Naravno da je sve teže pružati otpor kad sve više boli.
Certo... il dolore aumenta ed è sempre più difficile resistere.
Baš se pitam šta više boli, kad te pogode iz puške ili kad si gladan?
Mi domando cosa è peggio, una ferita di pallottola o la fame?
Ne znam šta više boli, Nathan-e to što misliš da sam htela da te prevarim da imamo bebu ili to da je dete sa mnom, tvoja najgora noæna mora.
Non so cosa mi fa piu' male, Nathan -- che tu abbia pensato che io volessi incastrarti con un figlio o il fatto che averne uno con me sembra essere il tuo peggiore incubo.
Možda bi smo trebali pustiti da malo više boli.
Forse quello che ci serve e'... far si' che ci faccia un po' piu' male.
Umjesto da je zaštitite od još više boli, krivili ste ju za Vašu bol.
Piuttosto, c'e' da evitare a lei altre sofferenze. Te la sei presa con lei, anziche' con te stessa!
Moraš da glumiš da te više boli nego stvarno, znaš, zbog momaka.
Bisogna comportarsi come se si soffrisse un po' di piu', capisce, per i propri ragazzi.
Zavisnost od opijata može da te navede da misliš da te više boli, nego što zaista boli.
La dipendenza da oppioidi puo' farti credere di avere piu' dolore di quello che effettivamente hai.
Da li te više boli kad te pipnem ovde?
Ti fa male se schiaccio qui?
Mogao bih, ali što se više pokreæem više boli.
Potrei, ma piu' mi muovo, piu' fa male.
"Pronašla sam paradoks, ako voliš dok ne zaboli, ne može biti više boli, jedino više ljubavi."
"Ho scoperto il paradosso. che se ami fino a soffrire, non ci sara' piu' sofferenza, ma solo amore".
Izgubila sam dete, ali nazivati me lopovom, to me još više boli.
lo ho perso un figlio ma non mi ha bruciato tanto quanto il fatto di essere accusata di furto.
Iz nekog razloga, noga me više boli ove nedelje.
Non so perche', ma la gamba mi fa piu' male per ora.
Glava me sve više i više boli.
E il mio mal di testa peggiora.
Postane napet i onda ga još više boli.
Si è irrigidito e gli ho fatto più male.
Ne znam šta više boli, ovo ili kada te upucaju sa metkom obloženim kurareom.
Non so cosa fa più male, queste... o venire colpiti con un proiettile al curaro.
Ti nju mrziš zbog onog što ti je uèinila, ali duboko u sebi, ti ju voliš, i to još više boli.
La odi per quello che ti ha fatto, ma nel profondo le vuoi bene, e questo ti fa ancora piu' male.
Što te više boli lek to više poštuješ berberina.
Ricorda, ragazzo. Piu' la cura fa male, piu' rispettano il cerusico.
Polako, ovo mene više boli nego tebe.
No, no. Fa piu' male a me che a te.
Jer naša kæerka preživljava više boli nego što bi bilo koji klinac trebao.
Perche' nostra figlia ha dovuto affrontare piu' dolore di quanto ne abbia affrontato qualsiasi altro ragazzo della seua eta'.
Rizik je veliki. Što je jaèa èin, više boli.
E questo lo e' di piu', perche' dev'essere molto potente per funzionare.
Preuzimanje svijeta će voditi do još više boli i okrutnosti.
Prendere possesso del mondo degli umani non portera' ad altro che piu' sofferenze, piu' crudelta'.
Svaki put kad izgubim ovu bitku, sve više boli.
Perdere questa battaglia contro di te, fa sempre piu' male.
Gdje nema više boli, jer više nema srca koja æe ju osjeæati.
Dove non c'e' piu' dolore... perche' non ci sono piu' cuori che possano provarlo.
Nema više boli, nema više skrivanja u rukavcu, obeæavam.
Niente piu' dolore, non dovrai piu' nasconderti nel Bayou, te lo prometto.
Prošlih nekoliko dana odkada su me moji svekar i svekrva doveli kuæi, Izdržala sam.. više boli nego što sam mislila da je moguæe.
Negli ultimi giorni, da quando i miei familiari mi hanno riportata a casa... ho dovuto affrontare... piu' dolore di quanto pensavo fosse umanamente possibile.
Samo je uzrokovalo više boli i uništenja.
Porta solo altro dolore e distruzione.
Ne želim joj nanijeti još više boli.
Non voglio causarle altro dolore, Emily.
Da nanese svakomu još više boli?
Per portare a tutti ancor piu' sofferenza?
Što je tebi bolje, to više boli.
Piu' migliori e piu' fa male.
Mi više ne sadimo bundeve jer mame nema, a njega više boli dupe za bundeve.
Non abbiamo piu' zucche perche' la mamma e' morta e non gli importa piu' un fico secco delle zucche.
Ne želim da ti išta uzrokuje više boli.
Non voglio che altro ti provochi altro dolore.
Pomislio bi da postaje lakše, ali nekako sve više boli.
Doveva essere la nostra salvezza e invece...
Oèigledno više boli kada te jednom pogode.
E' chiaramente più doloroso di essre stato sparato una volta.
0.94127511978149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E più doloroso che grave, signore. 