Ne zelim vise da vam oduzimam vase dragoceno vreme. ali pogledao bih vinsku kartu.
Odio approfittare oltre del suo tempo prezioso, ma potrei dare un'occhiata alla lista dei vini?
Da vam donesem i vinsku kartu?
Posso portarle la lista dei vini?
Želite li da pogledate vinsku kartu?
Vorreste vedere la carta dei vini?
Mogu li da vidim vinsku listu?
Posso vedere la lista dei vini?
Kada smo veæ kod umornih vilica, nosi svoju u kuhinju i donesi mi vinsku listu.
A proposito di mascelle stanche, dia un po' di riposo alle sue... e mi porti la lista dei vini.
Da li bi gospodin hteo da pogleda vinsku kartu?
vuole vedere Ia lista dei vini, monsieur?
Prvo treba ponuditi aperitiv i vinsku kartu.
Dovresti iniziare con: "Vuole un cocktail o la lista dei vini?"
Prilažem u dokaze ovu vinsku èašu s otiscima prstiju optuženog.
Porto come prova questo bicchiere da vino, con le impronte digitali dell'imputato.
Želite li vinsku kartu ili da nabrojim specijalitete?
Vorreste la lista dei vini o vi illustro le specialita'?
Mogu li vidjeti vinsku listu, molim vas?
La carta dei vini, per favore?
Možemo li dobiti vinsku kartu, molim?
Puo' portarci la lista dei vini per favore?
Ovako æemo: poslat æu vam kašetu pinota u hotel ako nas stavite na vinsku kartu.
Ti propongo un affare: mandero' una cassa del nostro pinot al tuo hotel se ci prenderai in considerazione per la tua carta dei vini.
Ranije tu noæ sam ispraznila perilicu posuða, i našla sam vinsku èašu sa karminom na njoj.
Ieri sera stavo svuotando la lavastoviglie e ho trovato un bicchiere di vino con un'impronta di rossetto sopra.
Hej, mali mi je rekao da ovaj restoran u Vegasu ima vinsku kulu visine tri sprata u samoj sredini.
Ehi, Shorty mi ha parlato di un ristorante a Las Vegas con una torre dei vini a tre piani esattamente al centro.
U redu, sada tu vinsku èašu.
Okay, ora quel bicchiere di vino.
Hoæete li da pogledate vinsku kartu dok èekate, G. Gordon?
Nel frattempo, vuole visionare la carta dei vini, signor Gordon?
Hoæeš li joj pokazati vinsku kartu sutra?
Puoi farle vedere la lista dei vini domani?
Da li ste pogledali vinsku listu, mesije?
Ha dato uno sguardo alla lista dei vini, monsieur?
Imate vinsku mušicu, živi samo pola dana.
Prendi l'efemera... vive solo mezza giornata.
Ovo ne lièi na vinsku èašu.
Questa non mi sembra sia di un bicchiere da vino.
Dakle, da li želite pogledati vinsku kartu?
Volete dare un'occhiata alla lista dei vini?
Hajde da izračunamo tu brojku i za vinsku mušicu.
Calcoliamo il numero Trump per il moscerino della frutta.
Kad gravitacija iskrivi svetlost, ogromna jata galaksija mogu da posluže kao teleskopi, izdužavajući prizore u pozadini zvezdanih sistema u blede lukove - efekat sočiva poput posmatranja udaljenih uličnih lampi kroz vinsku čašu.
Quando la gravità curva la luce, ammassi pesanti di galassie posso agire da telescopi, allungando le immagini di sfondo di sistemi solari in vaghi archi un effetto lente come vedere lampioni distanti attraverso un bicchiere di vino.
Recimo da želite stvoriti vinsku mušicu koja se hrani običnim voćem, a ne trulim voćem, u cilju sabotiranja američke poljoprivrede.
Diciamo che volete creare una mosca che si ciba di frutta normale e non di frutta marcia, con lo scopo di sabotare l'agricoltura Americana.
Zapravo, kod kuće, kada god slomimo vinsku čašu, Sačuvam dno, odnesem je do mašinske radionice.
Ogni volta che a casa rompiamo un calice io prendo la base e la porto nella nostra officina.
0.32161211967468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Puoi prendere la carta dei vini? 