Prevod od "vas vidio" do Italijanski

Prevodi:

vi vedo

Kako koristiti "vas vidio" u rečenicama:

Je li itko od vas vidio sudar?
Qualcuno di voi ha visto la collisione?
Žao mi je, nisam vas vidio.
Accidenti, non ti ho vista. - Ti conviene non muoverti.
Sva sreæa što sam vas vidio. i bio vrlo brz da ga iskljuèim.
Per fortuna vi ho visto e sono stato veloce a disattivarlo.
Baš mi je drago što sam vas vidio.
Oh, piantatela. E' bello rivedervi, ragazzi. Davvero, tutti e tre.
Pošto sam vas vidio da ih gledate...
Lo dicevo perché li sta guardando.
Trebao sam pretpostaviti kad sam vas vidio u citadeli muške samodopadnosti kad ste bili hrabri u debati kao i u onom dvoboju.
Avrei dovuto capirlo quando vi ho visto in quella roccaforte di uomini compiacenti, dove avete dimostrato lo stesso coraggio esibito poi in duello.
Vidjeli ste da sam vas vidio?
Hai visto che ti ho visto?
Mislim da sam vas vidio na TV-u.
Credo di averti vista in televisione.
Drago mi je što sam vas vidio.
E' stato davvero un piacere parlarti.
Sve je u redu, nije vas vidio.
Va bene, non vi ha visto. Davvero?
Nisam vas vidio još otkad smo se Jenny i ja...
Dio, non vi vedo da quando io e Jean..
Oprosti, ali kad sam vas vidio, shvatio sam što sam imao.
Mi dispiace. Mi dispiace. E' solo che... vedervi... mi ha fatto capire quello che avevo.
Kad sam vas vidio, shvatio sam što sam imao.
Vedere voi due... mi ha fatto capire tutto cio' che avevo.
Upravo sam vas vidio u taksiju.
Vi ho appena visti entrambi in un taxi.
Dame, kada sam vas vidio da izvodite akcije i ne mogu vam opisati kako se osjeæam zbog toga.
Ragazze, solamente vedervi fare gli schemi, non riesco a dirvi quanto mi faccia sentire bene.
Da li je tko od vas vidio juèer dvoje seljaèina kako se motaju ovdje?
Qualcuno di voi ha visto ieri due tizi, che sembravano bifolchi del sud, in giro da queste parti?
Jer mi ne prodajemo špagete i upravo sam vas vidio kako ulazite s tim.
Perche' non serviamo spaghetti e l'ho appena vista entrare con la confezione in mano.
U redu, ako je itko od vas vidio ovu osobu ili...ako ste vidjeli što sumnjivo u luci..
Ok, nessuno di voi ha visto quest'uomo o... qualcosa di sospetto nei pressi del porto?
Drago mi je da sam vas vidio.
Beh... non io. Mi ha fatto piacere incontrarla.
Oh, pardon, nisam vas vidio tu.
Oh, scusa, non ti avevo visto.
Ne trebaju mi oèi da bih vas vidio, džedaji.
Non mi servono gli occhi per vedervi, Jedi!
Otkako ste vi vidjeli mene, ali ja sam vas vidio nedavno.
Vale per voi, io vi ho vista non molto tempo fa.
Prilièno sam siguran da nisam vas vidio, gospodine.
Sono quasi sicuro che non sia lei che sto cercando, signore.
Drago mi je što sam vas vidio gðo Jackson.
Lieto di averla incontrata, signora Jackson.
G. Savino, procijenio sam vas èim sam vas vidio.
Signor Savino, ho capito dall'inizio chi è lei.
Da li je iko od vas vidio ovog èovjeka prošle noæi?
Qualcuno di voi ha visto quest'uomo la scorsa notte?
Je li netko od vas vidio pad Sharon Warwick?
Uno di voi ha visto cadere Sharon Warwick?
Ali kad sam vas vidio, osjeæam se odlièno.
Ma vedervi qui mi... mi fa stare alla grande, capite?
Uhođenja Rodigers, višestruke pritužbe u evidencijama protiv vas... vidio sam policajci ispran dolje WC za manje od toga.
Braccare i Rodigers, i molteplici reclami contro di te... Ho visto poliziotti rovinati per molto meno.
Je li itko od vas vidio pitu koju sam stavio hladiti na prozor?
Qualcuno di voi ha visto una torta che avevo lasciato a raffreddare sul davanzale?
Oprostite, um-- li itko od vas vidio danas Tracie Booker?
Scusate... Qualcuna di voi ha visto Tracie Booker oggi?
1.0528500080109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?