Koliko sam im puta rekao neka se drže podalje od ventilatora.
Glielo ripeto in continuazione: State lontani dalle ventole.
Takoðe imam i zvuk plafonskog ventilatora.
Tecnico e'; Abbiamo anche l'audio di unaventola da soitto.
Trebamo vaš potpis za vozila, prepravku izveštaja, kancelarijska dokumenta, naloge za sud i zahtev za dobijanje ventilatora!
Dovrebbe firmare i registri delle auto, poi un verbale che doveva essere corretto, un promemoria, varie richieste di mandati, e una richiesta da inoltrare all'Ufficio Acquisti per un ventilatore grande.
Mislili smo da je remen ventilatora.
Abbiamo immaginato che fosse la cinghia della ventola.
Prolazila sam pored plafonskog ventilatora, koji je sad na našem zidu, i zahvatio je jedan od mojih repova.
Stavo camminando vicino al ventilatore da soffitto, che adesso e' sul muro, e ha tranciato via uno dei miei codini.
Bila je kao maèka zakaèena za kaiš ventilatora.
Sembrava un gatto nella cinghia del motore.
Mogli su se vidjeti dijelovi malih stopala kako više sa plafonskog ventilatora kolibe.
Quel povero cinese era bendato dalla testa ai piedi.
Ovo æemo oèistiti i donijeti par ventilatora.
Puliremo e metteremo un paio di ventilatori.
Uhvatio sam još jedno dolje kod ventilatora sa užetom i opremom za penjanje.
Ne ho presa un'altra. Era giu' nei condotti di aerazione con questa corda e attrezzatura da scalata.
Kada prestaneš omatati produžni kabel oko ventilatora na stropu, Brett.
Quando la smetterai di attorcigliare il cavo nelle pale del ventilatore, Brett.
Brett, ti voliš razbijati stvari, zbog èega si i omotao produžni kabel oko ventilatora na stropu.
Brett, a te piace rompere le cose, ecco perche' hai attorcigliato il cavo nelle pale del ventilatore.
Kad bi mehanièar ušao ovdje i vidio ovu dvojicu nesposobnjakoviæa, kako gledaju u remen ventilatora, mislite da bi se zadržao?
Voi credete che se un meccanico vedesse questi tizi mentre riparano una cinghia di distribuzione, se ne starebbe con le mani in mano?
Pokušala sam da je skinem sa ventilatora, ali sam shvatila da nije disala sama, pa sam vratila prethodna podešavanja na ventilatoru.
Ho cercato di staccarla dal respiratore, ma poi ho capito che non respirava da sola, quindi l'ho rimessa sotto respiratore con gli stessi parametri, ma...
Verujem da je Izi za to... da se skine sa ventilatora.
Immagino che Izzy sia d'accordo nello spegnerle il respiratore.
Sredio sam operacijske dvorane i par ventilatora.
Ho rimesso in funzione una sala operatoria e alcuni respiratori.
Neka budala je povukla kabl od ventilatora i sve je pregorelo.
Oh, non funziona. Qualche... imbecille ha tirato il cavo della ventola e si e' fritto tutto.
Pomoæu ventilatora Troy dobiva kisik, no minutni volumen srca i dalje mu je smanjen.
Il respiratore sta aiutando Troy nell'ossigenazione, ma il suo ritmo cardiaco e' ancora basso.
Sad idi tri koraka naprijed dok ne doðeš ispod stropnog ventilatora.
Ok, Marshall, fai tre passi in avanti, mentre ti pieghi sotto il ventilatore rotto attaccato al soffitto.
Dva komada ventilatora pošte koji bi mogao biti iz naše unsub.
Due lettere spedite da un ammiratore, forse il nostro S.I.
Znaèi Pete æe samo tako priznati da je skinuo pacijenta s ventilatora?
Quindi Pete ammettera' di aver rimosso il paziente dal respiratore?
Trebali biste vidjeti ovaj tip ventilatora pošte.
Dovresti vedere le e-mail che gli mandano i fan.
Ali, mislila sam da oseæaji nastaju zbog infra-zvuka, vibracija od ventilatora.
Ma io pensavo che fossero gli ultrasuoni... le vibrazioni causate dal ventilatore.
Izgleda da ga je odbacila centrifugalna sila ventilatora.
Sembra sia stato sbalzato... dalla forza centrifuga delle pale rotanti del ventilatore.
Uklanjanje svih delova tela sa ventilatora i kuæišta predugo traje.
Rimuovere tutte le parti del corpo dalla ventola e dall'alloggiamento sta richiedendo troppo tempo.
Karev, diskretno provjeri onaj monitor iza mene, od ventilatora Crystaline bebe?
Karev, puoi controllare senza destare sospetti, il monitor dietro di me? Quello del respiratore di Crystal?
Postoji mali kanal, verovatno vodi do tih ventilatora iznad vrata.
C'e' un piccolo dotto, e' probabile conduca a quelle ventole sopra la porta.
Ako se riješimo ventilatora. imamo problem s vruæinom.
Se eliminiamo le ventole, abbiamo un problema di surriscaldamento.
Izvukli smo pacijenta off ventilatora za obitelj,, ali je tek počeo disati na svoje.
Abbiamo rimosso il ventilatore al paziente per la famiglia, ma lui ha subito iniziato a respirare da solo.
Takve povrede se ne javljaju kad se neko obesi sa 2, 5 metra visokog ventilatora.
Non sono traumi conseguibili impiccandosi a due metri d'altezza da terra.
Znam, ali treba mu skoro devet sati da završi, i zvuk ventilatora me izluðuje.
Lo so, ma ci vogliono tipo nove ore per finire e il rumore della ventola mi fa impazzire.
Verovatno ne popravka ventilatora na plafonu.
Di certo non e' per sistemare il ventilatore a soffitto.
Volte, koja je snaga motora ventilatora?
Walt, - che cilindrata ha il motore della ventola?
Voljan sam priznati da su rešetkama ventilatora na šeni tragovi cijanida.
Posso ammettere che in effetti trovarono nelle grate di ventilazione, tracce di cianuro. - E' cosi'?
A ako je anestezirana dugo, neæe moæi da je skinu s ventilatora.
E se sta troppo sotto i ferri non la toglieranno più dal respiratore.
Beba je bila u respiratornom zastoju uprkos podršci ventilatora.
Il bambino era... in crisi respiratoria, nonostante il massimo supporto di ventilazione.
Kada je iskljuèimo s ventilatora, velike su šanse da joj nikada neæe ponovo zatrebati.
Una volta staccata dal ventilatore, è molto probabile che non ne vedrete più uno.
Morao sam da zamenim remen od ventilatora.
Ho dovuto cambiare la cinghia della ventola.
Ne znam šta sad da radim, ali nema remena ventilatora.
Non so cosa farò... non c'è una cinghia del ventilatore lì.
Pokušala je da ga skine s ventilatora.
No! Ha tentato di staccare il respiratore, di soffocarlo.
Mislio sam da ćeš imati neki uređaj ili neku vrstu ventilatora...
Pensavo che avessi qualche aggeggio li' dentro, o forse...
Šta ako bi sluèajno zapeo za kabl ventilatora i išèupao ga iz zida?
E se fosse inciampato per sbaglio nel cavo del suo respiratore e avesse staccato la spina dalla presa?
Koristio sam dosta ventilatora iz kompjutera i samo sam ih spojio da vidim šta će se desiti.
Usavo moltissime ventole da computer, le mettevo insieme per vedere cosa succedeva.
A ja želim da slušam mačku kako prede, a ne zvuk ventilatora u kompjuteru.
e voglio sentire le sue fusa, non il rumore delle ventole del computer.
2.6842429637909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Glielo ripeto in continuazione: State lontani dalle ventole. 