Podigla sam ruku i stavila je na njen obraz... i u tom momentu bile smo veoma bliske.
Sollevai una mano e le sfiorai una guancia. Quella volta ci sentimmo vicine.
Da li se seæaš kada smo bile male... i sumrak je pao dok smo se još igrale... obe smo postale uplašene... i bile smo veoma bliske, i èvrsto smo držale jedna drugu.
Ricordi quando eravamo piccole. Giocavamo sempre verso l'imbrunire. Poi ci assaliva la paura.
Doktor je pronašao dve uzajamno veoma bliske orbite u ovom sektoru.
Il dottore ne trovo' due in un'orbita reciproca molto vicina in questo settore.
Orson mi je rekao da ste vas dve bile veoma bliske i iz poštovanja tog prijateljstva, slušam te.
Beh, Orson mi ha detto che voi due siete molto legati, e per rispetto di questa amicizia, sono tutt'orecchi.
Vas dve ste bile veoma bliske, zar ne?
Voi due eravate molto vicine, vero?
Bile smo veoma bliske i želim da odam poèast, pa idem u Santa Barbaru, i provešæu vikend sa bivšim mužem.
Le ero molto vicina e voglio porgerle i miei rispetti, quindi vado a Santa Barbara e passero' il fine settimana con il mio ex marito.
One su veoma bliske i, èoveèe, paze jedna na drugu.
Sai, sono davvero molto legate, e, cavolo se si coprono le spalle a vicenda.
Pa... kada si izašla iz Ketrinine kuæe, pre neki dan, vas dve ste izgledale... veoma bliske.
Beh... Quando hai lasciato casa di Katherine l'altro giorno voi due sembravate - abbastanza in confidenza.
Ali nje više nema, a vas èetiri ste izgleda i dalje veoma bliske.
Ma lei non c'e' piu' e voi quattro sembrate ancora molto vicine.
Ona i Leila su veoma bliske.
Lei e Leila erano molto amiche.
Pa, mora da ste bile veoma bliske.
Dovevate essere molto vicine. Si', lo eravamo.
Bile smo veoma bliske tokom naših sastanaka, ali onda, znaš šta se desilo.
Ci eravamo avvicinate molto durante le nostre sessioni assieme. Ma tu sai bene come va...
Mona i ja smo veoma, veoma bliske, mislim, mi smo kao jedna osoba.
Io e Mona siamo molto unite, siamo quasi la stessa persona.
Posle ovog danas smo veoma bliske.
Noi... ormai siamo in confidenza in maniera imbarazzante.
Ne znam da li je radila ili je nešto drugo bilo u pitanju, ali su ona i Shauna bile veoma bliske.
Non so se stesse lavorando o cosa, ma lei e Shauna sembravano molto in sintonia.
Kao deca, tri devojèice su bile veoma bliske, èesto su ih viðali kako se zajedno igraju u kraljevskim baštama.
Da bambine, le tre erano molto legate, giocavano spesso insieme nei giardini reali.
Džesika i ja smo bile veoma bliske.
Io e Jessica eravamo molto unite.
Kad smo se upoznale, bile smo veoma bliske.
Sai, quando ci siamo conosciute, avevamo legato talmente tanto... che ho pensato:
Baš smo uživale, bile smo veoma bliske.
Ci siamo divertite molto. Eravamo davvero amiche.
Tako su, na primer, reči poput „ja“, „krivica“, „razum“ i „osećanje“ veoma bliske „introspekciji“, ali su druge reči kao što su „crveno“, „fudbal“, „sveća“ i „banana“ veoma udaljene.
Quindi per esempio, parole come "sé", "colpa", "ragione", "emozione", sono molto vicine a "introspezione", ma altre parole, come "rosso", "calcio", "candela", "banana", sono molto lontane.
SV: Oduvek smo vaspitavane da budemo veoma bliske, i mi i jesmo neverovatno bliske.
SW: Da piccole ci hanno insegnato a rimanere sempre unite, e lo siamo davvero.
0.8595118522644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io e Penny eravamo molto unite. 