao akcelerator.
Sul treno, il giorno in cui e' esploso l'acceleratore.
Seæam se da sam vas sreo u vozu.
Ricordo di averla incontrata, signor Allen, sul treno.
Ma ne, to je greška, video sam bombaša u vozu.
No, ti sbagli. Ho appena visto l'attentatore sul treno.
Odluèila si da spaseš stotine ljudi u tom vozu, umesto hiljade na aerodromu.
Hai scelto di salvare centinaia di persone su quel treno... invece di salvarne migliaia all'aeroporto.
Èovek bi zakljuèio da je u tom vozu bio neko do koga ti je stalo.
Si potrebbe dedurre che in quel treno ci fosse qualcuno che ti sta a cuore.
Stvarno veruješ da æemo preživeti i 500 km u vozu na teritoriji ISIL-a?
Pensi davvero che sopravviveremo per 500 chilometri su un treno che attraversa il territorio dell'ISIL?
Na osmoj stanici, ušla je devojka sa ogromnim cegerom i objavila da prodaje pantalone za dolar - kao što možete prodavati baterije ili slatkiše u vozu.
Dopo otto fermate è entrata una ragazza con un borsone annunciando che aveva dei pantaloni in vendita a un dollaro - come si vendono batterie o caramelle sulla metro.
Pa sam jednog dana u vozu pokušavao da dešifrujem grafičku zakonitost kapi na prozoru.
Un giorno sono sul treno e cerco di decodificare le regole grafiche per delle gocce su una finestra.
Odveli su nas preko dve trećine zemlje, klackali smo se u tom vozu četiri dana i tri noći, do močvara u Arkanzasu.
Due terzi del viaggio furono attraverso le campagne, dondolando su quel treno per quattro giorni e tre notti fino alle paludi dell'Arkansas.
(Video) Objava u vozu: Stižemo na stanicu Haugastol.
(Video) Annuncio: Siamo in arrivo alla stazione di Haugastøl.
Bilo je lepo videti hiljade korisnika fejsbuka i tvitera kako raspravljaju o istom prizoru, razgovaraju kao da su zajedno u istom vozu.
È stato davvero bello vedere migliaia di utenti Facebook e Twitter discutere dello stesso panorama, parlare tra loro come se si trovassero tutti insieme sullo stesso treno.
Pozvali smo ga, razgovarali s njim, i kad smo odlazili sa stanice on nas je uslikao i mahnuo kameri, i pomislili smo: šta ako bi više ljudi znalo da se nalazimo u tom vozu?
Lo abbiamo chiamato, abbiamo parlato con lui, e quando abbiamo lasciato la stazione ci ha scattato una foto e ha salutato la telecamera, così abbiamo pensato: e se più persone avessero saputo che eravamo su quel treno?
Fizičari su nam dugo govorili da metal na tom vozu izgleda čvrsto ali zapravo je on većinom prazan prostor sa mikroskopskim česticama koje zvrje naokolo.
Da tanto tempo ormai i fisici ci dicono che il metallo di quel treno appare solido ma in realtà è fatto di spazio vuoto con particelle microscopiche
Šta ako u ovom vozu ne biste morali da se zaustavljate?
E se questo treno non dovesse fermarsi?
U ovom vozu, vagoni se mogu dinamički otkačiti dok se krećete i postati brzi samoupravljački autobusi koji se kreću sekundarnom mrežom puteva.
In questo treno, le carrozze si staccano mentre il treno si muove e diventano dei veloci autobus senza autista, che viaggiano su una rete di strade secondarie
I ovo mi je ispričala, "Bili smo u vozu koji je išao u Aušvic, pogledala sam i videla da moj brat nema cipele.
E mi disse, mi disse, "Eravamo sul treno per Auschwitz e ho notato che mio fratello non aveva le scarpe.
I ona otide, i došavši stade pabirčiti po njivi za žeteocima: i dogodi se, te dodje na njivu koja pripadaše Vozu, koji beše od porodice Elimelehove.
Rut andò e si mise a spigolare nella campagna dietro ai mietitori; per caso si trovò nella parte della campagna appartenente a Booz, che era della famiglia di Elimèlech
1.5697910785675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come puoi essere contenta di vederlo su un treno? 