Prevod od "više izdržati" do Italijanski


Kako koristiti "više izdržati" u rečenicama:

Nisam mogao više izdržati. Èekam i brinem zbog tebe.
Non potevo più resistere senza sapere niente di te.
Mislim da ne može više izdržati.
lo dico che Leonard non ce la Fa più.
Ne mogu ovo više izdržati, Zender!
E' quello che faccio: Io uccido.
Kunem ti se, ne mogu više izdržati.
Te lo giuro Chloé non lo sopporto più.
Tvrdeæi kako ne može više izdržati, mlada majka je spustila ruènu koènicu, èime joj se auto otkotrljao u obližnje jezero.
Affermando di non poterne piu', la giovane madre ha rilasciato il freno a mano... facendo cosi' scivolare l'auto all'indietro nel lago li' vicino.
Prostorno vremenski kontinuum ne može više izdržati.
Il continuum spazio/tempo non puo' sopportare oltre.
Ne mogu te podnijeti, ne mogu više da plaèem zbog tebe, ne mogu to više izdržati!
Non lo sopporto piu', non riesco neanche piu' a piangere, non riesco neanche piu' ad essere felice, non riesco piu' a fare un cazzo!
Ali nisam mogao više izdržati, Sammy.
Ma poi non ce l'ho piu' fatta, Sammy.
Nekada kad ne bih mogao više izdržati, moj otac je znao recitirati jedan dio iz knjige za koji je smatrao...
A volte quando non ce la facevo proprio piu', il mio paparino... recitava un pezzo in particolare delle Scritture al quale era affezionato...
Ne... Ne mogu više izdržati tu buku.
No... non riesco a sopportare... non posso piu' sopportare questo rumore.
Mislim da nije mogao više izdržati.
Un giorno, non ce la fece più e basta.
Tokom èitave karijere... Gledajuæi u najgorih 20 minuta života drugih ljudi. I ne mogu više izdržati.
Tutta la mia carriera... passata a vivere... i peggiori 20 minuti della vita degli altri, e ora non ce la faccio piu'...
Mislim da ne mogu više izdržati.
Non penso di potercela piu' fare.
Ne mogu više izdržati ni dana.
Signorina Lane... non posso sopportarlo un altro giorno di piu'.
Žao mi je. Ne mogu to više izdržati.
Mi dispiace, ma non riuscivo a sopportarlo.
Nije prošao dan a da nisam mislio na tebe, i ne mogu više izdržati.
Non e' passato un giorno senza che io abbia pensato a te. E non posso piu' trattenermi.
3.1283669471741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?