Ta zadnja godina u Vegasu, jedva sam mogla da dišem, budem sama... da mislim.
L'ultimo anno a Las Vegas... A malapena riuscivo a respirare, men che mai a... pensare.
To je istina o Las Vegasu.
È questa la verità su Las Vegas.
Ali u Vegasu, za devojku kao što je Ginger, ljubav košta novca.
Ma a Las Vegas, l'amore per una come Ginger si paga.
Nicky je doprineo tome da mu bude zabranjen pristup u svaki kasino u Las Vegasu.
Nicky si fece bandire da tutti i casinò di Las Vegas.
Galaxy æe biti najbolji hotel u Las Vegasu.
Il Galaxy diventerà il miglior hotel di Las Vegas.
Prostorija gde se igra poker u Miradžu, u Vegasu, centar je univerzuma pokeraša.
La sala del Mirage di Las Vegas è il centro dell'universo del poker.
Starica koja živi u autu u Vegasu rekla ti je za to?
Una vecchia barbona che vive in una macchina ti parla di "Passa il favore"?
Mislim, napila sam se i udala u Vegasu.
Insomma, mi sono ubriacata e sposata a Las Vegas.
Ali, održava se turnir u Las Vegasu!
C'è un torneo a Las Vegas.
Hvala, drago nam je što smo u Vegasu.
È bello essere a Las Vegas.
Znam lika u severnom Vegasu koji "pere" novac.
C'era un tizio a Nord di Las Vegas, riciclava soldi.
Mislila sam da je dodela nagrada za odrasle filmove u Vegasu.
Oh, pensavo che le premiazioni per i film porno si svolgessero a Las Vegas.
Imaš li porodicu tamo, Chloe, u Vegasu?
Hai una famiglia a Las Vegas? No.
FBI zanima, zašto bi Lindermanovu skupinu sa sjedištem u Las Vegasu, zanimao senatorski kandidat iz New Yorka.
L'FBI e' curioso di sapere il motivo per il quale la sede di Las Vegas del Gruppo Linderman sembra essere cosi' interessata ad aiutare un candidato di New York.
Prošle godine u hotelu Corinthian u Las Vegasu.
L'anno scorso all'hotel Corinthian di Las Vegas.
Obožavam onu scenu u Vegasu kad retardirani pobedi u ajncu.
Mi piace la scena in cui, a Las Vegas, il ritardato vince a blackjack.
Izgubili smo ih još u Vegasu.
Che, si è rotto nel decollo a Las Vegas.
U stvari, ja sam u Vegasu.
Ah, a dire il vero, sono a Las Vegas.
Ispada, da je lako naæi drogu u Las Vegasu.
A quanto pare, e' molto facile trovare droga a Las Vegas.
Prièa se da je više u Vegasu nego što je u Ouklandu.
Ha vinto piu' a Las Vegas che non a Oakland.
Provodiš puno vremena u Las Vegasu?
Passi molto tempo a Las Vegas.
Ovo je klasièna bajka u Vegasu.
E' come in quelle cazzo di leggende su Las Vegas.
Paris Hilton pravi zabavu u Vegasu noæas.
Paris Hilton da' una festa a Las Vegas stasera.
Tri meseca su prošla kao vikend u Vegasu.
Tre mesi passarono come un weekend a Las Vegas.
Video sam pušaèe s bocama kiseonika u Vegasu, znaš, kockaju na aparatima.
Ho visto persone con bombole di ossigeno fumare a Las Vegas...
Osjećam se kao da sam u Vegasu klađenje hipoteku.
Come se fossi a Las Vegas a giocarmi la casa.
Severnom Vegasu ne smeta moj odlazak.
A quelli di North Vegas va bene che io stia fuori.
Uobièajeni striptiz u Vegasu traje 7 minuta.
Uno spogliarello standard a Las Vegas dura 7 minuti.
Napravio sam momačko veče u Miražu, u Las Vegasu.
Ho tenuto il mio addio al celibato al Mirage a Las Vegas.
U svakom sluèaju, ovo je moja poslednja noæ u Vegasu.
In un modo o nell'altro, è la mia ultima notte a Las Vegas.
Zamršeno je, a baš su se žestoko posvaðali u Vegasu.
È un casino. Hanno avuto una brutta lite a Las Vegas.
Nisi poželeo ludu noæ u Vegasu?
No? Niente notti pazze a Las Vegas?
... u Vegasu, gledajuæi Avganistan, tako da smo radili do kasno.
A Las Vegas guardavamo l'Afghanistan, cosi' lavorammo fino a tardi.
Da budemo fer, mi smo se venèali u Vegasu i nismo je pozvali.
Ad essere onesti, ci siamo sposati a Las Vegas e non l'abbiamo invitata.
Kalifornija razmatra slične propise, i tako bi osigurali da samostalan automobil nije jedna od onih stvari koje moraju da ostanu u Vegasu.
La California sta prendendo in considerazione una legislazione simile, e questo assicurerebbe all'auto a guida automatica di non essere una di quelle cose che devono rimanere a Las Vegas.
Sve što se desi u Vegasu završi na YouTubu.
Ciò che accade a Las Vegas, finisce su YouTube.
Sad, ovde se Devica Marija pojavila na sandviču od sira-- koji sam držao u kazinu u Las Vegasu, naravno, jer to je Amerika.
Qui la Vergine Maria fa un'apparizione su un sandwich al formaggio - che ho potuto tenere in mano in un casinò di Las Vegas, ovviamente, poiche' questa e' l'America.
Moja ideja bila je da Stejsi ide na brzo upoznavanje u Las Vegasu na Dan zaljubljenih.
Volevo che Stacey partecipasse ad uno Speed Dating a Las Vegas, il giorno di S. Valentino.
Kako bih odgovorio na ovo pitanje i shvatio kako neko pređe put od sastanka do zajedničkog života, Stejsi i ja smo otišli u San Siti Samerlin koji je najveća zajednica penzionera u Las Vegasu.
Per lavorare su questa domanda e capire come si passa da un appuntamento ad una vita condivisa, Stacey ed io andammo a Sun City Summerlin, la più grande comunità per pensionati di Las Vegas.
Din je bio fotograf godine dve godine zaredom u Las Vegasu, što je privuklo pažnju Aleku, kao i činjenica da je upoznao svoju ženu Džudi kada je imao isto godina koliko i Alek kada je upoznao Rejčel.
Dean è stato nominato fotografo dell'anno a Las Vegas per due anni consecutivi, cosa che attirò l'attenzione di Alec, così come il fatto che avesse conosciuto la moglie Judy alla stessa età alla quale Alec conobbe Rachel.
Bob Kombs, sa farme svinja u Las Vegasu čovek koji skuplja nepojedene ostatke hrane iz kazina i njima hrani svoje svinje.
Bob Combs, un allevatore di maiali di Las Vegas che raccoglie gli avanzi di cibo non mangiati dai casinò e li dà da mangiare ai suoi suini.
Evo još jedne prilično tipične scene. Ovo je prigradsko naselje u Las Vegasu.
Ecco un altro esempio tipico. Questo è un quartiere periferico di Las Vegas.
0.81133079528809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'ultimo anno a Las Vegas... A malapena riuscivo a respirare, men che mai a... pensare. 