Na zakonitim poslovima èovjek mora dvostruko više raditi.
Ho scoperto che l'impegno è doppio quando il lavoro è onesto.
Èim poènem više raditi, odmah æu uzeti stan.
Ma te l'ho detto, appena mi danno un po' di lavoro in piu', mi compro subito una casa.
Znam da sam bio samo potpredsjednik, ali ne bih mogao više raditi za njih, nakon što su tako postupili prema tebi.
So che ero solo un dirigente, ma non avrei più potuto lavorare per loro. Dopo come ti hanno trattata.
Ne moraš to više raditi, jer æu se poèeti smijati naglas.
Non dovrai fare piu' cosi', perche' d'ora in poi ridero' fortissimo!
Moraš više raditi na motivisanju kupaca.
Come venditore non sei il massimo.
Ja stvarno to ne želim uèiniti, pa sve što moraš uèiniti da me zaustaviš je da nazoveš moj mobitel... do 10:30 i kažeš, "Dennis, ne moraš više raditi Charliejev posao."
Ora, io non voglio davvero farlo, quindi tutto quello che devi fare per fermarmi e' chiamarmi al cellulare entro le 22.30... e dire, "Dennis, non devi piu' svolgere le mansioni di Charlie".
Ne znam mogu li ovo više raditi.
Non se se posso farlo ancora.
Veruj mi, bilo je prijatno iznenaðenje ali ne možemo to više raditi.
Credimi, e' stata una piacevole sorpresa.....ma non possiamo rifarlo ancora.
Rekli ste da neæete to više raditi ispred mene.
Avevate detto che non lo avreste fatto piu' di fronte a me.
Pretpostavljam da neæemo više raditi zajedno.
Immagino che non lavoreremo piu' insieme. Si'.
To je izbor, zato jer mi je muka živeti u neredu koji si napravio za nas, i neæu to više raditi.
E' un'opzione, perche' sono stufo di vivere in questo casino in cui ci hai cacciato, e non ho intenzione di continuare cosi'.
Ne znam ako to mogu više raditi.
Non so se posso farlo ancora.
Dejzi ne želi više raditi pornièe.
Daisy non vuole piu' fare porno.
Trebaš više raditi na zakucavanju u Piton.
Sì... esercizio nel piantare i chiodi.
Obeæao si mi da to neæeš više raditi!
Con cui si fa il pudding migliore. E avevate promesso di non farlo mai piu'!
Alison, mislim da ne moraš to više raditi.
Allison, penso che non dovresti farlo piu'.
Kad budem Okružni tužitelj, nećeš više raditi sa ovom službom.
Quando diventero' procuratore, non lavorerai piu' con quest'ufficio.
Samo nemoj to više raditi, u redu?
Basta che non lo rifai piu', ok?
Neæu više raditi dok ne dobijem svog partnera.
Non faro' piu' niente finche' non tornera' il mio socio.
Danas neæu više raditi, ali se vraæam sutra.
Oggi non posso lavorare, ma tornerò domani.
Ne možeš više raditi po svom.
Non fare più niente di testa tua.
Mike mi je obeæao da to neæe više raditi.
Mike mi aveva promesso che non lo avrebbe fatto mai piu'.
Neæu više raditi ovde, i jako mi je teško da to svima kažem.
Non lavorero' piu' qui... ed e' difficile dirlo a tutti.
Jako mi je žao, ali neæu više raditi ovde.
Mi dispiace davvero tanto. - Non lavorero' piu' qui
Znaš, ne moraš to više raditi.
Non serve piu' che lo fai.
Vi æete zbog toga više raditi, ne ja.
Tocchera' lavorare di piu' a voi, non a me.
Ako ne želiš više raditi u onom duæanu, pomoæi æu ti naæi nešto što ti se više sviða.
Se non vuoi lavorare in quel negozio, ti aiutero' a trovare di meglio.
Ne znam želim li više raditi za čovjeka poput tebe.
Non so se voglio lavorare per uno come te.
Stvarno mi je žao što neæemo više raditi zajedno.
Mi dispiace davvero tanto di non lavorare piu' insieme.
Pa, ne želim više raditi sa Shirley.
Vorrei che Shirley non fosse piu' la mia segretaria.
Oni neæe nikada više raditi, ali jedino tako æeš ti raditi.
Loro non lavorerebbero più, ma per te sarebbe l'unico modo per sopravvivere.
Tvoj mobilni neæe više raditi nakon ovog poziva.
Il tuo telefono satellitare smettera' di funzionare dopo questa chiamata.
Neæeš naæi nikog ko æe više raditi za tebe od Kuki.
Non troverai mai nessuno che lavorera' per te piu' di Cookie.
I neæeš to više raditi sam.
E... non sei più da solo.
Možda neæemo više raditi zajedno, ali ja još uvek verujem u FBI, i nikad neæu prestati verovati u tebe.
E' vero che non lavoriamo piu' insieme, ma credo ancora nell'FBI e non ho mai... smesso di credere in te.
2.4615619182587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non dovrai più sopportare questa merda. 