Prevod od "vodonik" do Italijanski


Kako koristiti "vodonik" u rečenicama:

Konkretno, da æe dizajn sigurnosnog bazena uticati da filter za vodonik otkaže i izazove kolaps sistema izolacije što æe dovesti do topljenja jezgra.
Temeva che la struttura della vasca di raffreddamento possa impedire la ricombinazione dell'idrogeno, provocando il collasso del sistema di contenimento e la fusione del nocciolo.
Vodonik, ugljenik, kiseonik, sumpor, silicijum, itd.
Idrogeno, carbonio, ossigeno, solfuro, silicio ecc.
Reakcija je bila tako intenzivna, da se voda raspadala na kiseonik i vodonik, èime se vatra samo raspirivala.
Be', la... reazione è così intensa che scinde l'acqua in idrogeno e ossigeno, cioè altro combustibile.
Svidja mi se cinjenica da bi vodonik mogao biti u poziciji zameniti petrolejske proizvode.
Mi piace il fatto che l'idrogeno potrebbe essere un'alternativa ai prodotti petroliferi.
Autokompanije su uverile Kaliforniju da cinjenice podupiru razvitak auta na vodonik.
I costruttori di auto convinsero la California che i fatti supportavano lo sviluppo di veicoli alimentati da celle ad idrogeno.
Ovaj auto, s ogranicenim pristupom stanica za vodonik bi mu potrošio celi dan na planiranje kako napuniti auto vodonikom i kako se vratiti.
Con quest'auto, dato il limitato numero di stazioni di rifornimento di idrogeno disse che doveva pianificare tutto il giorno dove fare il pieno di idrogeno e come tornare a casa.
Ako vodonik može napraviti bolji posao nego što je bila struja, tada, zaboga, trebate izabrati vodonik.
Se l'idrogeno, rispetto all'elettricità, può funzionare meglio come carburante,...accidenti, dovrebbe essere il carburante da scegliere.
Dakle. ovo su 5 cuda koja trebate da bi uvrstili uspešno auto na vodonik na tržište.
Quindi, questi sono 5 miracoli di cui avete bisogno per immettere una macchina ad idrogeno di successo nel mercato.
Alternativna energetska rešenja koje establišment "gura", kao što je vodonik, biogoriva, èak i nuklearna, su izuzetno neefikasna, opasna i postoje samo da bi održale profitne strukture koje je industrija stvorila.
Le soluzioni energetiche alternative promosse dall'establishment, come l'idrogeno, le biomasse e anche il nucleare sono altamente insufficienti, dannose ed esistono soltanto per perpetuare il sistema del profitto industriale.
Veoma je važno naglasiti da plimni, talasni, solarni i izvor energije vetra ne zahtevaju drugu energiju za podsticaj kao što treba za ugalj, naftu, gas, biomasu, vodonik, i sve druge.
Ora, è importante puntualizzare che queste energie, maree, onde, solari ed eoliche non richiedono energia a loro volta da dover sfruttare, a differenza di carbone, petrolio, gas, biomasse, idrogeno e tutte le altre.
U stvari, oni... teoretski mogu odvojiti vodonik od kiseonika... i proizvesti gorivo za svemirske letove.
Oh, beh... in realta'... teoricamente si puo' separare l'idrogeno dall'ossigeno... ed elaborarlo per fornire carburante ai voli spaziali con equipaggio umano.
Beri, čak i ako to uradite do Pravo brzina, sudara sa vodonik čestica, postoji šansa da eksplozija može da stvori singularitet.
Barry, anche se riuscissi a raggiungere la giusta velocita', scontrandoti con la particella di idrogeno, c'e' la possibilita' che l'esplosione possa creare una singolarita'. Cos'e' una singolarita'?
Varnica pali vodonik iz balon, spalivši 2000 kubnih litara i 36 živih ljudi.
La scintilla causerà la combustione dell'idrogeno nel dirigibile, bruciandone 20 metri cubi insieme a 36 persone vive.
Onda mu damo još jedan gen da bi uzgojio neorganski materijal koji se može koristiti da razdvoji vodu na kiseonik i vodonik koji se mogu upotrebiti za čista goriva.
Successivamente possiamo dargli un secondo gene per fra crescere un materiale inorganico che può essere utilizzato per la scissione dell'acqua in ossigeno e idrogeno, che si può usare come carburante pulito.
On pravi sudare deuterijuma, koji je samo vodonik sa dodatnim neutronom u njemu.
Fa scontrare violentemente il deuterio, che è semplicemente idrogeno con un neutrone in più.
I ja ih toliko jako sudaram da se taj vodonik spaja, i u tom procesu ima neke nus-proizvode, i ja te nus-proizvode iskoristim.
E si colpiscono talmente forte che l'idrogeno si fonde, e nel processo si ottengono dei sottoprodotti, che io utilizzo.
Kada bi Higsovo polje bilo samo nekoliko puta jače, videli bismo atome kako se smanjuju, neutrone koji slabe unutar atomskih jezgara, jezgra koja se raspadaju, a vodonik bi bio jedini mogući hemijski element u univerzumu.
Se il campo di Higgs fosse solo leggermente più intenso, vedremmo atomi restringersi, neutroni decadere all'interno di nuclei atomici, nuclei disintegrarsi, e l'idrogeno sarebbe l'unico possibile elemento chimico dell'universo.
Posle dva minuta, rakete sa čvrstim gorivom eksplodiraju i onda samo ostaju motori na tečno gorivo, vodonik i kiseonik, kao da ste u trkačkom automobilu sa nogom na gasu i ubrzavate kao nikada do sada.
Dopo due minuti, quei due missili solidi esplodono e rimani solo con i motori liquidi a idrogeno e ossigeno, come se fossi su un dragster con il piede affondato sul pedale del gas, e stessi accelerando come non mai.
Loptica bi udarala u, ali i kroz njih, i sudar sa tim molekulima vazduha bi istisli azot, ugljenik i vodonik iz loptice, deleći ga na sitne čestice i takođe kidajući talase termonuklearne fuzije u vazduh oko njega.
La palla le distruggerebbe e la collisione con queste molecole d'aria scaglierebbe fuori l'azoto, il carbonio e l'idrogeno dalla palla, frammentandola in minuscole particelle, innescando onde di fusione termonucleare nell'aria tutt'attorno.
Razmislite o tome: ugljen-dioksid, ugljen-monoksid, molekularni vodonik, molekularni azot, metan, metil hlorid – toliko gasova.
Pensateci: anidride carbonica, monossido di carbonio, idrogeno molecolare, azoto molecolare, metano, cloruro di metile - proprio tanti gas.
Čestice se združuju i Sunce pretvara vodonik u helijum preko kvantnog tunelovanja.
Le particelle fondono e il Sole trasforma l'idrogeno in elio tramite l'effetto tunnel.
Vodonik ima jedan proton, helijum ima dva, litijum tri protona, i tako dalje.
L'idrogeno ha un protone, l'elio ne ha due, il litio, tre protoni e così via.
I dalje je uglavnom vodonik, 71%, a većina ostatka je helijum, 27%.
È ancora in prevalenza composto di idrogeno, al 71 per cento, ed il resto è quasi interamente elio per il 27 per cento.
Ali imajte na umu da dok su prve zvezde sadržale samo vodonik i helijum, ostali elementi periodnog sistema čine dva procenta Sunca.
Ma tenete presente che mentre le prime stelle erano fatte di soli idrogeno ed elio, gli altri elementi della tavola periodica rappresentano il 2 per cento del Sole.
U drugom koraku, dodajemo malu količinu vodonik peroksida u vodu i obasjamo je ultraljubičastom svetlošću.
Nella seconda fase del processo, si aggiunge una piccola quantità di acqua ossigenata e si passa l'acqua sotto una luce ultravioletta.
Ultraljubičasto svetlo cepa vodonik peroksid na dva dela koji se nazivaju hidroksil radikalima, ovi hidroksil radikali su veoma potentan oblik kiseonika koji razlaže većinu organskih hemikalija.
La luce ultravioletta separa l'acqua ossigenata in due parti chiamate radicali idrossili, che sono una forma molto potente di ossigeno che abbatte quasi tutti gli agenti chimici organici.
Pa, obe su ugljeni hidrati sa istim hemijskim sastavom koji čini ugljenik, vodonik i kiseonik.
Beh, entrambi sono carboidrati con la stessa composizione chimica di carbonio, idrogeno e ossigeno.
Zamislite da su kockice sitni atomi i vodonik je ovde, ugljenik ovde, azot ovde.
Immaginate che i mattoni da costruzione siano piccoli atomi: un idrogeno qui, un carbonio qui, un azoto qui.
Nakon oko 400 miliona godina, nastale su prve zvezde, i onda su taj vodonik i helijum počeli da se kuvaju u teže elemente.
Dopo circa 400 milioni di anni, si formarono le prime stelle, e quell’idrogeno, quell’elio, iniziarono poi a comporsi negli elementi più pesanti. e quell’idrogeno, quell’elio, iniziarono poi a comporsi negli elementi più pesanti.
Okusili smo organske materije - ugljenik, vodonik, kiseonik, azot, fosfor, sumpor - sve je bilo tu.
Stavamo analizzando materia organica: carbonio, idrogeno, ossigeno, azoto, fosforo, zolfo... erano tutti lì dentro.
Stoga smo se upustili u ponovno otkrivanje elektrohemijskog motora, pogonske ćelije, gde je vodonik nosilac energije.
E così ci siamo messi a reinventare il motore con un sistema elettrochimico: la cellula combustibile e l'idrogeno come vettore energetico.
[Ubrzavanje] [Vožnja] [Upravljanje] [Kočenje] Ključno pitanje koje vam je, siguran sam, na pameti: odakle će doći taj vodonik?
Son sicuro che vi state già chiedendo: dove estrarremo l'idrogeno?
Vodonik se proizvodi jer postoje dobri poslovni razlozi za njegovu upotrebu.
Quell'idrogeno è prodotto per essere utilizzato a prezzi vantaggiosi
A vodonik i pogonske ćelije nam pružaju priliku da koristimo naše automobile i kamione i dok su parkirani radi proizvodnje struje za mrežu.
L'idrogeno e celle combustibili danno l'opportunità di usare auto e camion parcheggiati per immettere elettricità nella rete.
Naravno, daleko je iznad sadašnje tehnologije čak i da se sakupi vodonik iz međugalaktičkog prostora i iz njega formiraju drugi elementi i tako redom.
E' ancora molto lontano per la nostra tecnologia poter raccogliere l'idrogeno dallo spazio e trasformarlo in altri elementi.
U središtu zvezda spajate vodonik da biste dobili helijum, a onda spajate helijum da biste dobili ugljenik, da biste dobili kiseonik, sve stvari od kojih smo napravljeni se prave u središtu zvezda.
Al centro delle stelle gli atomi di idrogeno si uniscono a formare elio e poi l'elio si unisce a formare carbonio, a formare ossigeno, tutti i componenti di cui siete fatti sono prodotti nel centro delle stelle.
Ona se odvija između dva izotopa vodonika, dve vrste vodonika, deuterijuma, koji je težak vodonik, koji se dobija iz morske vode, i tritijuma koji je super teški vodonik.
È tra due isotopi di idrogeno, due tipi di idrogeno, il deuterio, che è l'idrogeno pesante, che si può ottenere dall'acqua di mare, e il trizio che è l'idrogeno super-pesante.
0.56391215324402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?