Sve što volite, sve što svi vi volite æe vam biti oduzeto.
Vittime di una potente maledizione... Tutto cio' che amate, tutto quello che tutti voi amate, vi sara' tolto.
Volite jedni druge kao što sam ja vas voleo.
che vi amiate gli uni con gli altri come io vi ho amato.
Da nije, da možda nije zato što me volite?
Non potrebbe essere perché mi ama?
Ko vas voli i koga vi volite?
E chi vi ama, e voi chi amate?
Ako volite Ameriku, glasajte za Mays Gilliama za predsjednika.
Se amate l'America, votate Mays Gilliam come presidente.
Vi Amerikanci, Amerikanci volite da prièate o vašim oseæanjima.
Voi americani adorate parlare dei vostri sentimenti, eh?
To je ono što vi policajci volite, zar ne?
E quello che a voi poliziotti piace fare, no?
Tako je, mi smo superjunaci, volite nas.
Ci sono i fans. Ci amano.
Ako volite slonove, ne nadajte se previše.
Per cui se vi piacciono gli elefanti, non fa per voi.
Ime koje volite, lice kojem vjerujete.
Un nome che vi piace. Una faccia di cui fidarsi.
Ako više volite drugaèiji pristup, možemo da pokušamo sa ženom.
Beh... se invece preferisce un altro tipo di approccio, possiamo usare la moglie.
Znam da svi vi volite marmeladu, ali ovo je moj sendviè.
Allora, so che vi piace la marmellata, ma questo è il mio panino.
Mi volimo našu decu, kao što i vi volite svoju.
Noi amiamo i nostri figli, come lui ama i suoi.
Ako odbijete, on ubije nekog koga volite.
Se ti rifiuti, lui uccide qualcuno che ami.
"O, svi volite psihologiju?" Trejsi Morgan.
Vi piace la psicologia? Tracy Morgan.
Openhajmer vam je napravio ono što najviše volite.
Ho fatto fare ad Oppenheimer il suo preferito.
Molite se uzvišenim molitvama, i volite da pokazujete svoju pobožnost u Hramu.
le preghiere... e l'amore la pietà nel Tempio.
Nešto najvažnije je da volite bližnjeg svog kao samog sebe.
La cosa più importante è che si dovrebbe amare il prossimo come se stessi. NICODEMO:
Želeo je da vam kaže istinu i nadao se, da postoji šansa, da ga još uvek volite.
Ne' il suo nome fasullo. Voleva raccontarle la verita' con la speranza che lei avrebbe continuato ad amarlo.
Najgore u vezi s rakom nije ono što èini vama, veæ ono što èini osobama koje volite.
La parte peggiore di avere un cancro non è quello che fa a te, ma quello che fa ai tuoi cari.
"Pokaži, ne govori." Zar vi pisci ne volite više tako?
"Mostra, non raccontare." Non è quello che preferite voi scrittori?
Jesetra je izvrsna, osim ako više ne volite divljaè, naravno.
Lo storione è eccellente, a meno che non preferisca la carne di cervo.
Znam da me volite, ali molim vas prestanite da prièate Voliju sve te lepe stvari o meni.
Sentite, so che mi volete bene, ma vi prego, smettetela di parlare cosi' bene di me con Wally.
da je život neuredan, volite ga. A ja sam više - život je neuredan, očistite ga, organizujte, i stavite ga u kutije sa pregradama.
Ed io sono più un tipo da: la vita è disordinata, ripuliscila, organizzala, e mettila in una scatola bento.
Ako se borite kao nevladina organizacija, volite ravnopravnost polova.
Se lavori in una organizzazione non-profit, sarai sensibile alle pari opportunità.
Ili ako ste učitelj, volite UNESCO, i tako dalje.
O se sei un insegnante, amerai l'UNESCO, e così via.
Ako volite neku reč, koristite je. Tako ona postaje prava reč.
Se amate una parola, usatela. Questo la renderà reale.
Ako volite neku reč, ona postaje prava reč.
Se amate una parola, diventerà reale.
Romo je robot koji koristi uređaj koji već znate i volite - vaš ajfon - kao svoj mozak.
Romo è un robot che usa un apparecchio che già conoscete e adorate -- il vostro iPhone -- come cervello.
Sa svim ovim podacima, bila bi dobra ideja da ne gledate predaleko u prošlost onih koje volite.
Con tutti questi dati là fuori, potrebbe essere una buona idea non guardare troppo indietro nel passato di coloro che amate.
To je ono što čujemo kad se molite za izlečenje - da je vaša najveća želja u vezi sa nama to da jednog dana prestanemo da postojimo i stranci koje možete da volite se presele iza naših lica."
Questo è quello che sentiamo quando pregate per trovare una cura -- che il vostro desiderio più grande per noi è che un giorno cesseremo di esistere ed estranei che potrete amare prenderanno il nostro posto."
Ja ne znam gde vi zaista pripadate ali znam da postoji nešto na ovom svetu što volite više nego sebe.
Io non so qual è il vostro posto nella vita, ma so che esiste qualcosa in questo mondo che amate più di voi stessi.
Trik je u tome da otkrijete šta je to najbolje, najvrednije, što najviše volite i na tome sagradite svoj dom i ne mrdajte iz njega.
Giusto? L'unico trucco è identificare il migliore, la cosa più importante, che amate di più, e poi vi costruirete la vostra casa e non vi muoverete da lì.
Šetajte putanjom prepunom ljudi koje volite a ne onom punom automobila i imate potpuno drugačiju putanju.
Camminate lungo la strada piena di persone che amate e non piena di automobili, e il vostro percorso sarà completamente diverso.
Smejete se da biste pokazali da vam se sviđaju, a možda ih i volite.
Ridiamo per dimostrare che ci piacciono.
Zamislite da vam je prijatelj ispričao vic, a vi se smejete jer volite prijatelja, a ne i zaista zbog vica.
Pensate a quando un amico vi dice una barzelletta e voi ridete perché vi è simpatico, non perché l'avete gradita.
Kada jedete zdravije, upravljate stresom, vežbate i volite više, protok krvi u vašem mozgu je veći i on dobija više kiseonika.
Se mangiamo in modo più sano, gestiamo lo stress, ci teniamo in esercizio e amiamo di più. Il cervello ottiene in effetti un maggiore flusso sanguigno e più ossigeno.
nekoga u vašem životu koga volite svim srcem, ali ta osoba nije više sa vama.
qualcuno che è parte della vostra vita e amate con tutto il cuore, ma che non è più con voi.
Ako ne volite da zapisujete reči na papir, uvek ih možete ukucati u aplikaciju.
Se non vi piace scrivere parole su un foglio, potete sempre digitarle in una app.
Ako ne volite da slušate dosadan materijal iz udžbenika, nađite zanimljiv sadržaj na Jutjubu ili podkast na bilo kom jeziku.
Se non vi piace ascoltare i noiosi materiali dei manuali, cercate contenuti interessanti su YouTube o podcast in qualsiasi lingua.
Naravno da se isplati čekati, ako volite puslice.
Certo, se ami i marshmallow, conviene aspettare.
I ako radite stvar koju volite, u kojoj ste dobri, vreme potpuno drugačije prolazi.
E se si fanno le cose che si amano, quelle per le quali si è bravi, il tempo prende una nuova strada completamente.
Znate to, ako radite nešto što volite, sat izgleda kao pet minuta.
Lo sapete, quando si fa qualcosa che si ama un’ora sembra cinque minuti.
1.9097650051117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vittime di una potente maledizione... Tutto cio' che amate, tutto quello che tutti voi amate, vi sara' tolto. 