Pa, jednostavno ne mogu vjerovati da me namjerno nisi poslušala.
Non riesco a credere che tu mi abbia disobbedito cosi.
Ne mogu vjerovati da me svi napadate s tim smeæem.
Non ci credo che mi state dicendo queste stupidaggini.
Ne mogu vjerovati da me je ostavio.
Non posso credere che mi abbia lasciata.
Ne mogu vjerovati da me Turk i Carla izbacuju van.
Non posso crederci che Turk e Carla mi stiano cacciando di casa.
Ne mogu vjerovati da me majka lagala za posao samo da bi me dovela ovamo.
E' pazzesco che mia madre abbia mentito sul lavoro per avermi qui.
Morao sam vjerovati da me nešto èeka kad izaðem iz zatvora.
Avevo bisogno di pensare che avrei avuto qualcosa uscendo dalla galera.
Ne mogu vjerovati da me nije stavio igrati.
Amico, non capisco perché Whitey non mi ha messo a giocare!
Ne mogu vjerovati da me osuðuješ.
Non posso credere che tu mi stia giudicando...
Ne mogu vjerovati da me konobar zaboravio.
Non riesco a credere che il cameriere non si ricordi di me.
Ne mogu vjerovati da me neæeš pustiti da gaðam.
Non posso credere che tu non mi lascerai sparare.
Još uvijek ne mogu vjerovati da me tjeraš da ovo radim.
Continuo a non crederci che me lo stai facendo fare.
Mama, ne mogu vjerovati da me nisi probudila kada ste stigli sinoæ.
Mamma, potevi anche svegliarmi quando sei arrivata ieri notte. Mi sento tradita.
Moram vjerovati da me voliš jer ako me ne voliš, mogu si samo pucati u glavu upravo jebeno sada.
Voglio credere che mi ami, perche' se non fosse cosi', potrei anche spararmi in testa all'istante.
I ne mogu vjerovati da me vi tjerate da prièam o tome na moj roðendan.
E non posso credere che me ne facciate parlare il giorno del mio compleanno!
Još ne mogu vjerovati da me pobijedio onaj Stephen Lewinsky.
mi abbia battuta. - Stephen Lewinsky.
Ne mogu vjerovati da me vi ljudi tjerate da ovo uradim.
Non riesco a credere che mi state costringendo a questo.
Ne mogu vjerovati da me ne poznaješ dovoljno da znaš da me novac ne zanima.
Non posso credere non mi conosca abbastanza da sapere che non voglio denaro.
Ne mogu vjerovati da me hapsite.
Non ci credo, mi state arrestando.
Ne mogu vjerovati da me medicinski trening izdao kad je najvažnije.
Non riesco a credere che la mia formazione medica mi abbandoni nel momento del bisogno.
Je li vam tako teško vjerovati da me netko voli?
E' cosi' difficile credere che qualcuno mi possa amare?
Bože, ne mogu vjerovati da me je Jane prevarila.
Dio, non posso credere di aver pensato che Jane fosse chi diceva.
Ne mogu vjerovati da me vlastita majka napušta.
Non riesco a credere che la mia stessa madre mi stia abbandonando.
Ne mogu vjerovati da me to pitaš.
Non posso credere che tu me lo chieda.
Možete li vjerovati da me je...
Qualcuno ci crede che mi hanno appena dato...
Ne mogu vjerovati da me vuèeš na sud.
Non posso credere che mi stai trascinando in tribunale.
Ne mogu vjerovati da me nije bilo tako dugo.
Non riesco a creder d'esser stato via per cosi' tanto tempo.
Tata, ne mogu vjerovati da me to tražiš.
Papa', non posso credere che tu me lo stia chiedendo.
Borovnice plutaju tamo svuda, smrznute, zato što su u svemiru, a Chekov ih samo utrpava u usta, a Spock kao ono, "Ne mogu vjerovati da me taj Rus pobjedzuje"
La' fuori e' pieno di mirtilli che fluttuano, e sono congelati perche' sono nello spazio. Chekov continua a buttare giu' torte, e Spock dice: "Non riesco a credere che questo russo mi stia battendo!".
Ne mogu vjerovati da me vara 3 km od kuæe!
Non posso credere che lo stia facendo a 2, 7 chilometri da casa.
Ja ne mogu vjerovati da me uhićen.
Non posso credere che mi abbia arrestato.
Nisam željela vjerovati da me je izdala.
Non volevo credere che mi avesse tradito.
Ne mogu vjerovati da me prevario u ide na spoj.
Non riesco a credere che mi abbia mentito per portarmi fuori a cena.
Ne mogu vjerovati da me tjerate na ovo.
Non posso credere che me lo stiate facendo fare.
Ne mogu vjerovati da me maloprije Boyle nakratko privlaèio.
Non riesco a credere che per un attimo sono stata attratta da Boyle.
0.58405494689941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per un attimo era riuscito a ingannarmi. 