Rekla sam vam, samo sam pokušavala da razveselim Vernu.
Ve l'ho detto, volevo solo rallegrare Verna.
Zar tako nagraðuje on moju vernu službu svojim preziranjem?
Oggi vuol ripagare i miei servigi con tal disprezzo?
Idem u Absaroku da se dogovorim i da naðem posao Vernu.
Vado ad incontrarlo ad Absaroka e trovare una casa per Vern.
Zahvaljujuæi njenom ljubaznom gestu... sreæan sam da imam lepu uspomenu na prvi put... i vernu privrženost za žene sa ulice.
Grazie a quel gesto generoso, ho la fortuna di avere un buon primo ricordo e una passione mai svanita per le ragazze di strada.
"Po dolasku molim potvrdite ruèak u 'Žilu Vernu' na Ajfelovom tornju u 1 sat.
"Pregasi confermare pranzo sulla Tour Eiffel oggi alle 13.
Do ðavola, ti znaš za mene i Vernu.
Bernie... Beh, dannazione, sai di me e Verna.
Rag je sledio Vernu, ne Minka.
Rug stava pedinando Verna, non Mink.
Zar tako nagraðuje on, moju vernu službu, svojim prezrenjem.
È così? Ricompensa i miei servigi con tale disprezzo per questo l'ho fatto re?
Smejali su se i Žilu Vernu.
Hanno riso anche di Jules Verne.
Teško je shvatiti. Ali i Žilu Vernu su se smejali.
E' difficile da capire, ma risero anche di Jules Verne.
Kroz vernu službu, brzo sam napredovao u èinu, i stvorio specijalnu jedinicu da razvije tehnologiju crvotoèina.
Svolgendo un servizio leale, avanzai rapidamente di grado. Creai una task force per sviluppare la tecnologia dei tunnel spaziali.
Hej, Dawson, šta se to desilo Vernu Watsonu?
Hey, Dawson, cos'e' successo a Vern Watson?
Lezar je oteo moju vernu ljubu.
Leezar si e' preso la mia amata!
Želim da bude prisutan kada oplodim njegovu vernu ljubu.
vorrei che fosse testimone di quando ingravidero' il suo amore.
Radi samnom šta god hoæeš, ali oslobodi moju vernu ljubu.
Fai cio' che vuoi di me, ma lascia stare la mia amata!
Pogledaj ka nebesima i znaj da kada se krov otvori, i kada se meseci poravnaju, Ja æu uæi u tvoju vernu ljubu.
Getta il tuo sguardo verso il cielo e comprendi che quando il soffitto si spartira', e le lune si allineeranno, staro' penetrando il tuo amore.
Oproštajni poklon za dugu i vernu službu?
Un regalo d'addio per il lungo e leale servizio?
Danas sam vidjela državnu radnicu Vernu, tetu iz menze, kako baca 140 kg dragocjenog pureæeg sosa kojemu je prošao rok trajanja samo zato što je Ujak Sam rekao da postoji previše tvrdokrilaca u njemu.
Poco fa, ho visto un'impiegata statale, ovvero Verna, la signora della mensa, che buttava via 150 chili di sugo di carne al tacchino, scaduto, semplicemente perché lo zio Sam ha detto che c'erano dentro troppi vermi.
Avion koji je leteo iz Sonome za Vašington u noæi kada sam oteta, bio registrovan na Vernu Tornton, sudiju Vrhovnog suda.
Perche' quell'aereo... l'aereo che mi ha portata da Sonoma a Washington la notte in cui sono stata rapita... era registrato a nome di Verna Thornton... Il giudice della Corte Suprema?
Bio je registrovan na Vernu Tornton.
Era registrato a nome di Verna Thornton...
Možda je vreme da posetite Vernu Tornton.
Potrebbe essere ora di far visita a Verna Thornton.
I ubrzo sam stekla vernu klijentelu robova.
In poco tempo, mi sono fatta una clientela fedele di schiavi.
Uvek si mi prièala o Žilu Vernu pa sam ti kupila moju omiljenu...
Mi parlavi sempre di Jules Verne, percio' ti ho portato il mio preferito,
Ali ono što je izdvajalo Vernu je to što je bila veoma strastvena za poštenje iznad svega.
Ma cio' che distingueva Verna Thornton era la sua passione feroce per l'onesta'... prima di ogni cosa.
Odluèio je, i nagovorio Liv i Vernu i...mene.
Ha deciso lui e... ha coinvolto Liv e Verna e... me.
Ti imaš svoju vernu devojku, ja imam svoju.
Tu hai la tua tuttofare, io ho la mia.
Ti ozbiljno neceš da se javiš Vernu?
Sul serio non risponderai a Vern?
Ili æu dozvoliti Vernu da te upuca.
Oppure permetterò a Vern di spararti.
A da Ga iz mrtvih vaskrse da se više ne vrati u truljenje ovako kaže: Daću vam svetinju Davidovu vernu.
E che Dio lo ha risuscitato dai morti, in modo che non abbia mai più a tornare alla corruzione, è quanto ha dichiarato: sicure
Ako je ko bez mane, jedne žene muž, i ima vernu decu, koju ne kore za kurvarstvo ili za nepokornost.
il candidato deve essere irreprensibile, sposato una sola volta, con figli credenti e che non possano essere accusati di dissolutezza o siano insubordinati
2.3492720127106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ve l'ho detto, volevo solo rallegrare Verna. 